1 00:01:28,910 --> 00:01:30,290 [இடி முழக்கங்கள்] 2 00:01:38,040 --> 00:01:39,540 [உறுமல்] - காத்திருங்கள். 3 00:01:42,160 --> 00:01:45,830 பொறுங்கள். நாங்கள் செல்வோம் சிறிது நேரத்தில் மருத்துவமனை. 4 00:01:46,040 --> 00:01:49,040 காரை எடுக்கச் சென்றார். பொறுங்கள் சகோதரி. 5 00:01:52,910 --> 00:01:53,950 கார் கிடைத்ததா? 6 00:01:54,040 --> 00:02:00,000 இல்லை தம்பி. பாதைகள் அடைக்கப்பட்டுள்ளன. என்ன செய்வது என்று புரியவில்லை. 7 00:02:00,290 --> 00:02:04,660 அவள் ஏற்கனவே வலியில் இருக்கிறாள். இப்போது நாம் என்ன செய்வது? 8 00:02:05,870 --> 00:02:07,290 கார் கிடைத்ததா? 9 00:02:07,370 --> 00:02:10,450 சுருக்கங்கள் அதிகம். நாம் வேண்டும் அவளை உடனடியாக மருத்துவமனைக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள். 10 00:02:10,750 --> 00:02:14,700 நாங்கள் அவளை ஒரு இடத்திற்கு அழைத்துச் செல்ல வழி இல்லை. கார் இல்லை. 11 00:02:15,410 --> 00:02:16,910 இப்போது நாம் என்ன செய்வது? 12 00:02:20,700 --> 00:02:23,870 சென்று வெதுவெதுப்பான நீரை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். நாங்கள் குழந்தையைப் பெற்றெடுக்க வேண்டும். 13 00:02:23,950 --> 00:02:25,160 நாமா? 14 00:02:27,540 --> 00:02:29,950 [முனகல்] 15 00:02:34,200 --> 00:02:36,750 [பிரசவ வலியில் புலம்பும் பெண்] 16 00:02:44,950 --> 00:02:45,830 குழந்தை பிறந்துவிட்டதா? 17 00:02:45,910 --> 00:02:47,790 ம்ம். அது ஒரு பையன். 18 00:02:49,410 --> 00:02:50,660 தாயும் குழந்தையும் பாதுகாப்பாக இருக்கிறார்களா? 19 00:02:50,700 --> 00:02:54,790 தாய் பாதுகாப்பாக இருக்கிறார் ஆனால் குழந்தை இறந்து விட்டது. 20 00:02:55,160 --> 00:02:56,500 [இடி இடிக்கிறது] 21 00:03:13,200 --> 00:03:15,120 [அழுகை] 22 00:03:17,200 --> 00:03:18,500 என்ன நடந்தது தம்பி? 23 00:03:25,910 --> 00:03:33,700 வேண்டும் என்று நினைத்தேன் இரண்டு மகள்களுக்குப் பிறகு ஒரு மகன் 24 00:03:34,250 --> 00:03:39,910 ஆனால் கடவுள் எனக்கு இறந்த ஒரு மகனைக் கொடுத்தார். 25 00:03:40,700 --> 00:03:41,870 அண்ணன். 26 00:03:42,080 --> 00:03:44,620 அண்ணியா? அக்காவுக்கு சுயநினைவு வந்தது. 27 00:04:27,950 --> 00:04:29,660 [குழந்தை அழுகிறது] 28 00:04:30,540 --> 00:04:32,790 அண்ணா? அண்ணா? 29 00:04:35,040 --> 00:04:39,870 உங்கள் துயரத்தை கடவுளால் தாங்க முடியவில்லை மேலும் அவரை மீண்டும் உயிர் பெறச் செய்தது. 30 00:04:39,950 --> 00:04:41,830 இதோ, உன் வாரிசை எடு. 31 00:04:53,080 --> 00:04:58,200 குழந்தை இருக்கும் போது புகை பிடிக்கக் கூடாது. சிகரெட்டை வெளியே எறியுங்கள். 32 00:04:58,450 --> 00:05:01,750 இது அதிர்ஷ்டம். அவர் வந்தார் புகையை சுவாசித்த பிறகு வாழ்க்கை. 33 00:05:01,830 --> 00:05:03,040 உண்மைதான் தம்பி. 34 00:05:03,790 --> 00:05:07,080 'இந்த உலகில், நபர் யார் புகையை சுவாசித்து உயிர் பெற்றேன்' 35 00:05:07,160 --> 00:05:10,950 'பிறந்த பிறகு இறந்தது பிக்காசோ என்று அழைக்கப்படும் ஒரு சிறந்த கலைஞர். 36 00:05:11,250 --> 00:05:14,830 'சிகரெட் புகைத்து உயிர் பிழைத்தார் அவள் தாயின் பால் சாப்பிடுவதற்கு முன்பே.' 37 00:05:14,910 --> 00:05:17,000 'பிக்காசோவுக்குப் பிறகு அது நான்தான்' 38 00:05:29,330 --> 00:05:32,910 நீங்கள் இருவரும் கண்கள் போன்றவர்கள் எங்கள் மண்டலத்தில் உள்ள எங்கள் கட்சிக்கு. 39 00:05:33,000 --> 00:05:37,290 எனக்கு உங்கள் ஆதரவு தேவை வரும் தேர்தல்களில் வெற்றி பெறுங்கள். 40 00:05:37,540 --> 00:05:38,120 நிச்சயமாக. 41 00:05:38,200 --> 00:05:41,040 நிச்சயம் வெற்றி பெறுவீர்கள். பெரும்பான்மையைத்தான் தேட வேண்டும். 42 00:05:41,120 --> 00:05:41,870 என்ன சொல்கிறாய் கிருஷ்ணா? 43 00:05:41,950 --> 00:05:44,500 உண்மைதான். எங்கள் வெற்றியையும் கட்சியையும் நாங்கள் பார்த்துக் கொள்வோம். 44 00:05:44,580 --> 00:05:45,790 நீங்கள் தான் எங்களை கவனித்துக் கொள்ள வேண்டும். 45 00:05:45,870 --> 00:05:52,330 கண்டிப்பாக செய்வேன். எந்த கட்சியும் முடியாது உங்களைப் போன்ற விசுவாசமான அரசியல் ஊழியர்களை இழக்கிறேன். 46 00:05:52,410 --> 00:05:54,080 நான் ஏன் உன்னை இழக்க வேண்டும்? 47 00:05:54,410 --> 00:05:57,000 அப்புறம் விடுப்பு எடுக்கிறேன். -சரி. 48 00:05:57,580 --> 00:05:59,120 கலெக்டர் அலுவலகத்திற்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள். - சரி, சார். 49 00:06:01,620 --> 00:06:02,910 சரி அப்புறம். - ஆம், ஐயா. 50 00:06:04,750 --> 00:06:10,450 [இசை] 51 00:06:21,660 --> 00:06:25,120 இதை எடு. -ஓ. 52 00:06:26,450 --> 00:06:31,370 அண்ணனோடு ஏன் சேரக்கூடாது ஒன்றும் செய்யாமல் அரசியலில்? 53 00:06:31,450 --> 00:06:34,540 அரசியலில் இருக்க வேண்டும், பொறுமை இருக்க வேண்டும். 54 00:06:34,620 --> 00:06:37,750 அதில் வளர, அதிர்ஷ்டம் இருக்க வேண்டும். என்னிடம் அவை இல்லை. 55 00:06:37,830 --> 00:06:42,750 எதிர்காலத்தில், என் சகோதரனாக இருந்தாலும் சரி MPTC அல்லது MLA ஆக, 56 00:06:42,830 --> 00:06:44,870 நான் அவருக்கு வழிகாட்டியாக இருப்பேன். 57 00:06:44,950 --> 00:06:47,700 உங்கள் கனவுகளில். - உங்கள் வேலையைச் செய்யுங்கள். 58 00:06:52,700 --> 00:06:56,080 சிகரெட் முடிந்துவிட்டது. மலம். ஏய், ராஜா. 59 00:06:56,160 --> 00:06:57,080 என்ன மாமா? - இங்கே வா. 60 00:06:57,160 --> 00:06:58,250 நான் வருகிறேன். 61 00:06:59,120 --> 00:07:02,080 இந்தப் பணத்தை எடுத்துப் பெறுங்கள் ரத்னம் கடையில் இருந்து எனக்கு சிகரெட். 62 00:07:02,160 --> 00:07:04,290 நீங்களே சாக்லேட் வாங்குங்கள் மீதமுள்ள பணத்துடன். 63 00:07:04,370 --> 00:07:05,290 சரி மாமா. 64 00:07:12,700 --> 00:07:14,700 புகை. புகை. 65 00:07:14,790 --> 00:07:15,750 ஏய் ராஜா? நீங்கள் செல்கிறீர்களா? 66 00:07:15,830 --> 00:07:17,410 ஆம், நான் தான். 67 00:07:17,500 --> 00:07:18,830 ஹாப் ஆன். 68 00:07:23,620 --> 00:07:27,040 என் மாமாவுக்கு ஒரு சிகரெட் பெட்டி மற்றும் மீதி பணத்தில் எனக்கு சாக்லேட். 69 00:07:40,870 --> 00:07:42,000 சிகரெட் பெட்டி ஒன்று. 70 00:07:43,660 --> 00:07:44,450 சாக்லேட்டுகள் பற்றி என்ன? 71 00:07:44,540 --> 00:07:47,580 சிகரெட் மட்டும்தான் கிடைக்கும் இந்த பணத்துடன் பெட்டி. இப்போது விலை அதிகமாக உள்ளது. 72 00:07:49,870 --> 00:07:53,200 ஏய், ராஜா. நாங்கள் இன்னும் இருக்கிறோம் உன் மாமாவுக்கு சிகரெட் வாங்குறேன். 73 00:07:53,290 --> 00:07:56,330 சஃபர் தனது பணத்தில் சிகரெட் புகைக்கிறார். 74 00:07:56,410 --> 00:07:56,950 அது? 75 00:07:57,040 --> 00:07:59,910 ஆம். என்று அவரிடம் கேட்டபோது அவர் ஏன் தனியாக புகைபிடித்தார் 76 00:07:59,950 --> 00:08:01,500 தேவை இல்லை என்று கூறினார் நான் உங்களுக்கு எல்லாவற்றையும் சொல்ல வேண்டும். 77 00:08:01,580 --> 00:08:02,870 அப்படிச் சொன்னாரா? -ஆம். 78 00:08:03,910 --> 00:08:05,660 பிறகு அவருக்குத் தெரியாமல் புகைப்பிடிப்போம். 79 00:08:05,750 --> 00:08:09,370 செய்வோம். அந்தப் பெட்டியிலிருந்து இரண்டு சிகரெட்டுகளை வெளியே எடு. 80 00:08:09,450 --> 00:08:11,910 இதிலிருந்து? மாமாவுக்கு சந்தேகம் வரும். 81 00:08:12,160 --> 00:08:13,330 நாங்கள் அதை வாங்குவோம். 82 00:08:20,410 --> 00:08:23,410 என்ன ஆச்சு? உன்னிடம் சொன்னாயா நீ பணம் எடுக்கிறாய் என்று அம்மா? 83 00:08:23,500 --> 00:08:25,250 நான் அவளைப் பார்க்கவில்லை. 84 00:08:25,330 --> 00:08:27,000 அவள் உள்ளே இருக்கிறாள். அவளிடம் சென்று தெரிவிக்கவும். 85 00:08:27,580 --> 00:08:29,250 நான் அவசரமாக செல்ல வேண்டும். நான் அவளிடம் பிறகு சொல்கிறேன். 86 00:08:29,330 --> 00:08:31,370 என்ன அவசரம்? 87 00:08:31,870 --> 00:08:35,250 அங்கே என் வகுப்புத் தோழன் இருக்கிறான் ஸ்ரீனுவின் அப்பாவின் ஆபரேஷன். 88 00:08:35,330 --> 00:08:37,160 விரிவுரையாளர் நன்கொடை கொண்டு வர சொன்னார். 89 00:08:37,200 --> 00:08:38,250 என்ன ஆபரேஷன்? 90 00:08:38,870 --> 00:08:40,500 குடும்பக் கட்டுப்பாடு அறுவை சிகிச்சை. 91 00:08:40,540 --> 00:08:45,250 ஓ அட? ஒரு நன்கொடை குடும்பக் கட்டுப்பாடு ஆபரேஷன்? 92 00:08:45,660 --> 00:08:46,700 ஏய். 93 00:08:47,450 --> 00:08:48,580 மாமாவுக்கு இரண்டு சிகரெட். 94 00:08:48,660 --> 00:08:50,250 அதை மூன்றாக்கவும். 95 00:08:51,830 --> 00:08:54,500 மாமா மூன்று சிகரெட் கொண்டு வர சொன்னார். நீங்கள் அதை இரண்டு என்று தவறாக நினைத்துவிட்டீர்களா? 96 00:08:54,580 --> 00:08:55,790 ஆம். 97 00:08:56,870 --> 00:08:57,750 மூன்று சிகரெட்டுகள். 98 00:08:57,830 --> 00:09:00,660 இன்று காலையிலேயே அவனுக்காக ஒரு பெட்டியை எடுத்துச் சென்றாய். அவர் அனைத்தையும் புகைத்தாரா? 99 00:09:00,750 --> 00:09:03,790 என் அத்தை எல்லாவற்றையும் தூக்கி எறிந்தாள் நெருப்புக்குள் சிகரெட்டுகள். 100 00:09:03,870 --> 00:09:07,040 பெண்கள் எப்போதும் அப்படித்தான். வேண்டாம் என்று சொல்கிறார்கள் ஆனால் நாங்கள் இன்னும் செய்கிறோம். 101 00:09:07,120 --> 00:09:08,410 இதோ, இவற்றை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 102 00:09:08,580 --> 00:09:10,250 ம்ம். போகலாம். 103 00:09:14,040 --> 00:09:16,370 நாங்கள் இல்லாமல் நீங்கள் புகைபிடிக்க ஆரம்பிக்கிறீர்களா? 104 00:09:16,540 --> 00:09:17,870 இரண்டு நாட்கள்தான் ஆகிறது ஐயா. 105 00:09:22,290 --> 00:09:24,660 இதுவே நமது ரகசியமாக இருக்கும் சிகரெட் புகைக்கும் இடம். 106 00:09:24,750 --> 00:09:26,870 எப்போது வருவார்கள்? - நாளை. 107 00:09:26,950 --> 00:09:28,660 நீங்கள் தனிப்பட்ட முறையில் வேலையை மேற்பார்வை செய்கிறீர்கள். 108 00:09:29,200 --> 00:09:32,660 உங்களுக்காக ஒன்று. உங்களுக்காக ஒன்று. எனக்கு ஒன்று. 109 00:09:32,750 --> 00:09:33,950 தீப்பெட்டியை வெளியே எடுக்கவும். 110 00:09:34,040 --> 00:09:35,080 தீப்பெட்டியா? 111 00:09:35,250 --> 00:09:37,330 நீங்கள் ஏன் ஒருவரை ஒருவர் பார்க்கிறீர்கள் தீப்பெட்டி பற்றி கேட்ட போது? 112 00:09:37,410 --> 00:09:38,750 எங்களுக்கு தீப்பெட்டி கிடைக்கவில்லை. 113 00:09:38,830 --> 00:09:40,620 நீங்கள் எப்படி ஒளிருவீர்கள் தீப்பெட்டி இல்லாமல் சிகரெட்? 114 00:09:40,700 --> 00:09:42,540 குலுக்கி ஒளியுமா? 115 00:09:42,750 --> 00:09:45,540 இது எங்களுக்கு முதல் முறை. அவசரத்தில் மறந்துவிட்டோம். 116 00:09:45,750 --> 00:09:46,660 போய் தீப்பெட்டியை எடுத்து வா. 117 00:09:46,750 --> 00:09:51,080 ஏய், காத்திரு. சஃபர் எங்கிருந்தாலும் நெருப்பு. வேறு எங்கும் பார்க்காதே. 118 00:09:51,290 --> 00:09:55,040 புகைபிடிப்பவர்கள் ஒளிந்து கொள்ள வேண்டும் முதலில் ஒரு தீப்பெட்டி. 119 00:09:55,250 --> 00:09:57,160 அதை ஒளிரச் செய்யுங்கள். 120 00:10:04,370 --> 00:10:06,870 [இருமல்] 121 00:10:14,330 --> 00:10:17,540 ராஜா? உண்மையைச் சொல். நீங்கள் முன்பு புகைபிடித்திருக்கிறீர்கள், இல்லையா? 122 00:10:17,620 --> 00:10:18,950 இல்லை. இது எனக்கு முதல் முறை. 123 00:10:19,250 --> 00:10:20,830 ஆமா? பிறகு ஏன் இருமல் வரவில்லை? 124 00:10:20,910 --> 00:10:22,250 எனக்கு எப்படி தெரியும்? 125 00:10:22,330 --> 00:10:27,580 எனக்கு தெரியும். நமக்கு புகைபிடிக்கும் பழக்கம் இல்லை ஆனால் அவர் பிறந்த உடனேயே புகைபிடித்தார். 126 00:10:28,000 --> 00:10:29,370 நீங்கள் சொல்வது சரிதான். 127 00:10:29,580 --> 00:10:31,540 அந்த வயல். - அது மட்டும் சரியா? 128 00:10:33,040 --> 00:10:34,910 [இருமல்] 129 00:10:35,660 --> 00:10:38,080 ஏய். அங்கே யார் இருக்கிறார்கள்? 130 00:10:38,160 --> 00:10:43,080 யாரோ இங்கே இருக்கிறார்கள். போகலாம். பையை எடு. போகலாம். 131 00:10:46,200 --> 00:10:47,700 உள்ளே யார்? 132 00:10:50,790 --> 00:10:53,370 சில இளைஞர்களுக்கு இருக்கலாம் புகைபிடிக்க இங்கே வாருங்கள். - ஆமாம். 133 00:10:53,450 --> 00:10:55,830 பார்த்துக்கொள். - சரி, சார். 134 00:10:57,290 --> 00:10:58,120 முட்டாள்கள். 135 00:11:01,000 --> 00:11:03,580 நான் ஒரு சிகரெட் புகைக்க இறந்து கொண்டிருக்கிறேன். சீக்கிரம். 136 00:11:05,160 --> 00:11:07,200 அது என்ன? நீங்கள் காத்திருந்தீர்களா? - நீண்ட காலமாக. 137 00:11:07,250 --> 00:11:08,160 போ. 138 00:11:26,500 --> 00:11:29,870 மாமா வெளியே வந்த பிறகும் ஏன் இன்னும் புகை வெளியேறுகிறது? 139 00:11:40,000 --> 00:11:43,370 ராஜா? புகை ஏன் மாமா வெளியே வந்த பிறகும் வருமா? 140 00:11:43,540 --> 00:11:44,290 [மோப்பம்] 141 00:11:44,370 --> 00:11:45,700 நீயும் மணக்கிறாய். 142 00:11:45,790 --> 00:11:50,370 எல்லாம் மாமாவின் புகை. நான் புகைபிடிக்கவில்லை. நீங்கள் விரும்பினால், நீங்கள் சரிபார்க்கலாம். 143 00:11:51,160 --> 00:11:53,410 மாமா புகையாக இருந்தாலும் பரவாயில்லை. 144 00:11:53,500 --> 00:11:58,370 இல்லை என்றால், உங்கள் விரிவுரையாளரிடம் தெரிவிப்பேன். நம் பெற்றோர் கூட இல்லை. 145 00:12:09,200 --> 00:12:10,370 காலை வணக்கம் ஐயா. - காலை வணக்கம். 146 00:12:10,790 --> 00:12:11,790 வா. 147 00:12:17,700 --> 00:12:20,870 கொய்யா இலை பற்றிய எண்ணம் வேலை செய்தது. 148 00:12:20,950 --> 00:12:22,700 இல்லையேல் உங்களிடம் இருக்கும் உங்கள் சகோதரியால் பிடிபட்டது. 149 00:12:22,790 --> 00:12:24,410 பிடிபடாமல் இருப்பது எப்படி என்று எனக்குத் தெரியும். 150 00:12:24,950 --> 00:12:25,910 இங்கே. 151 00:12:30,120 --> 00:12:32,870 இங்கே கொடுங்கள். நீங்களும் புகைபிடிக்க விரும்புகிறீர்களா? 152 00:12:32,950 --> 00:12:36,700 இல்லை. என்னால் சமாளிக்க முடியாது புகைபிடித்த பிறகு இருமல். 153 00:12:38,870 --> 00:12:41,500 காலை வணக்கம் ஐயா. - காலை வணக்கம். உட்காருங்கள். 154 00:12:44,200 --> 00:12:46,540 ஐயா? இதற்கான சுற்றறிக்கையை முதல்வர் அனுப்பியுள்ளார். 155 00:12:48,950 --> 00:12:53,330 அன்புள்ள மாணவர்களே. ஒரு உள்ளது எங்கள் அதிபரின் அசாதாரண குறிப்பு. 156 00:12:53,830 --> 00:12:57,700 எங்கள் கல்லூரி சுற்றுப்புறத்தில், குறிப்பாக சிறுவர்களின் கழிப்பறைகளில் 157 00:12:57,790 --> 00:13:00,160 நிறைய சிகரெட் மிச்சங்கள் உள்ளன. 158 00:13:00,910 --> 00:13:05,290 காரணம் மாணவர்களாக இருக்கலாம். ஆசிரியர் மற்றும் ஆசிரியர் அல்லாத ஊழியர்கள். 159 00:13:07,540 --> 00:13:11,040 புகைபிடிக்கும் ஒருவரைப் பற்றி உங்களுக்குத் தெரிந்தால், உங்கள் விரிவுரையாளருக்கு தெரிவிக்கவும். 160 00:13:11,370 --> 00:13:13,540 உங்களில் ஒருவர் புகைபிடித்தால், 161 00:13:13,620 --> 00:13:18,290 கல்லூரி நிர்வாகம் உறுதி செய்யும் இதன் பின்னணியில் உள்ள அனைவரும் பாதிக்கப்படுவார்கள். 162 00:13:19,120 --> 00:13:20,580 மீண்டும் ஒருமுறை சொல்கிறேன். 163 00:13:20,660 --> 00:13:25,830 இதன் பின்னணியில் உள்ள அனைவரும் பாதிக்கப்படுவார்கள். துன்பம். துன்பம். துன்பம். 164 00:13:27,580 --> 00:13:31,120 ஐயா? அது நான் மட்டுமல்ல. ராஜாவும் புகைப்பிடிக்கிறார். 165 00:13:31,200 --> 00:13:32,660 ராஜா. எழுந்து நில்லுங்கள். 166 00:13:33,200 --> 00:13:34,290 இருவரும் வெளியேறுங்கள். 167 00:13:35,500 --> 00:13:39,500 உங்கள் மனம் சரியில்லையா? ஏன் அப்படி செய்தாய்? 168 00:13:39,700 --> 00:13:44,910 என்னவென்று புரியவில்லையா விரிவுரையாளர் சொன்னார்? சஃபர் என்று மூன்று முறை கூறினார். 169 00:13:45,000 --> 00:13:47,250 விரிவுரையாளர் துன்பங்களைப் பற்றி பேசினார். உங்கள் பெயர் அல்ல. முட்டாள். 170 00:13:47,450 --> 00:13:47,910 ஆமா? 171 00:13:48,000 --> 00:13:50,080 நீங்கள் தேவையில்லாமல் நின்றீர்கள் எழுந்து எங்கள் இருவரையும் பிடித்தார். 172 00:13:51,290 --> 00:13:53,410 என் பெயரும் ஆங்கிலத்தில் உள்ளதா? - நீ காத்திரு. 173 00:13:54,290 --> 00:13:55,870 பக்க எண் 76ஐத் திறக்கவும். 174 00:13:56,080 --> 00:13:58,620 ஐயா. தீக்குச்சி கொடுத்தவர் நாம் புகைபிடிப்பதற்கான பெட்டி சூரிபாபு. 175 00:13:59,080 --> 00:14:00,200 எழுந்திரு. - அவருக்கு சரியாக சேவை செய்கிறது. 176 00:14:00,290 --> 00:14:01,200 [சிரிக்கிறார்] 177 00:14:04,750 --> 00:14:06,290 என்ன நடந்தது? ஏன் வெளியில் நின்றாய்? 178 00:14:06,500 --> 00:14:10,040 ஏனென்றால் அவர்கள் நிற்கிறார்கள் அவர்கள் புகைத்துக் கொண்டிருந்தனர். 179 00:14:10,120 --> 00:14:11,660 அவர்தான் எங்களுக்கு தீப்பெட்டியைக் கொடுத்தார். 180 00:14:11,830 --> 00:14:14,700 நீங்கள் மூன்று பேர், நாளை உங்கள் பெற்றோரை கல்லூரிக்கு அழைத்து வாருங்கள். 181 00:14:15,290 --> 00:14:16,450 கொண்டு வராவிட்டால் என்ன சார்? 182 00:14:16,540 --> 00:14:19,330 இனி கல்லூரிக்கு வராதே. முட்டாள் தோழர்கள். 183 00:14:20,330 --> 00:14:22,830 இனி கல்லூரிக்கு வரமாட்டோம். 184 00:14:23,080 --> 00:14:24,580 நீங்கள் என்ன? 185 00:14:31,040 --> 00:14:33,910 [பேராசிரியர்] 'உங்களில் மூன்று பேர், நாளை உன் பெற்றோரை கல்லூரிக்கு அழைத்து வா.' 186 00:14:34,370 --> 00:14:35,700 'நாம் கொண்டு வராவிட்டால் என்ன சார்?' 187 00:14:35,790 --> 00:14:37,120 [பேராசிரியர்] 'மீண்டும் கல்லூரிக்கு வராதே.' 188 00:14:41,950 --> 00:14:45,750 மாமாவை எடுப்பது நல்லது அப்பாவை விட என்னுடன். 189 00:14:52,410 --> 00:14:55,000 மாமா? மாமா? 190 00:14:56,250 --> 00:14:57,160 மாமா? 191 00:14:59,620 --> 00:15:04,700 சிகரெட்டுகள். தைரியம் வருவேன் நான் முதலில் புகைபிடித்தால் என் மாமாவிடம் பேச வேண்டும். 192 00:15:33,370 --> 00:15:36,540 வேடிக்கைக்காக ஒரு விளையாட்டை விளையாடுவோம். -விளையாட்டா? அது என்ன? 193 00:15:37,080 --> 00:15:39,620 நாங்கள் திருடர்களைத் தேடுவதால், 194 00:15:39,700 --> 00:15:42,870 திரைப்படங்களைப் பற்றி பேசலாம் இதில் திருடர்கள் இடம்பெற்றுள்ளனர். 195 00:15:43,120 --> 00:15:44,540 சரி. நீங்கள் முதலில். 196 00:15:44,830 --> 00:15:45,700 நல்ல திருடன். 197 00:15:45,790 --> 00:15:46,660 குறும்புக்கார திருடன். 198 00:15:46,750 --> 00:15:47,910 திருடர்களுக்கு ஒரு திருடன். 199 00:15:48,830 --> 00:15:50,200 சுவரில் ஏறும் திருடன்.. 200 00:15:50,290 --> 00:15:54,040 சுவரில் ஏறும் திருடன்? இந்தப் படம் எப்போது வந்தது? 201 00:15:54,120 --> 00:15:56,870 படத்தின் பெயர் அல்ல, உண்மையில் திருடன் வந்தான். அங்கே பார். 202 00:16:04,750 --> 00:16:06,000 ஓ, சீதை. போலீஸ் தான். 203 00:16:06,580 --> 00:16:08,910 நிறுத்து. எத்தனை முறை ஏறுவீர்கள்? 204 00:16:09,450 --> 00:16:11,830 திருடனை கண்டுபிடித்து விட்டோம். நீங்கள் எங்களிடமிருந்து தப்பிக்க முடியாது. 205 00:16:11,910 --> 00:16:13,450 ஐயா. நான் திருடன் இல்லை. 206 00:16:13,540 --> 00:16:15,700 நாங்கள் போலீஸ். போகலாம். 207 00:16:15,790 --> 00:16:18,160 நான் போலீசில் சிக்கிய பிறகு, 208 00:16:18,250 --> 00:16:21,000 முழு கிராமமும் என்னைப் பற்றி அறிந்தது சிகரெட் புகைத்தல். 209 00:16:21,080 --> 00:16:27,200 அப்போதிருந்து, சில கிராம மக்கள் என்னை அழைத்தனர் அன்புடன், மற்றவர்கள் கேலி செய்யும் போது. 210 00:16:56,290 --> 00:16:58,540 பாஸ்கர்? பாஸ்கர்? 211 00:16:58,620 --> 00:16:59,660 அது என்ன தம்பி? 212 00:16:59,750 --> 00:17:03,540 அடுத்த மாதம் நமக்கு கிடைக்கும் ZPTC மற்றும் MPTC தேர்தல் அறிவிப்பு. 213 00:17:03,620 --> 00:17:07,540 உண்மையில்? இந்த முறை டிக்கெட் எடுக்க வேண்டும். சென்ற முறை தவறவிட்டோம். 214 00:17:07,620 --> 00:17:11,000 கடைசி நேரத்தில் நாம் அதைப் பெற்றிருக்க வேண்டும் ஆனால் கிருஷ்ண மூர்த்தி விடவில்லை. 215 00:17:11,080 --> 00:17:12,250 எப்படியாவது டிக்கெட் எடுக்க வேண்டும். 216 00:17:12,330 --> 00:17:13,330 இந்த முறை அதைப் பெறுவோம். 217 00:17:13,410 --> 00:17:15,910 மாமா. டிக்கெட்டை வெல்லுங்கள். 218 00:17:16,000 --> 00:17:18,700 அது என் பொறுப்பு உங்கள் வாக்குகளை வாங்கி வெற்றி பெறலாம். 219 00:17:18,870 --> 00:17:23,330 நீங்கள் அதை பின்னர் செய்யலாம். குறைக்கவும் உங்கள் தினசரி நிதி மீதான வட்டி. 220 00:17:23,370 --> 00:17:26,540 நான் தோற்றுவிட்டேன் என்று கிராம மக்கள் நினைக்கிறார்கள் உங்களுக்கு வட்டி செலுத்துவதன் மூலம் என் பலம். 221 00:17:27,160 --> 00:17:28,620 நான் குறைவாகவே எடுத்துக்கொள்கிறேன். 222 00:17:28,660 --> 00:17:31,580 நம்மைப் பிடிக்காதவர்கள் பேசுவார்கள் அந்த வழியில். அவர்களுக்கு கவனம் செலுத்த வேண்டாம். 223 00:17:31,620 --> 00:17:32,750 நான் செய்வது சரிதான். 224 00:17:32,790 --> 00:17:36,330 அது. நீ எது செய்தாலும் சரிதான். நான் எது செய்தாலும் தவறுதான். 225 00:17:36,370 --> 00:17:38,040 என்ன செய்தாய்? - காபி. 226 00:17:38,450 --> 00:17:40,580 என் மகளுக்கு திருமணம் செய்ய உனக்கு என் முதல் தவறு. 227 00:17:40,620 --> 00:17:43,160 என் இரண்டாவது தவறு நிற்கவில்லை நிதி வணிகத்திற்கு செல்வதில் இருந்து. 228 00:17:43,620 --> 00:17:45,580 உங்களை வீட்டிற்கு அழைத்து வந்தது எனது மூன்றாவது தவறு. 229 00:17:45,660 --> 00:17:47,040 சரியாகச் சொன்னீர்கள் மாமா. 230 00:17:47,080 --> 00:17:48,580 அங்கு, அது மற்றொரு தவறு. 231 00:17:48,620 --> 00:17:50,620 அவன் என்ன செய்தாலும், அது எங்கள் குடும்பத்தின் நற்பெயரைப் பாதிக்கிறது. 232 00:17:50,660 --> 00:17:52,750 அதனால்தான் என் வீட்டில் தங்கினேன். 233 00:17:52,950 --> 00:17:55,290 மீனா? காலை உணவைப் பெறுங்கள். நான் வெளியே போக வேண்டும். 234 00:17:57,040 --> 00:18:02,250 என்ன, அன்பே? -அவரிடம் எடுத்துச் சென்று ஊட்டவும். 235 00:18:02,290 --> 00:18:04,250 வேகமாக வா. - நீங்கள் பேசுவதை நிறுத்துங்கள். 236 00:18:04,660 --> 00:18:06,040 நான் வரும் வரை உங்களால் பொறுமையாக இருக்க முடியாதா? 237 00:18:06,080 --> 00:18:07,700 என் பசிக்கு பொறுமை இருக்காது. 238 00:18:07,910 --> 00:18:10,910 நான் இங்கு தான் வசிக்கிறேன் ஆனால் நீங்கள் நிறைய பணம் எடுக்கிறீர்கள். 239 00:18:10,950 --> 00:18:12,660 நான் என் வீட்டில் சாப்பிட்டுக் கொண்டிருக்கிறேன். உன்னை போல் இல்லை. 240 00:18:12,700 --> 00:18:15,000 வீடு உங்களுடையதாக இருந்தாலும், உணவு இங்கிருந்து. 241 00:18:15,200 --> 00:18:17,450 நீங்கள் எங்கு சாப்பிடுகிறீர்கள் என்பது ஏன் முக்கியம்? நீங்கள் இன்னும் மாமாவின் பணத்தை சாப்பிடுகிறீர்கள். 242 00:18:17,500 --> 00:18:18,250 என்ன சொல்றீங்க மாமா? 243 00:18:18,290 --> 00:18:19,500 இது எல்லாம் என் விதி. 244 00:18:19,660 --> 00:18:21,450 என் மகள்கள் என்னுடன் வாழ வேண்டும் என்று நான் விரும்பினேன். 245 00:18:21,620 --> 00:18:23,410 அதனால்தான் திருமணம் செய்து கொண்டேன் என் மகள் என் பக்கத்து வீட்டுக்காரனுக்கு. 246 00:18:23,500 --> 00:18:26,040 என் இரண்டாவது மகளுக்காக உன்னை வீட்டிற்கு அழைத்து வந்தேன். இது எல்லாம் என் தவறு. 247 00:18:26,410 --> 00:18:28,160 இன்று டேப்லெட் எடுக்க மறந்துவிட்டார் என்று நினைக்கிறேன். 248 00:18:28,250 --> 00:18:29,200 மீனா. எனக்கு இன்னொன்றைக் கொண்டு வாருங்கள். 249 00:18:29,410 --> 00:18:31,620 மாமா, வெட்கமில்லையா? 250 00:18:31,950 --> 00:18:33,120 நீங்கள் இல்லை என்று நினைக்கிறீர்களா? 251 00:18:34,500 --> 00:18:37,910 ராஜா? ராஜா எழுந்திரு. காலை 8:00 மணி. 252 00:18:38,830 --> 00:18:44,450 நீங்கள் இரவு முழுவதும் அலைகிறீர்கள் மற்றும் 9 வரை தூங்குங்கள். எழுந்திருங்கள். 253 00:18:44,540 --> 00:18:45,540 உன் அம்மா உன்னைக் கேட்டாள். 254 00:18:49,370 --> 00:18:51,540 சிகரெட் பாக்கெட்டை நான் எங்கே வைத்தேன்? 255 00:18:59,870 --> 00:19:02,870 நான் அதை என் சட்டையில் விட்டுவிட்டேன் அல்லது பேன்ட்? 256 00:19:04,540 --> 00:19:05,250 சகோதரியா? 257 00:19:05,330 --> 00:19:05,830 அது என்ன? 258 00:19:05,910 --> 00:19:07,750 நேற்று என் பேன்ட் எங்கே? 259 00:19:07,830 --> 00:19:09,580 அம்மா துவைக்க வைக்க சொன்னாள். 260 00:19:09,660 --> 00:19:11,160 கழுவுவதற்கு? ஓ, சீதை. 261 00:19:17,790 --> 00:19:19,330 நகர்த்தவும். - என்ன அவசரம்? 262 00:19:26,870 --> 00:19:27,660 தாயா? 263 00:19:28,370 --> 00:19:29,910 என்ன அவசரம்? என்ன நடந்தது? 264 00:19:30,000 --> 00:19:33,790 ஒன்றுமில்லை அம்மா. நான் என் பேண்ட்டில் பணத்தை வைத்துவிட்டேன். அதை சரியாக கழுவவும். 265 00:19:43,870 --> 00:19:48,700 உங்களுக்கு தங்கப் பதக்கம் கிடைத்திருக்கும் நீங்கள் ஒலிம்பிக்கில் இப்படி ஓடியிருந்தால். 266 00:19:48,790 --> 00:19:51,910 நீங்கள் ஒரு இருந்திருக்கலாம் வங்கி மேலாளர் அல்லது ஆர்பிஐ கவர்னர் 267 00:19:52,000 --> 00:19:54,660 நீங்கள் உங்களுக்காக பணம் செலுத்தியிருந்தால் வட்டியை எண்ணுவதற்கு பதிலாக தேர்வு. 268 00:19:54,750 --> 00:19:56,950 எனக்கு இவ்வளவு உயர்ந்த பதவிகள் தேவையில்லை. 269 00:19:57,040 --> 00:20:00,120 உங்கள் முகம் புகைபிடிக்கும் அதிகாலையில், 270 00:20:00,370 --> 00:20:02,580 யாரோ போது என்னுடைய அதே அவர்களின் நலன்களை செலுத்துகிறது. 271 00:20:02,660 --> 00:20:07,950 அதற்கு அந்த சக்தி இருக்கிறது. அதிகாலையில் ஒரு சிகரெட், 272 00:20:08,040 --> 00:20:14,040 ஒன்று டீக்குப் பிறகு, ஒன்று சாப்பிட்ட பிறகு. இது எனக்கு ஒரு சிலிர்ப்பை அளிக்கிறது. 273 00:20:15,080 --> 00:20:18,200 ஆம். நீங்கள் ஒரு முறை முயற்சி செய்யலாம். நீங்கள் தெரிந்து கொள்வீர்கள். 274 00:20:18,290 --> 00:20:19,250 இல்லை, எனக்கு ஒன்று வேண்டாம். 275 00:20:19,330 --> 00:20:20,910 அது அவ்வளவு எளிதல்ல புகைபிடிக்க ஆரம்பித்த பிறகு அதை நிறுத்துங்கள். 276 00:20:21,000 --> 00:20:22,120 நீங்கள் தொடருங்கள். 277 00:20:22,200 --> 00:20:26,410 நீங்கள் புகைபிடிப்பீர்கள் என்பது அனைவருக்கும் தெரியும். பிறகு ஏன் மறைக்க வேண்டும்? 278 00:20:26,500 --> 00:20:30,330 நான் புகைப்பிடிப்பது என் பெற்றோருக்குத் தெரிந்ததால், நான் அவர்களுக்கு முன்னால் புகைபிடிக்க முடியும் என்று அர்த்தமல்ல. 279 00:20:30,410 --> 00:20:31,790 அதுதான் அவர்களுக்கு என் மரியாதை. 280 00:20:31,870 --> 00:20:35,200 நான் போகிறேன் என்று அவர்களுக்குத் தெரிந்தாலும் கூட புகைபிடிக்க வெளியே, அவர்கள் எதுவும் சொல்ல மாட்டார்கள். 281 00:20:35,290 --> 00:20:37,330 அதுதான் என் மீது அவர்களுக்குள்ள அன்பு. 282 00:20:37,410 --> 00:20:40,080 உங்கள் தத்துவங்களுக்கு முடிவே இல்லை. பிறகு ஏன் புகைப்பிடிப்பதை நிறுத்தக்கூடாது? 283 00:20:40,330 --> 00:20:44,330 என்னால் புகைபிடிப்பதை அப்படியே நிறுத்த முடியாது நீங்கள் ஆர்வங்களைக் கேட்பதை நிறுத்த முடியாது. 284 00:20:46,330 --> 00:20:47,500 போகலாம். - போகலாம். 285 00:20:51,790 --> 00:20:53,910 [கணுக்கால் சத்தம்] 286 00:21:29,330 --> 00:21:35,750 நேற்றிலிருந்து என் அழகு வளர்ந்துவிட்டது. நான் மிகவும் அழகாக இருக்கிறேன். 287 00:21:36,000 --> 00:21:39,580 நித்யா? நீங்கள் முடித்துவிட்டீர்களா? - ஆம், அம்மா. நான் வருகிறேன். 288 00:21:45,700 --> 00:21:49,040 சீக்கிரம் எழுந்தால், பிறகு நிதானமாக சாப்பிடலாம். 289 00:21:49,410 --> 00:21:54,700 நள்ளிரவு வரை உங்கள் மொபைலை ஸ்க்ரோல் செய்யுங்கள், எழுந்திருங்கள் தாமதமாகி, அவசரமாக அலுவலகம் செல்ல வேண்டும். 290 00:21:54,790 --> 00:21:55,790 இது எல்லாம் தேவையா? 291 00:21:55,950 --> 00:21:57,790 நாளை சீக்கிரம் எழுந்து விடுவேன். 292 00:21:57,870 --> 00:22:02,120 உங்க அப்பா மாதிரி நடக்காது கூட்டங்களுக்கு செல்வதை நிறுத்த முடியாது 293 00:22:02,200 --> 00:22:03,750 அதிகாலையில். 294 00:22:04,120 --> 00:22:06,080 அப்பாவுக்காக மக்கள் ஏற்கனவே வந்தார்களா? 295 00:22:06,410 --> 00:22:10,580 மக்கள் வருவார்கள் மற்றும் அவர்களின் பிரச்சனைகளை வெளிப்படுத்துங்கள். 296 00:22:10,750 --> 00:22:16,540 ஒரு மருத்துவர் நோய்களைக் குணப்படுத்த வேண்டும். ஏ என்னைப் போன்ற தலைவர் உங்கள் பிரச்சினைகளை தீர்க்க வேண்டும். 297 00:22:17,040 --> 00:22:19,120 நீங்கள் கூட நிறைய செய்கிறீர்கள் உங்களுக்கு பதவி இல்லாத போது. 298 00:22:19,200 --> 00:22:23,000 நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள் என்று என்னால் கற்பனை செய்து பார்க்க முடியவில்லை அடுத்த MPTC தேர்தலில் வெற்றி பெற்றால் செய்யுங்கள். 299 00:22:23,290 --> 00:22:26,370 எனக்கு கண்டிப்பாக டிக்கெட் கிடைக்கும். 300 00:22:26,450 --> 00:22:32,080 சுப்பராஜும் கடுமையாக முயற்சி செய்கிறார் சென்ற முறை போலவே டிக்கெட் பெற வேண்டும். 301 00:22:32,160 --> 00:22:42,080 வெற்றி பெறுவது அவ்வளவு எளிதானது அல்ல. இருக்க வேண்டும் வெற்றிக்கான திட்டம், உத்தி மற்றும் செயல்முறையாக இருங்கள். 302 00:22:42,290 --> 00:22:43,450 உங்களிடம் அதெல்லாம் இருக்கிறது. 303 00:22:43,540 --> 00:22:45,200 அதனால கண்டிப்பாக டிக்கெட் வாங்கிடுவேன். 304 00:22:46,040 --> 00:22:47,620 நீங்கள் இருவரும் நண்பர்கள், இல்லையா? 305 00:22:48,950 --> 00:22:52,660 அரசியலில் அப்படி எதுவும் இல்லை. 306 00:22:52,750 --> 00:22:57,910 எப்படி ஜெயிப்பது என்று எனக்குத் தெரியும் வரவிருக்கும் MPTC தேர்தல். 307 00:22:58,790 --> 00:23:00,830 மாமா எப்படி இருக்கீங்க? - நான் நன்றாக இருக்கிறேன், அன்பே. 308 00:23:01,500 --> 00:23:03,910 நான் அலுவலகம் செல்கிறேன் அப்பா. - சரி, அன்பே. பாதுகாப்பாக இருங்கள். 309 00:23:04,080 --> 00:23:05,040 சரி. 310 00:23:12,870 --> 00:23:14,290 எனது பைக் சாவி எங்கே? 311 00:23:14,500 --> 00:23:18,580 என் பைக் சாவியை மறந்துவிட்டேன் என் அறையில் மேஜை. அவற்றை எனக்காக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 312 00:23:20,700 --> 00:23:23,620 இதை நீங்கள் மறக்க மாட்டீர்கள். பிடி. 313 00:23:24,410 --> 00:23:26,040 நான் சாவியை உள்ளே இருந்து வீசுவேன். அவர்களைப் பிடிக்கவும். 314 00:23:48,580 --> 00:23:50,450 காலை வணக்கம். - காலை வணக்கம். சொல்லுங்க. 315 00:23:50,540 --> 00:23:53,250 ஒரு பெண்ணுக்கு கிடைக்கவில்லை இரண்டு மாதங்களுக்கு ஒரு ஓய்வூதியம். 316 00:23:53,500 --> 00:23:56,500 பெண்ணுக்கு ஓய்வூதியமா? அவள் யார்? 317 00:23:56,700 --> 00:23:58,660 அப்பா. அப்பா. 318 00:24:05,330 --> 00:24:06,040 அவள் பெண்ணா? 319 00:24:06,120 --> 00:24:10,080 அவள் பெயர் பாப்பையம்மா. நான் அவளை அப்பா என்று அழைக்கிறேன். 320 00:24:11,250 --> 00:24:13,000 ஓய்வூதியப் பிரிவு அங்கே முடிந்துவிட்டது. - ஓ, சரி. 321 00:24:13,080 --> 00:24:14,000 ஷைலஜா? 322 00:24:14,200 --> 00:24:17,330 அவளுக்கு ஓய்வூதியம் கிடைக்கவில்லை இரண்டு மாதங்களுக்கு. இதைப் பாருங்கள். 323 00:24:17,540 --> 00:24:18,200 சரி. 324 00:24:18,370 --> 00:24:19,370 அங்கே போ. 325 00:24:19,450 --> 00:24:20,410 இங்கே உட்காருங்கள். 326 00:24:20,700 --> 00:24:21,540 வாழ்த்துக்கள். 327 00:24:22,160 --> 00:24:23,330 உங்கள் விவரங்களைச் சொல்லுங்கள். 328 00:24:24,500 --> 00:24:27,250 ராஜா? உன்னிடம் எதுவும் இல்லையா தினமும் இங்கு வருவதைத் தவிர வேறு செய்ய வேண்டுமா? 329 00:24:27,330 --> 00:24:30,330 என்ன செய்வது? இங்கே என் காதல் இருக்கிறது. 330 00:24:30,910 --> 00:24:32,370 ஆர்.ஐ எங்கே? 331 00:24:32,450 --> 00:24:33,660 அவர் கடையில் இருக்கிறார். 332 00:24:33,830 --> 00:24:35,200 சரி. நான் அங்கே போறேன். 333 00:24:36,120 --> 00:24:37,120 எனக்கு இன்னொரு அட்டைப்பெட்டி கொடுங்கள். 334 00:24:37,200 --> 00:24:39,290 ஒரு வாரத்தில் இரண்டு அட்டைப்பெட்டிகள் எப்படி விற்கிறீர்கள் 335 00:24:39,370 --> 00:24:41,540 மற்ற கிராமங்கள் விற்கும் போது இரண்டு வாரங்களில் ஒரு அட்டைப்பெட்டி? 336 00:24:41,620 --> 00:24:46,500 மற்ற கிராமங்களில், மக்கள் புகைப்பிடிப்பார்கள். இங்கே, ராஜா தினமும் சிகரெட் அட்டைப்பெட்டிகளை புகைப்பார். 337 00:24:46,580 --> 00:24:48,330 என்னைப் பற்றி பேசுகிறாயா மாமா? 338 00:24:48,410 --> 00:24:50,370 நான் உங்கள் திறமையைப் பற்றி பேசுகிறேன். 339 00:24:50,450 --> 00:24:52,410 என்னைப் பற்றி போதும். இரண்டு சிகரெட் பாக்கெட்டுகளைக் கொடுங்கள். 340 00:24:52,580 --> 00:24:56,200 என்ன நடந்தது நாராயணனின் கள விஷயமா? 341 00:24:56,290 --> 00:24:59,290 அவனுடைய இரண்டு போட்டோக்களைப் பெறச் சொன்னேன் மற்றும் கையெழுத்துக்கு இரண்டாயிரம் ரூபாய். 342 00:24:59,370 --> 00:25:01,120 நீங்கள் அவர்களை அழைத்து வந்தீர்களா? அல்லது மீண்டும் மறந்துவிட்டது. 343 00:25:01,200 --> 00:25:02,700 நான் அவர்களை அழைத்து வந்தேன். 344 00:25:04,660 --> 00:25:07,330 ஏன் கொண்டு வந்தாய் சிகரெட் பெட்டியில் புகைப்படங்கள்? 345 00:25:07,410 --> 00:25:11,620 இதை நான் என்றும் மறக்க மாட்டேன். அதனால்தான் அவற்றை இங்கு வைத்தேன். 346 00:25:15,200 --> 00:25:17,330 தயவு செய்து பாப்பா விரைவில் ஓய்வூதியம் கிடைக்கும். 347 00:25:18,620 --> 00:25:20,830 சரி, நான் செய்வேன். இப்போது நீங்கள் வெளியேறலாம். 348 00:25:20,910 --> 00:25:23,950 நான் கிளம்புகிறேன் ஆனால் என்னிடம் உள்ளது ஒரு அனுமதி செய்யப்பட வேண்டும். 349 00:25:24,040 --> 00:25:25,910 எந்தவொரு அனுமதிக்கும் நீங்கள் முதலில் விண்ணப்பிக்க வேண்டும். 350 00:25:26,000 --> 00:25:27,870 சரி, நான் செய்கிறேன். 351 00:25:30,160 --> 00:25:31,790 பேனாவை யார் கொடுப்பார்கள்? 352 00:25:41,330 --> 00:25:46,000 அது அனுமதிக்கப்படுவதை உறுதிசெய்யவும். நான் ஆதரவைத் திருப்பித் தருகிறேன். 353 00:25:47,120 --> 00:25:50,290 பாப்பா? நாங்கள் இங்கே முடித்துவிட்டோம். போகலாம். -சரி. 354 00:25:50,500 --> 00:25:52,500 எடுத்துக்கொள். நான் கிளம்புகிறேன் அன்பே. 355 00:25:53,080 --> 00:25:54,910 [பெல்லோஸ்] 356 00:25:56,410 --> 00:25:59,660 இப்படித்தான் செய்கிறீர்கள். - அவர் புதர்களில் என்ன செய்கிறார்? 357 00:25:59,750 --> 00:26:02,330 என்ன நடந்தது? எப்படி காயப்பட்டாய்? 358 00:26:02,910 --> 00:26:06,290 உங்கள் கைகளை கழற்றவும். படைப்பாற்றல் மிக்கவர்கள் தலையில் பட்டையைக் கட்டுகிறார்கள். 359 00:26:06,370 --> 00:26:07,370 அவர்கள் எங்கே? 360 00:26:07,450 --> 00:26:08,450 நான் தான். 361 00:26:09,250 --> 00:26:09,950 படம் எடு. 362 00:26:10,040 --> 00:26:13,450 பெண் தூக்கி மற்றும் திரும்ப சிரித்துக் கொண்டே கேமராவைப் பாருங்கள். 363 00:26:13,910 --> 00:26:16,200 அவளை தூக்கினால் தான் முதுகு வலி வரும். ஒரு புன்னகை இல்லை. 364 00:26:16,290 --> 00:26:18,250 நீ வாயை மூடு. அவளை தூக்குங்கள். 365 00:26:20,410 --> 00:26:23,330 அவள் என்னைத் தூக்கினால் நல்லது. அது தனித்துவமாக இருக்கும். 366 00:26:23,540 --> 00:26:26,580 திருமணம் நடக்குமா பாதிரியாரின் கூற்றுப்படி அல்லது நீங்களா? 367 00:26:26,660 --> 00:26:27,790 நிச்சயமாக பாதிரியார். 368 00:26:28,160 --> 00:26:34,080 அப்படியே போட்டோ ஷூட் பண்ண வேண்டும் என் கருத்துப்படி நடக்கும். அவளை தூக்குங்கள். 369 00:26:34,620 --> 00:26:36,120 சரி, நான் செய்கிறேன். 370 00:26:37,700 --> 00:26:38,580 லிஃப்ட். 371 00:26:39,330 --> 00:26:40,410 கஷ்டம் சூரிபாபு. 372 00:26:41,080 --> 00:26:43,290 உங்களை படைப்பு என்று அழைக்கிறீர்களா? 373 00:26:43,370 --> 00:26:47,450 நான் போய் அவளை எழுப்புகிறேன். அவளைத் தூக்கியது போல் படத்தைத் திருத்துகிறீர்கள். 374 00:26:49,580 --> 00:26:53,750 அவள் அவனுடைய வருங்கால மனைவி. யாரும் கூடாது அவளை தொட. அவன் தான் அவளை தூக்க வேண்டும். 375 00:26:53,830 --> 00:26:54,410 நீ கிளம்பு. 376 00:26:54,620 --> 00:26:55,870 நான் அப்புறம் போறேன். நீ தூக்கு. 377 00:26:55,950 --> 00:26:57,120 மீண்டும் முயற்சி செய்கிறேன். 378 00:26:58,450 --> 00:27:01,000 இன்னும் ஒரு வாரத்தில் உங்கள் திருமணம். உங்கள் முதுகை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள். 379 00:27:01,080 --> 00:27:02,410 இவ்வளவு கிராபிக்ஸ்களை நம்மால் நிர்வகிக்க முடியாது. 380 00:27:02,500 --> 00:27:03,950 [முணுமுணுப்புகள்] 381 00:27:04,040 --> 00:27:04,910 அவளை தூக்குங்கள். 382 00:27:06,620 --> 00:27:07,120 [கேமரா கிளிக்குகள்] 383 00:27:13,540 --> 00:27:15,620 என்ன ஆச்சு? அதிகாலையில் விளையாட ஆரம்பித்தான். 384 00:27:15,700 --> 00:27:17,370 நேற்றைய ஆட்டத்தை நாங்கள் முடிக்கவில்லை. 385 00:27:17,450 --> 00:27:20,080 உண்மையில்? உங்களுக்கு பொறுமை அதிகம். 386 00:27:20,160 --> 00:27:21,660 எப்படி இவ்வளவு நேரம் விளையாட முடிகிறது? 387 00:27:21,750 --> 00:27:23,290 விளையாடினால் தெரியும். 388 00:27:23,910 --> 00:27:26,620 இருக்கும் பழக்கம் போதும். புதியவை தேவையில்லை. 389 00:27:26,700 --> 00:27:28,330 உங்களுக்கு கொஞ்சம் வேண்டுமா? 390 00:27:28,410 --> 00:27:31,000 நீங்கள் எனக்கு கடன் கொடுத்தால், நான் விளையாடுவேன். 391 00:27:31,200 --> 00:27:35,540 ஏன்? அந்தப் பணத்தையும் இழக்க வேண்டுமா? எப்போது உங்களுக்கு அதிர்ஷ்டம் இல்லை, நீங்கள் அமைதியாக இருக்க வேண்டும். 392 00:27:35,620 --> 00:27:37,080 விளையாட்டு வீரர்களை மதிக்கவும். 393 00:27:37,160 --> 00:27:37,750 வேடிக்கையானது. 394 00:27:39,330 --> 00:27:41,370 காசி? நீங்கள் எப்போது ஹைதராபாத்தில் இருந்து திரும்பவா? 395 00:27:41,450 --> 00:27:42,370 இன்று காலை தான். 396 00:27:42,450 --> 00:27:45,790 உங்கள் பால் பண்ணை ஒரு நல்ல இடம் எல்லாவற்றிற்கும் இந்த மக்களுக்கு. 397 00:27:45,870 --> 00:27:48,290 நீயும் இங்கேயே இரு நீங்கள் ஹைதராபாத் செல்லும் வரை. 398 00:27:48,620 --> 00:27:51,580 உண்மைதான். எவ்வளவு நேரம் நீங்கள் இந்த மக்களுடன் இங்கே இருக்கிறீர்களா? 399 00:27:51,660 --> 00:27:52,790 நீங்கள் ஏன் ஹைதராபாத் செல்லக்கூடாது? 400 00:27:52,870 --> 00:27:55,410 நான் உனக்கு வேலை வாங்கித் தருகிறேன். நீங்கள் சுற்றி வருவீர்கள் மாதம் எழுபதாயிரம் முதல் ஒரு லட்சம் வரை. 401 00:27:55,500 --> 00:27:57,660 உண்மையில்? எனக்கு இவ்வளவு கிடைக்குமா? 402 00:27:57,750 --> 00:27:59,950 ஆம், நீங்கள் செய்வீர்கள். இங்கே தங்கி என்ன சம்பாதிப்பீர்கள்? 403 00:28:00,040 --> 00:28:03,830 சரி. நீங்கள் கேட்டதிலிருந்து, என் சம்பாத்தியத்தைப் பற்றி பேசலாம். 404 00:28:03,910 --> 00:28:05,580 எத்தனை எருமைகள் எங்கள் பால் பண்ணையில் இருக்கிறதா? 405 00:28:05,660 --> 00:28:07,500 இவர்களை எண்ணாவிட்டால் இருபது. 406 00:28:07,580 --> 00:28:09,410 எத்தனை லிட்டர் பால் ஒவ்வொரு எருமையும் தினமும் கொடுக்கிறதா? 407 00:28:09,500 --> 00:28:12,250 சுமார் பத்து லிட்டர் பால். 408 00:28:12,500 --> 00:28:14,620 அதாவது ஒரு நாளைக்கு இருநூறு லிட்டர். 409 00:28:14,700 --> 00:28:18,330 நான் நேர்மையானவன் என்பதால் அப்படிச் சொல் இந்த பாலில் இருபது லிட்டர் தண்ணீர் சேர்க்கிறேன். 410 00:28:18,410 --> 00:28:19,910 இருநூற்று இருபது லிட்டர் ஆகிவிடும். 411 00:28:20,500 --> 00:28:22,120 நான் ஒரு லிட்டர் விற்றால் ஐம்பது ரூபாய்க்கு பால், 412 00:28:22,200 --> 00:28:24,120 இருநூறுக்கு எவ்வளவு மற்றும் இருபது லிட்டர்? 413 00:28:24,160 --> 00:28:27,120 அவர் ஒரு என்பதால் சொல்வார் ஹைதராபாத்தில் மென்பொருள் பொறியாளர். 414 00:28:27,200 --> 00:28:28,200 எவ்வளவு? 415 00:28:28,700 --> 00:28:32,120 பதினொன்றாயிரம் ஆகும். 416 00:28:32,200 --> 00:28:34,410 நான் ஒரு நாளைக்கு பதினோராயிரம் சம்பாதித்தால், ஒரு மாதத்திற்கு எவ்வளவு? 417 00:28:34,830 --> 00:28:35,620 அதைச் சொல். 418 00:28:35,750 --> 00:28:37,330 அது மூன்று லட்சத்து முப்பதாயிரம். 419 00:28:38,410 --> 00:28:41,700 எண்பதாயிரம் நீக்கினால் மாதாந்திர செலவுகள், எவ்வளவு மிச்சமாகும்? 420 00:28:41,950 --> 00:28:43,200 இரண்டு லட்சத்து ஐம்பதாயிரம். 421 00:28:43,290 --> 00:28:44,580 அதுதான் என் சம்பாத்தியம். 422 00:28:44,660 --> 00:28:47,790 நீ சொன்னபடி ஊருக்கு போனால். வீட்டு வாடகை கொடுக்க வேண்டி வரும். 423 00:28:47,870 --> 00:28:49,660 இங்கே எனக்கு என் சொந்தம் இருக்கிறது. 424 00:28:49,750 --> 00:28:52,540 நகரத்தில், நான் என் நிரப்ப வேண்டும் இரண்டு நாட்களுக்கு ஒருமுறை பெட்ரோல் கொண்ட பைக்கின் டேங்க். 425 00:28:52,620 --> 00:28:55,200 இங்கே இருந்தால் போதும் நான் ஒரு மாதத்திற்கு இரண்டு முறை நிரப்புகிறேன். 426 00:28:55,290 --> 00:28:58,290 எங்களிடம் கறி புள்ளிகள் உள்ளன. - இங்கே வீட்டில் உணவு. 427 00:28:58,370 --> 00:29:00,580 எங்களிடம் டிவி, OTT உள்ளது. 428 00:29:00,660 --> 00:29:03,500 நாம் அப்பாவிடம் பேசலாம். இங்கே நண்பர்களுடன் சுற்றுங்கள். 429 00:29:03,580 --> 00:29:07,870 நான் ஏன் ஊருக்கு வருவேன் எனக்கு இங்கு இவ்வளவு வசதிகள் இருந்தால்? 430 00:29:08,080 --> 00:29:08,750 சொல்லுங்க. 431 00:29:09,160 --> 00:29:11,750 சொல்ல என்ன இருக்கிறது? அதில் மிகத் தெளிவாக இருக்கிறீர்கள். 432 00:29:12,410 --> 00:29:14,160 ஏய். நானும் உங்களுடன் இணைந்து கொள்கிறேன். 433 00:29:14,500 --> 00:29:17,370 எருமைகள் நம்மை விட அதிகம் சம்பாதிக்கும் என்பது எனக்குத் தெரியாது. 434 00:29:17,450 --> 00:29:23,370 நான் அவர்களைக் குனிந்து பார்த்தேன். அவை எங்கள் கிராம ஏ.டி.எம். 435 00:29:23,450 --> 00:29:25,540 ஏடிஎம்? -எனி டைம் பால். 436 00:29:25,620 --> 00:29:26,540 முட்டாள். 437 00:29:26,620 --> 00:29:28,410 கனிமத்தைப் பயன்படுத்தி அவற்றைக் கழுவவும் நாளை முதல் தண்ணீர் 438 00:29:28,500 --> 00:29:29,080 சரி. 439 00:29:29,160 --> 00:29:29,910 [உறுமல்] 440 00:29:30,000 --> 00:29:31,790 இல்லை, நான் என் முதுகை உடைத்தேன். 441 00:29:31,870 --> 00:29:33,870 இல்லை, என் சுழற்சி. - சென்று பாருங்கள். 442 00:29:36,200 --> 00:29:39,580 நீ எழுந்திரு, இல்லையேல் என் காலை உடைத்துவிடுவாய். - என் சுழற்சிக்கு நீங்கள் என்ன செய்தீர்கள்? 443 00:29:40,370 --> 00:29:43,660 வாயை மூடு. நீங்கள் மற்றொரு சுழற்சியைப் பெறலாம். ஆனால் இந்த போஸை மீண்டும் உருவாக்க முடியாது. 444 00:29:44,000 --> 00:29:47,000 எழுந்திரு, நீ மிகவும் கனமாக இருக்கிறாய். - இது ஒரு நல்ல போஸ் என்றார். காத்திருங்கள். 445 00:29:53,500 --> 00:29:56,160 'மாண்புமிகு VRO நித்யா,' 446 00:29:56,370 --> 00:29:59,410 'இது ஒரு அன்பான விண்ணப்பம் ஸ்ரீ ஸ்ரீ ஸ்ரீ ராஜாவாரு' 447 00:29:59,500 --> 00:30:01,200 'அத்ராபுரம் கிராமத்தில் இருந்து.' 448 00:30:03,790 --> 00:30:08,330 உங்கள் ராஜா ஏன் வரவில்லை இன்னும் நேரம் விண்ணப்பித்த பிறகும்? 449 00:30:08,370 --> 00:30:10,410 அவர் வருவார். அவர் பிஸியாக இருக்கலாம். 450 00:30:10,950 --> 00:30:12,580 இதுதானா? [சிரிக்கிறார்] 451 00:30:12,660 --> 00:30:13,750 உங்கள் எல்லைக்குள் இருங்கள். 452 00:30:14,330 --> 00:30:17,120 சரி. நான் போறேன். எனக்கு கொஞ்சம் வேலை இருக்கு. 453 00:30:17,160 --> 00:30:19,330 ராஜா வரும் வரை இரு. 454 00:30:19,700 --> 00:30:22,410 ம்ம். உங்கள் குடும்பங்கள் நண்பர்கள், இல்லையா? 455 00:30:22,500 --> 00:30:24,620 நீங்கள் திருமணம் செய்து கொள்ளலாம் உங்கள் குடும்பத்தினரிடம் சொல்லி. 456 00:30:24,660 --> 00:30:27,120 நட்பு உண்டு ஆனால் என்ன பயன்? 457 00:30:27,160 --> 00:30:30,040 அவருடைய தந்தையும் என்னுடையவர்களும் கட்சி பதவிக்கு போட்டியிடுகிறது. 458 00:30:30,620 --> 00:30:35,290 ராஜா புகைபிடிப்பது என் தந்தைக்கு பிடிக்கவில்லை. 459 00:30:35,750 --> 00:30:38,950 அப்படியா? நீங்கள் ஒருவரை ஒருவர் சந்திப்பீர்கள் வாழ்நாள் முழுவதும் ரகசியமா? 460 00:30:39,120 --> 00:30:42,250 அது அப்படி இல்லை. எல்லாவற்றிற்கும் நேரம் இருக்கிறது. 461 00:30:44,870 --> 00:30:47,160 [விசில்] 462 00:30:47,540 --> 00:30:48,410 ஏன் தாமதம்? 463 00:30:48,450 --> 00:30:49,580 எல்லாத்துக்கும் இந்த முட்டாள் தான் காரணம். 464 00:30:49,620 --> 00:30:52,450 முட்டாளா? பால் பண்ணைதான் காரணம்... 465 00:30:53,080 --> 00:30:53,870 போகலாம். 466 00:30:54,290 --> 00:30:56,120 அவர்கள் அங்கு சென்றனர். எங்காவது போவோம். 467 00:30:56,160 --> 00:31:01,040 நான் உன்னை அடிப்பேன். உனக்கு கல்யாணம் ஆனதை மறந்துட்டியா? 468 00:31:01,080 --> 00:31:03,950 இது ஒரு விருது போன்றதா? ஏன் எப்போதும் என்னை நினைவுபடுத்திக் கொண்டே இருக்கிறீர்கள்? 469 00:31:04,040 --> 00:31:06,700 சரி. என் மனைவியிடம் சொல்லாதே நான் உன் வருங்கால கணவனிடம் சொல்ல மாட்டேன். 470 00:31:06,870 --> 00:31:09,450 சும்மா பேசுவோம். வா. 471 00:31:09,950 --> 00:31:12,700 உங்கள் நேரத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், மனிதனே. - யாருடைய நேரம்? 472 00:31:12,950 --> 00:31:17,000 எதுவாக இருந்தாலும். போகலாம். இரண்டாவது திருமணம் பற்றி நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? 473 00:31:18,040 --> 00:31:19,500 நீங்கள் எனக்கு நன்றி சொல்ல ஏதாவது இருக்கிறதா? 474 00:31:19,870 --> 00:31:20,620 எதற்கு? 475 00:31:21,200 --> 00:31:23,450 நீங்கள் என் விண்ணப்பத்தை ஏற்றுக்கொண்டீர்கள், இல்லையா? 476 00:31:24,000 --> 00:31:27,750 அதிகமாக செயல்படுவதை நிறுத்துங்கள். உங்களை சந்திப்பதற்காக மட்டுமே நான் குறுஞ்செய்தி அனுப்ப விரும்பினேன். 477 00:31:28,000 --> 00:31:31,660 உண்மையில்? மலம். நான் நினைத்திருக்க வேண்டும் என் விண்ணப்பத்தை வைப்பதற்கு முன். 478 00:31:31,830 --> 00:31:32,700 அதனால் என்ன? 479 00:31:32,870 --> 00:31:37,120 நான் சிகரெட் கேட்டால் அது வேறு யாராவது என்னிடம் சிகரெட் கேட்கிறார்கள், இல்லையா? 480 00:31:38,000 --> 00:31:39,910 இல்லாமல் பேச முடியாது சிகரெட் கொண்டு வருவதா? 481 00:31:39,950 --> 00:31:42,910 அதை உன்னுடன் வைத்துக்கொள். அவசர காலங்களில் இதைப் பயன்படுத்தலாம். 482 00:31:43,040 --> 00:31:44,250 இந்த பழக்கத்தை நீங்கள் இழக்க மாட்டீர்கள், இல்லையா? 483 00:31:46,330 --> 00:31:54,500 நான் என் உதடுகளை பிஸியாக வைக்கவில்லை என்றால் சிகரெட், நான் உன்னுடையதை பிஸியாக வைத்திருக்க வேண்டும். 484 00:31:55,250 --> 00:31:57,500 நீங்கள் எதையாவது எதிர்பார்க்கிறீர்களா? 485 00:31:57,540 --> 00:32:01,410 ஏன் என்றால் ரகசியமாக சந்திக்க வேண்டும் நான் உங்களிடமிருந்து எதையும் எதிர்பார்க்கவில்லையா? 486 00:32:06,120 --> 00:32:07,580 அச்சச்சோ. நீங்கள் சிகரெட் வாசனை. 487 00:32:07,620 --> 00:32:09,950 உண்மையில்? எனக்கு ஏன் வாசனை வரவில்லை? 488 00:32:10,000 --> 00:32:14,620 உங்களால் எப்படி முடியும்? நீங்கள் உடன் வாழ்கிறீர்கள் இருபத்தி நான்கு மணி நேரமும் அந்த வாசனை. 489 00:32:14,870 --> 00:32:18,580 உணர்வைப் பற்றி சிந்திக்க வேண்டும், வாசனை அல்ல. 490 00:32:20,870 --> 00:32:23,910 [இசை] 491 00:32:32,160 --> 00:32:42,700 "காதல் இனிமையானது அல்லவா? உன்னுடன் நான் செலவிடும் நேரம் மிகவும் இனிமையானது" 492 00:32:43,120 --> 00:32:53,290 "காதல் இனிமையானது அல்லவா? உன்னுடனான பயணம் இன்னும் இனிமையானது" 493 00:32:54,080 --> 00:32:59,330 "எப்போதும் என்னை வைத்துக் கொள்ளச் சொல்கிறது நீண்ட நாட்களாக உன்னுடன் ஒரு அடி தூரம்" 494 00:32:59,410 --> 00:33:04,250 "நாங்கள் ஸ்டக்கோவை அழிக்க வேண்டும் நீ எங்கிருந்தாலும் நேரம் பறக்கிறது" 495 00:33:04,870 --> 00:33:14,830 "காலத்தின் வெறுமையை எப்படி நிரப்புவது" 496 00:33:14,910 --> 00:33:20,450 "புன்னகையிலிருந்து காற்று வரை நம் காதல் கதையை சொல்ல வேண்டும்" 497 00:33:20,540 --> 00:33:25,500 "அன்புடனும் பாசத்துடனும்" 498 00:33:25,830 --> 00:33:33,660 "முடியின் வேர்கள் முதல் கால்விரல்கள் வரை, என் இதயம் உன்னை காதலிக்க விரும்புகிறது" 499 00:33:33,750 --> 00:33:35,790 "மென்மையான நடத்தையுடன்" 500 00:33:36,500 --> 00:33:37,250 என்ன மாமா? 501 00:33:37,330 --> 00:33:39,450 இது அவள் பள்ளியின் முதல் நாள். அவளை கவனித்துக்கொள். 502 00:33:39,540 --> 00:33:40,370 சரி மாமா. 503 00:33:40,450 --> 00:33:42,250 அவளை வகுப்பில் விட்டுவிடுவோம். 504 00:33:42,620 --> 00:33:46,250 அவளை நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன். 505 00:33:46,700 --> 00:33:48,410 இது உங்கள் வகுப்பறை. 506 00:33:50,660 --> 00:33:51,160 போகலாம். 507 00:33:51,250 --> 00:34:01,040 "என்னுள் சில இசை ஒலிக்கிறது நான் தனியாக இருக்கும் போது நீ என்னை அடையும் போது" 508 00:34:01,410 --> 00:34:11,660 "இரண்டு இதயங்கள் உள்ளன, ஆனால் ஒரே ஒரு கனவு இந்தப் பயணத்தில் ஒன்றாகப் பயணிப்போம்" 509 00:34:12,580 --> 00:34:22,830 "உனக்காக நான் காத்திருக்கும் தருணங்கள் இனிமையானவை உன்னை சந்திக்கும் வரை உனக்காக ஓடி வருவேன்" 510 00:34:23,160 --> 00:34:28,540 "ஒவ்வொரு எண்ணம், ஒவ்வொரு ஆசை நான் அவர்களை உன்னுடன் பார்த்தேன்" 511 00:34:28,620 --> 00:34:33,750 "இது மாறாது" 512 00:34:34,040 --> 00:34:41,370 "புன்னகையிலிருந்து காற்று வரை நம் காதல் கதையை சொல்ல வேண்டும்" 513 00:34:41,790 --> 00:34:44,750 "அன்புடனும் பாசத்துடனும்" 514 00:34:47,750 --> 00:34:49,500 நீங்கள்? சூரிபாபு இங்கே இருக்கிறார். 515 00:34:49,580 --> 00:34:51,250 இல்லை நான் அவரை வெளியே அனுப்பினேன். 516 00:34:52,450 --> 00:34:53,580 என்ன? 517 00:34:55,160 --> 00:34:56,290 என்ன? 518 00:34:58,950 --> 00:35:01,200 நீங்கள் சிகரெட் வாசனை. 519 00:35:01,450 --> 00:35:04,620 நீ புகைப்பிடிப்பதை நிறுத்தும் வரை நான் உன்னை முத்தமிட மாட்டேன். - சரி. 520 00:35:05,120 --> 00:35:07,080 நான் நிறுத்துகிறேன். - நீங்கள் உண்மையில் நிறுத்துவீர்களா? 521 00:35:07,160 --> 00:35:08,950 நான் முத்தமிடுவதை நிறுத்துவேன். 522 00:35:10,620 --> 00:35:12,830 நீங்கள் அந்த சிகரெட்டுகளை அதிகம் விரும்புகிறீர்கள் என் முத்தங்களை விட? 523 00:35:13,080 --> 00:35:15,500 இல்லவே இல்லை. - பின்னர் புகைபிடிப்பதை நிறுத்துங்கள். 524 00:35:15,750 --> 00:35:18,080 சரி, நான் நிறுத்தவா? - நீங்கள் மீண்டும் புகைபிடித்தால் என்ன செய்வது? 525 00:35:18,160 --> 00:35:20,450 என்னை அறையுங்கள். - நான் உன்னை உண்மையில் அறைவேன். 526 00:35:20,540 --> 00:35:21,910 நிச்சயமாக. 527 00:35:22,500 --> 00:35:25,330 [இசை] 528 00:35:34,080 --> 00:35:44,160 "எங்கள் அமைதியான உரையாடல்கள் எனக்கு மகிழ்ச்சியைத் தருகின்றன" 529 00:35:44,950 --> 00:35:54,580 "எங்கள் பயணம் நிரம்பியது திருப்பங்களுடன் என்னை பரவசப்படுத்துகிறது" 530 00:35:55,580 --> 00:36:00,870 "நாங்கள் தனித்தனியாக நடக்க மாட்டோம்" 531 00:36:00,950 --> 00:36:06,000 "நாங்கள் ஒரே உடலாகவும் ஒரே ஆத்மாவாகவும் நடக்கிறோம்" 532 00:36:06,080 --> 00:36:11,500 "எங்கள் காதல் உலகில் நீயும் நானும்" 533 00:36:11,580 --> 00:36:17,120 "எங்களுக்கு ஒரு வாழ்நாள் போதாது" 534 00:36:17,830 --> 00:36:23,160 "எங்கள் காதல் இனிமையானது" 535 00:36:23,250 --> 00:36:28,040 "உங்களுடன் நான் செலவிடும் ஒவ்வொரு நொடியும் இனிமையாக இருக்கிறது" 536 00:36:28,830 --> 00:36:34,080 "ஒரு சிறிய தூரம் நம்மை பிரிக்கிறது" 537 00:36:34,160 --> 00:36:39,120 "அதை விரைவில் அழிப்போம்" 538 00:36:39,750 --> 00:36:45,040 "நான் உன்னுடன் இருக்கும்போது நேரம் வேகமாக நகர்கிறது" 539 00:36:45,120 --> 00:36:49,660 "நான் எப்படி நேரத்தை நிறுத்துவது?" 540 00:36:49,750 --> 00:36:55,160 "எங்கள் அன்பின் கதைகள் எல்லா இடங்களிலும் உள்ளன" 541 00:36:55,250 --> 00:37:00,500 "எங்கள் மகிழ்ச்சி தொற்றக்கூடியது" 542 00:37:00,580 --> 00:37:06,120 "ஒவ்வொரு இழையுடனும் என் இதயம் உன்னை நேசிக்கிறது" 543 00:37:06,200 --> 00:37:12,120 "உங்களுடன் இருக்க ஏங்குகிறது" 544 00:37:16,700 --> 00:37:22,200 நான் ஒரு ஆரம்ப ஆதரவாளராக இருந்தேன் இது நிறுவப்படும் போது. 545 00:37:22,370 --> 00:37:24,160 இந்த முறை எனக்கு சீட் கிடைக்க வேண்டும். 546 00:37:24,250 --> 00:37:26,200 நீங்கள் இருந்தீர்கள் என்பதை நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன் ஆரம்ப ஆதரவாளர் 547 00:37:26,290 --> 00:37:30,160 ஆனால் நான் சுமந்தவன் கட்சி என் தோளில். 548 00:37:30,250 --> 00:37:31,580 நீங்கள் வேறுவிதமாக சொன்னீர்கள். 549 00:37:31,790 --> 00:37:35,620 நீ அடுத்த முறை இருக்கையில் எடு. இது நான் மூத்தவன் என்பதால் நேரம் எடுத்துக்கொள்வேன். 550 00:37:35,700 --> 00:37:40,200 கபில்தேவ் மூத்தவர் என்பதால், அவரை தற்போது விளையாட வைக்க முடியாது. 551 00:37:40,500 --> 00:37:43,750 வெற்றி பெற, புகழ் வேண்டும். சீனியாரிட்டி அல்ல. 552 00:37:43,790 --> 00:37:45,160 மற்றும் என்னிடம் அது இருக்கிறது. 553 00:37:45,250 --> 00:37:51,200 நீங்கள் இருவரும் சரி ஆனால் அது வேறு யாரோ முடிவு செய்ய வேண்டும். 554 00:37:51,290 --> 00:37:52,580 நீங்கள் சொல்வது சரிதான். 555 00:37:55,040 --> 00:37:57,580 வாழ்த்துக்கள். -வாழ்த்துக்கள். 556 00:37:57,790 --> 00:38:00,040 நிறைய பேர் இருக்கிறார்கள் இன்று கட்சி அலுவலகத்தில். 557 00:38:00,120 --> 00:38:02,790 நாங்கள் இங்கு விவாதிக்க வந்துள்ளோம் தேர்தல் அறிவிப்பு. 558 00:38:02,870 --> 00:38:03,910 [செல்போன் ஒலிக்கிறது] 559 00:38:04,410 --> 00:38:05,830 அட. அது எம்.எல்.ஏ. 560 00:38:07,120 --> 00:38:08,410 வணக்கம் எம்எல்ஏ சார். 561 00:38:08,500 --> 00:38:10,250 என்ன விஷயம் சரஸ்வதி? 562 00:38:10,330 --> 00:38:16,700 சுப்பராஜு மற்றும் கிருஷ்ண மூர்த்தி எம்.பி.டி.சி சீட்டுக்காக சண்டையா? 563 00:38:16,870 --> 00:38:19,750 அது உனக்கு எப்படி தெரியும்? - [சிரிக்கிறார்] 564 00:38:20,120 --> 00:38:23,750 நான் இந்த நிலைக்கு வந்தேனா மக்கள் எப்படி என்று தெரியாமல் 565 00:38:23,830 --> 00:38:27,580 மற்றும் அரசியல்வாதிகள் எதிர்வினையாற்றுகிறார்கள் செய்தி எப்போது வெளிவரும்? 566 00:38:27,830 --> 00:38:29,250 சார், டீ. 567 00:38:31,750 --> 00:38:39,620 சரி. இந்த முறையும் சண்டை போடட்டும். எனது வேட்பாளருக்கு அந்த இடத்தை என்னால் கொடுக்க முடியும். 568 00:38:40,700 --> 00:38:44,160 சரி. இருக்கை பற்றி பிறகு பேசலாம். 569 00:38:44,250 --> 00:38:46,870 பஞ்சாயத்து என்று கேள்விப்பட்டேன் நிதி விடுவிக்கப்பட்டுள்ளது. 570 00:38:47,330 --> 00:38:49,660 எனது பங்கை விரைவில் அனுப்பவும். 571 00:38:50,370 --> 00:38:52,950 நாங்கள் அதை ஆராய்ந்து வருகிறோம். விரைவில் அனுப்புவோம். 572 00:39:02,580 --> 00:39:03,660 என்ன இடம். 573 00:39:04,450 --> 00:39:08,910 நன்றி. நீங்கள் எப்பொழுதும் எங்களிடம் பொருட்களைப் பெறுகிறீர்கள் நாங்கள் உங்களிடம் சொன்னாலும் நாங்கள் உங்களிடம் வருவோம். 574 00:39:09,000 --> 00:39:12,910 எனக்கு ஒரு உள்நோக்கம் இருக்கிறது. நான் பழகினேன் என் சிறுவயதில் இங்கே என் தந்தையுடன் விளையாடு. 575 00:39:13,290 --> 00:39:19,040 நாங்கள் உங்களுக்கு வயலை விற்றோம் ஆனால் நான் நான் இங்கு வந்தால் அந்த நாட்கள் நினைவுக்கு வரும். 576 00:39:20,290 --> 00:39:22,290 உங்களுக்கு தேநீர் வேண்டுமா? தயவுசெய்து வாருங்கள். 577 00:39:30,500 --> 00:39:32,450 அவர் தான் சூரிபாபு. ராஜாவின் நண்பர். 578 00:39:32,620 --> 00:39:34,910 அவர் போட்டோஷூட்டிற்காக இங்கு வர விரும்பினார். 579 00:39:35,000 --> 00:39:36,040 என்ன போட்டோஷூட்? 580 00:39:36,120 --> 00:39:37,750 திருமணத்திற்கு முந்தைய போட்டோ ஷூட்கள். 581 00:39:37,830 --> 00:39:43,660 நல்ல படங்களை விரும்புபவர்கள் ஒற்றுமை, வெறும் மணமகனும், மணமகளும் 582 00:39:44,080 --> 00:39:45,330 அந்த கலாச்சாரம் இங்கேயும் இருக்கிறது. 583 00:39:45,410 --> 00:39:47,830 இல்லை, மசாலாப் பொருள்களை மேம்படுத்துவதற்காகவே இங்கு கொண்டு வந்துள்ளேன். 584 00:39:47,910 --> 00:39:50,120 நீங்கள் ஒப்புக்கொண்டால், மேலும் போட்டோஷூட்களுக்கு இதைப் பயன்படுத்துவேன். 585 00:39:50,200 --> 00:39:54,750 வெவ்வேறு கோணங்களில் புகைப்படம் எடுப்பேன். 586 00:39:54,830 --> 00:40:00,120 நீங்கள் யாரையும் தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம். நீங்கள் உங்கள் மாமாவுடன் திரும்பிச் செல்லலாம். 587 00:40:00,200 --> 00:40:01,870 நீங்கள் போட்டோஷூட்டை அனுமதிக்கப் போவதில்லையா? 588 00:40:01,950 --> 00:40:03,450 நாங்கள் இங்கு நிம்மதியாக வாழ்கிறோம். 589 00:40:03,540 --> 00:40:06,790 புரிகிறதா? அவர்கள் நிம்மதியாக வாழ இங்கு வந்துள்ளனர். 590 00:40:06,870 --> 00:40:09,410 எனக்கு புரிகிறது. நான் வேறு இடம் தேடுகிறேன். 591 00:40:11,700 --> 00:40:15,580 அதை செய். தலைகீழாக ஊஞ்சலில் இறங்கி புன்னகைக்கவும். 592 00:40:15,750 --> 00:40:17,540 அது நன்றாக இருப்பதாக நான் நினைக்கவில்லை. 593 00:40:17,620 --> 00:40:19,950 அவளை அப்படி செய்ய சொன்னால் தான் பிரச்சனை. உனக்கு என்ன பிரச்சனை? 594 00:40:20,040 --> 00:40:21,290 நமக்காகத்தான். அதை செய். 595 00:40:21,370 --> 00:40:23,580 நம்மிடம் நல்ல புகைப்படங்கள் இருக்க வேண்டும் என்று அவர் விரும்புகிறார். மேலே ஏறுங்கள். 596 00:40:23,660 --> 00:40:26,000 இதை நான் எப்படி ஏறுவது? - வா. 597 00:40:26,080 --> 00:40:27,330 என்ன செய்கிறாய்? 598 00:40:28,000 --> 00:40:29,160 நான் படம் எடுப்பதை உங்களால் பார்க்க முடியவில்லையா? 599 00:40:29,250 --> 00:40:30,120 அதை என்னால் பார்க்க முடிகிறது. 600 00:40:30,450 --> 00:40:33,750 எடுத்தவள் அல்லவா ராஜாவின் பால் பண்ணையில் படங்கள்? 601 00:40:33,830 --> 00:40:34,540 ஆம், அவள் தான். 602 00:40:34,620 --> 00:40:35,750 அவர் அந்த நேரத்தில் மாப்பிள்ளை இல்லை. 603 00:40:35,830 --> 00:40:36,580 இல்லை 604 00:40:36,950 --> 00:40:41,250 அவருக்கு என்ன ஆனது? -அவர் அவளைத் தூக்கினார், இல்லையா? 605 00:40:41,330 --> 00:40:47,500 அடுத்து டைட்டானிக் போஸ் பண்ணச் சொன்னேன் ஒரு படகில். அவள் நகர்ந்தாள், படகு மூழ்கியது. 606 00:40:47,950 --> 00:40:50,080 அவளுக்கு நீச்சல் தெரியும், அதனால் அவள் கரைக்கு நீந்தினாள். 607 00:40:50,160 --> 00:40:51,370 அவரைப் பற்றி என்ன? 608 00:40:51,450 --> 00:40:54,500 இன்னும் அவரைக் காணவில்லை. திருமணத்திற்கு சரியான நேரத்தில் அவனைக் கண்டால், 609 00:40:54,580 --> 00:40:57,540 அவள் அவனை மணந்து கொள்வாள். இல்லையேல் இவனை திருமணம் செய்து கொள்வாள். 610 00:40:57,620 --> 00:41:01,040 நான் ஏற்கனவே அவருடன் புகைப்படம் எடுத்துக்கொண்டேன். இப்போது இவருடன் புகைப்படம் எடுத்துக் கொண்டிருக்கிறேன். 611 00:41:01,160 --> 00:41:02,790 தலைகீழாக. 612 00:41:02,870 --> 00:41:04,540 காத்திருங்கள். நான் முயற்சி செய்கிறேன். - அவர் அவரை விட சிறந்தவர். 613 00:41:08,290 --> 00:41:12,410 அவர் பஞ்சாயத்தில் இருக்க வேண்டும் இப்போது அலுவலகம். அவர் இங்கே என்ன செய்கிறார்? 614 00:41:15,830 --> 00:41:19,080 நீங்கள் எவ்வளவு நேரம் இங்கே காத்திருக்கிறீர்கள்? - சிறிது நேரம் ஆகிவிட்டது. ஏன் இவ்வளவு தாமதம்? 615 00:41:19,120 --> 00:41:22,120 நான் கவனிக்க வேண்டிய விஷயங்கள் இருந்தன. 616 00:41:23,200 --> 00:41:27,200 நிறுத்து. நீங்கள் ஒன்றும் செய்ய மாட்டீர்கள் நான் உன்னிடம் கேட்கிறேன். காதலுக்கு குறைவில்லை. 617 00:41:27,290 --> 00:41:32,120 நீ ஏன் பைத்தியமாக இருக்கிறாய்? நான் உன்னைப் பெற்றேன் உங்களுக்கு குழந்தைகள் இல்லாவிட்டாலும் திட்டம். 618 00:41:32,540 --> 00:41:35,120 உங்கள் கணவர் இறக்கவில்லை. உனக்கு இன்னும் பத்தாயிரம் கிடைத்தது. 619 00:41:35,200 --> 00:41:38,660 உங்கள் பெற்றோர் நீண்ட காலமாக சென்றுவிட்டனர் ஆனால் நான் இன்னும் உங்களுக்கு ரேஷன் பெற உதவினேன். 620 00:41:38,750 --> 00:41:39,870 நான் இன்னும் என்ன செய்ய வேண்டும்? 621 00:41:39,950 --> 00:41:43,330 இவை அல்ல. ஏதாவது செய்து எனக்கு தீர்வு காண உதவுங்கள். 622 00:41:43,410 --> 00:41:49,500 செய்யும். நான் ஜனாதிபதியின் கணவர். எல்லா விஷயங்களையும் நான் பார்த்துக்கொள்கிறேன். 623 00:41:51,250 --> 00:41:54,580 நான் உன்னைப் பிடித்தேன். நான் இப்போது காட்டுகிறேன். 624 00:41:54,700 --> 00:41:56,250 ஜனாதிபதியின் கணவருக்கு வணக்கம். 625 00:41:56,660 --> 00:41:58,040 நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? 626 00:41:58,540 --> 00:41:59,330 அமைதியாக இரு. 627 00:41:59,910 --> 00:42:01,160 நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? 628 00:42:01,200 --> 00:42:01,870 நாங்கள் பிடிபட்டோம். 629 00:42:01,950 --> 00:42:04,660 முடிவு செய்பவர் நீங்கள் உங்கள் மனைவி ஜனாதிபதியாக இருக்கும் போது கூட. 630 00:42:04,750 --> 00:42:06,580 நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள் என்று பார்க்க விரும்பினேன். 631 00:42:06,620 --> 00:42:09,080 இதை என் மனைவியிடம் சொல்லாதே. 632 00:42:09,250 --> 00:42:10,540 நான் அவள் கணவரிடம் சொல்லலாமா? 633 00:42:10,580 --> 00:42:12,620 மலம். இல்லை. அவர் என்னைக் கொன்றுவிடுவார். 634 00:42:12,830 --> 00:42:15,410 யாரிடமும் சொல்லாதே. உங்களுக்கு என்ன வேண்டும் என்று சொல்லுங்கள். 635 00:42:15,500 --> 00:42:18,410 நீங்கள் எனக்கு ஏதாவது உதவி செய்ய வேண்டும். 636 00:42:18,910 --> 00:42:21,120 நான் செய்வேன். அது என்ன? 637 00:42:21,200 --> 00:42:24,080 எனக்கு திடீரென்று ஞாபகம் வரவில்லை ஆனால் நான் சொல்கிறேன் நான் ஏதாவது நினைக்கும் போது உங்களுக்கு தெரியப்படுத்துங்கள். 638 00:42:24,160 --> 00:42:25,500 உங்கள் வாட்ஸ்அப் எண்ணை சொல்லுங்கள். 639 00:42:25,580 --> 00:42:26,910 98... - ஏய், நீ நிறுத்து. 640 00:42:27,080 --> 00:42:29,000 அவளுடைய எண் உங்களுக்கு ஏன் தேவை? நீங்கள் எனக்கு வாட்ஸ்அப் செய்ய விரும்பினால்? 641 00:42:29,080 --> 00:42:31,700 நான் இருந்து பதில் பெறுகிறேன் நான் அவளுக்கு குறுஞ்செய்தி அனுப்பினால் மட்டுமே நீ. 642 00:42:31,790 --> 00:42:33,040 நான் அவருக்குத் தருகிறேன். 643 00:42:33,120 --> 00:42:34,870 கொடுங்கள். அனைவருக்கும் கொடுங்கள். 644 00:42:34,950 --> 00:42:37,370 நான் கெஞ்சிக் கேட்டுக் கொள்கிறேன். நீ கிளம்பு. நான் ஏற்கனவே டென்ஷனாக இருக்கிறேன். 645 00:42:37,450 --> 00:42:39,120 அவனால் என்ன செய்ய முடியும்? 646 00:42:40,290 --> 00:42:42,330 இரண்டு நாட்களில் பணம் தருகிறேன். வட்டியைக் குறைக்க முடியுமா? 647 00:42:42,410 --> 00:42:44,700 இரண்டு மணி நேரத்தில் திருப்பிச் செலுத்தினாலும், நான் குறைக்க மாட்டேன். உங்களுக்கு இது தேவையா இல்லையா? 648 00:42:44,790 --> 00:42:47,620 எனக்கு அது வேண்டும். -எடுங்கள். கிளம்பு. 649 00:42:53,450 --> 00:42:56,000 நள்ளிரவிலும் கடன் கொடுக்கிறீர்கள். 650 00:42:56,080 --> 00:42:58,700 தேவைக்கு நேரமில்லை. 651 00:42:58,790 --> 00:43:03,410 நான் ஆத்ரேயபுரத்துக்கான ஏ.டி.எம். மக்கள் எல்லா நேரத்திலும் என்னிடம் வருகிறார்கள். 652 00:43:03,500 --> 00:43:06,540 அவர்கள் உன்னை திட்டுகிறார்கள். வட்டி தொகையை குறைக்கவும். 653 00:43:06,700 --> 00:43:10,120 புகைபிடிப்பதை நிறுத்த முடியுமா? - சாத்தியமற்றது. அது என்னுடைய பலவீனமாகிவிட்டது. 654 00:43:10,200 --> 00:43:15,250 அது உங்கள் பலவீனம் அது என்னுடையது. அவரது பலவீனம் நியாயமான நேரத்தில் சூதாட்டம். 655 00:43:15,290 --> 00:43:17,950 நாளை நியாயம் இல்லையா? 656 00:43:18,040 --> 00:43:18,950 ஆம். 657 00:43:19,700 --> 00:43:21,580 வா, இரவு உணவு சாப்பிடலாம். 658 00:43:23,450 --> 00:43:24,620 [செல்போன் ஒலிக்கிறது] 659 00:43:31,540 --> 00:43:32,160 வணக்கம். 660 00:43:32,250 --> 00:43:36,120 உங்கள் தொனி ஏன் அப்படி இருக்கிறது? உங்கள் பெற்றோர் உங்களுடன் இருக்கிறார்களா? 661 00:43:36,910 --> 00:43:38,540 பிறகு ஒரு குறியீட்டு மொழியில் பேசலாம். 662 00:43:38,620 --> 00:43:42,540 ஆம் என்றால் என்டிஆர் என்று சொல்லுங்கள். மற்றபடி பவன் கல்யாண். 663 00:43:42,700 --> 00:43:43,450 சரி. 664 00:43:44,290 --> 00:43:46,040 நீங்கள் உண்மையில் என்னை நேசிக்கிறீர்களா? 665 00:43:46,120 --> 00:43:46,950 என்டிஆர். 666 00:43:47,040 --> 00:43:48,580 அப்புறம் கண்காட்சிக்குப் போவோம். 667 00:43:48,660 --> 00:43:50,080 பவன் கல்யாண். 668 00:43:50,160 --> 00:43:52,290 அதனால் நீ என்னை காதலிக்கவில்லை. 669 00:43:53,330 --> 00:43:54,540 என்டிஆர். 670 00:43:54,620 --> 00:43:56,080 பிறகு நீங்கள் என்னுடன் கண்காட்சிக்கு செல்வீர்கள். 671 00:43:56,160 --> 00:43:56,830 பவன் கல்யாண். 672 00:43:56,910 --> 00:44:00,160 சரி நான் உன்னிடம் வருகிறேன் வீடு மற்றும் உங்கள் தந்தையுடன் பேசுங்கள். 673 00:44:00,410 --> 00:44:01,660 பவன் கல்யாண். பவன் கல்யாண். 674 00:44:02,330 --> 00:44:03,620 அப்புறம் நீ நாளைக்கு வா. 675 00:44:05,040 --> 00:44:05,830 என்டிஆர். 676 00:44:05,910 --> 00:44:09,790 ஏன் அந்தப் பெயர்களைச் சொல்கிறீர்கள்? 677 00:44:09,870 --> 00:44:13,250 அப்பா. நாளை திரைப்படங்கள் பற்றிய வினாடி வினா. 678 00:44:13,330 --> 00:44:16,750 ஷைலஜா என்னிடம் கேள்விகள் கேட்கிறாள். நடிகர்களின் பெயர்களுக்குப் பதில் சொல்கிறேன். 679 00:44:16,830 --> 00:44:20,160 நடிகைகளைப் பற்றி பேசவில்லையா? 680 00:44:20,330 --> 00:44:21,080 அட. 681 00:44:21,160 --> 00:44:22,200 தொடருங்கள். 682 00:44:24,080 --> 00:44:26,620 நீங்கள் மகேஷ் பாபு. -ஆமா? என்ன? 683 00:44:26,700 --> 00:44:28,580 அழகான மற்றும் புத்திசாலி. அதை அழகாக உருவாக்கியுள்ளீர்கள். 684 00:44:28,660 --> 00:44:31,080 நாளை கண்காட்சியில் சந்திப்போம். 685 00:44:31,450 --> 00:44:32,200 நீங்கள் வருவீர்கள், இல்லையா? 686 00:44:32,500 --> 00:44:33,500 என்டிஆர். 687 00:44:33,580 --> 00:44:39,040 அனைத்து மக்களையும் வரவேற்கிறோம் வடபள்ளி கண்காட்சிக்காக இங்கு வந்துள்ளனர். 688 00:44:40,410 --> 00:44:43,450 ஏய். பிடி. அதை அணியுங்கள். 689 00:44:45,040 --> 00:44:45,830 அதைக் கட்டுங்கள். 690 00:44:46,250 --> 00:44:47,660 சரி. 691 00:44:47,950 --> 00:44:50,080 கிருஷ்ணா போல் போஸ். -கிருஷ்ணா? 692 00:44:50,160 --> 00:44:52,250 நீ கிருஷ்ணனைப் போல் இருக்கிறாய். -சரி. 693 00:44:52,330 --> 00:44:53,910 இந்தப் புகைப்படத்தில் நீங்கள் கிருஷ்ணரைப் போல் இருக்கிறீர்கள். 694 00:44:54,000 --> 00:44:54,580 சரி. 695 00:44:54,660 --> 00:44:56,160 உங்கள் பெயர் என்ன? -ஸ்ரவாணி. 696 00:44:56,250 --> 00:44:57,000 இல்லை. ராதா. 697 00:44:57,200 --> 00:44:58,540 ராதாவும் கிருஷ்ணனும் திருமணம் செய்து கொண்டார்களா? 698 00:44:58,620 --> 00:45:00,370 உங்களுக்கு படங்கள் வேண்டுமா அல்லது திருமணம் வேண்டுமா? 699 00:45:00,450 --> 00:45:01,290 படங்கள். 700 00:45:01,370 --> 00:45:02,250 பிறகு நான் சொன்னபடி செய். 701 00:45:03,950 --> 00:45:06,790 ஏய். நீங்கள் குமிழிகளை ஊதுகிறீர்கள். அது நல்ல பலனைத் தரும். 702 00:45:11,200 --> 00:45:12,950 ஐஸ்கிரீம் சாப்பிடலாமா? நான் பெற்றுக் கொள்கிறேன். 703 00:45:13,040 --> 00:45:14,040 சரி. 704 00:45:16,330 --> 00:45:17,040 [பலூன் வெளிப்பட்டது] 705 00:45:17,370 --> 00:45:20,040 என்ன? நீங்கள் அப்படி இருக்க வேண்டுமா ஒரு பலூன் சத்தத்திற்கு பயப்படுகிறீர்களா? 706 00:45:20,160 --> 00:45:22,410 கட்டிப்பிடித்து ஆறுதல் சொல்லட்டுமா? 707 00:45:22,500 --> 00:45:23,250 ஐயோ. 708 00:45:23,330 --> 00:45:27,200 அந்த பலூன் ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. 709 00:45:45,200 --> 00:45:47,950 ஆஹா, அதைப் பாருங்கள். - அவர் பெரியவர். 710 00:45:48,910 --> 00:45:54,330 ஏன் அடிக்கிறாய்? நான் குமிழியைப் பிடிக்க முயற்சித்தேன். 711 00:45:54,790 --> 00:45:59,620 நான் குமிழ்களை ஊதினேன். அவர்கள் உங்கள் முகத்தில் சென்றார்கள். 712 00:45:59,700 --> 00:46:02,950 நான் அவர்களை பிடிக்க முயற்சித்தேன் ஆனால் உங்களுடையது கன்னங்கள் பின்னிப் பிணைந்தன. நான் அதைப் பிடித்தேன். 713 00:46:03,040 --> 00:46:05,370 அது என் தவறல்ல. இது குமிழிகளின் தவறு. 714 00:46:05,950 --> 00:46:09,910 அண்ணன். சில குமிழ்களை கீழே ஊதவும். 715 00:46:11,080 --> 00:46:13,540 நீங்கள் சொல்வது சரிதான். அவள் இடுப்பு நன்றாக இருக்கிறது. 716 00:46:22,040 --> 00:46:25,370 வா, அந்த குமிழியை பாப். 717 00:46:40,950 --> 00:46:42,660 [உறுமல்] 718 00:46:57,450 --> 00:46:59,910 உனக்கு எவ்வளவு தைரியம். நீங்கள் யார்? எங்களை அடிக்கப் போகிறீர்களா? 719 00:47:00,000 --> 00:47:03,370 என் காலரை ஏன் பிடிக்க வேண்டும்? நான் உங்கள் நண்பரை அடித்ததால்? 720 00:47:03,450 --> 00:47:07,290 நான் அவரை அடிக்கவில்லை. நான் என் சிகரெட் புகை பிடிக்க விரும்பினேன். 721 00:47:07,370 --> 00:47:09,200 சிகரெட் புகையா? -ஆம். 722 00:47:11,080 --> 00:47:16,450 நான் ஒரு சிகரெட் புகைத்தேன், அதை விடுவித்தேன். 723 00:47:16,540 --> 00:47:27,660 அது பயணித்தது. நான் என் கையை முன்னோக்கி வைத்தேன், அவர் விழுந்தார். 724 00:47:27,750 --> 00:47:29,040 நீங்கள் கதைகளை உருவாக்குகிறீர்களா? 725 00:47:29,120 --> 00:47:31,500 இல்லை. நான் உங்கள் கதையைத் தொடர்கிறேன். 726 00:47:32,120 --> 00:47:34,660 உங்கள் நண்பர் ஒரு குமிழிக்காக அவள் கன்னத்தைப் பிடித்தார். 727 00:47:34,750 --> 00:47:36,750 நான் உன்னுடன் குழப்பமடைகிறேன் சிகரெட் புகைக்காக. 728 00:49:33,160 --> 00:49:34,410 நீங்கள் எதற்காக காத்திருக்கிறீர்கள்? வாருங்கள். 729 00:49:34,700 --> 00:49:40,450 [பக்தி பாடல்] 730 00:50:30,700 --> 00:50:33,040 புகைபிடித்தல் உடல் நலத்திற்கு கேடு. 731 00:50:38,330 --> 00:50:42,700 இது இன்னும் தீங்கு விளைவிக்கும் நீங்கள் என்னுடன் குழப்பம் செய்தால். 732 00:50:47,370 --> 00:50:47,870 [கேமரா கிளிக்குகள்] 733 00:50:47,950 --> 00:50:49,040 அதை என்னிடம் கொடுங்கள். 734 00:50:49,120 --> 00:50:53,750 அழகாக நேசிப்பது எளிது பெண்கள் ஆனால் அவர்களை பாதுகாப்பது கடினம். 735 00:50:54,790 --> 00:50:56,540 நீங்கள் அல்ல. அதை என்னிடம் கொடுங்கள். 736 00:50:56,700 --> 00:50:59,870 ஐயா. என் மகளிடம் சொன்னேன். உங்களின் பணி நிறைவேறும். 737 00:50:59,950 --> 00:51:00,910 நீங்கள் மறக்க மாட்டீர்கள், இல்லையா? 738 00:51:01,000 --> 00:51:03,330 நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன். 739 00:51:03,410 --> 00:51:06,620 ஏய், ராஜேஷ். அம்மாவுக்கு உடம்பு சரியில்லைன்னு கேள்விப்பட்டேன். - ஆம், அவள் மருத்துவமனையில் இருக்கிறாள். 740 00:51:06,700 --> 00:51:08,580 பணம் தேவை என்றால் வீட்டுக்கு வா. 741 00:51:08,660 --> 00:51:10,870 எனக்கு பணம் தேவையில்லை. உங்கள் வார்த்தை முக்கியமானது. 742 00:51:10,950 --> 00:51:12,950 நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா? - நான் கிளம்புகிறேன். 743 00:51:13,870 --> 00:51:16,870 வாழ்த்துக்கள் கிருஷ்ண மூர்த்தி. -வாழ்த்துக்கள். 744 00:51:16,950 --> 00:51:18,330 நான் உன்னைத் தேடிக்கொண்டிருந்தேன். 745 00:51:18,410 --> 00:51:19,250 என்ன விஷயம்? 746 00:51:19,330 --> 00:51:22,120 என் அம்மா உடம்பு சரியில்லை. எனக்கு பணம் தேவை. 747 00:51:22,200 --> 00:51:25,830 அவளை ராஜமுந்திரி மருத்துவமனையில் அனுமதி. நான் அவர்களிடம் பேசுகிறேன். 748 00:51:26,000 --> 00:51:27,410 சரி. -விடு. 749 00:51:28,200 --> 00:51:31,330 இருவருக்கும் ஒரே பிரச்சனை. 750 00:51:31,540 --> 00:51:35,370 நீங்கள் அவருக்கு பணம் கொடுத்து உதவி செய்தீர்கள் அவரை மருத்துவமனையில் சேர்க்க. அது ஏன்? 751 00:51:35,580 --> 00:51:39,080 அவருக்கு சுயமரியாதை உண்டு. பணம் வாங்க மாட்டார். 752 00:51:39,410 --> 00:51:46,000 அவருக்கு நிறைய தேவைகள் உள்ளன மேலும் பணம் கேட்க தயங்க மாட்டார்கள். 753 00:51:46,200 --> 00:51:48,830 [சிரிக்கிறார்] நீங்கள் மக்களை நன்றாகப் படிக்கிறீர்கள். 754 00:51:49,370 --> 00:51:54,160 உங்களிடம் அது இருக்க வேண்டும் அரசியலில் இருக்கும்போது திறமை. 755 00:51:54,580 --> 00:51:55,580 நீ வீட்டுக்கு வா. 756 00:51:56,370 --> 00:51:57,540 ஐயா? 757 00:51:58,750 --> 00:52:01,290 லக்ஷ்மி? -அது என்ன? 758 00:52:02,120 --> 00:52:03,700 இவரைப் பாருங்கள். 759 00:52:04,290 --> 00:52:06,200 அவர் அழகாக இருக்கிறார். 760 00:52:06,290 --> 00:52:09,830 அவர் மிகவும் நல்லவர். அவர் படித்தவர், நல்ல குடும்பம் உள்ளது 761 00:52:09,910 --> 00:52:12,120 அடுத்த மாதம் அமெரிக்கா செல்கிறார். 762 00:52:12,200 --> 00:52:17,410 அவர் நகரும் முன் திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புகிறார். 763 00:52:18,160 --> 00:52:21,040 அந்த போட்டோவை எங்கள் மகளிடம் காட்டுங்கள். 764 00:52:27,790 --> 00:52:29,580 நித்யாவிற்கு திருமணம் செய்து கொள்ள விருப்பமில்லை. 765 00:52:30,540 --> 00:52:33,160 அவள் அவனை திருமணம் செய்து கொள்ள மாட்டாள் அல்லது அவள் திருமணம் செய்து கொள்ளவே மாட்டாள். 766 00:52:33,160 --> 00:52:34,500 நான் ராஜாவை நேசிக்கிறேன். 767 00:52:34,500 --> 00:52:36,750 நான் அவரை மட்டுமே திருமணம் செய்து கொள்வேன். 768 00:52:37,040 --> 00:52:40,750 அவருக்குள் என்ன இருக்கிறது? 769 00:52:41,500 --> 00:52:46,410 நீ அவனை மணந்தால், அவரது புகைப்பிடிக்கும் பழக்கத்தை அறிந்து, 770 00:52:46,500 --> 00:52:50,870 உங்கள் வாழ்க்கை குழப்பமாகிவிடும். 771 00:52:50,950 --> 00:52:55,750 அதுதானே உங்கள் பிரச்சனை? அவரை புகைபிடிப்பதை எப்படி நிறுத்துவது என்று எனக்குத் தெரியும். 772 00:52:55,830 --> 00:52:57,410 திருமணத்திற்குப் பிறகு நான் ஆண்களை நிறுத்துவேன். 773 00:52:57,500 --> 00:53:06,120 சரி. மனைவிகளில் பாதி பேர் தி அதே விஷயம் ஆனால் அதைப் பற்றி எதுவும் செய்ய முடியாது. 774 00:53:06,290 --> 00:53:10,250 ராஜாவுக்கு மட்டும் அந்த கெட்ட பழக்கம் இருக்கிறது மற்றபடி அவர் நல்ல மனிதர். 775 00:53:10,330 --> 00:53:11,000 ஆமா? 776 00:53:11,080 --> 00:53:14,910 இந்த கிராமத்தில் வசிக்கிறார். நம் மகளை நாம் பார்த்துக் கொள்ளலாம். 777 00:53:16,870 --> 00:53:22,120 அவளுக்குப் பிறகு நம் மகளைப் பார்க்க வேண்டும் என்றால் திருமணம், பிறகு பிரச்சனைகள் போல. 778 00:53:22,450 --> 00:53:23,700 நமக்கு அது உண்மையில் தேவையா? 779 00:53:26,250 --> 00:53:27,330 நமக்கு அது உண்மையில் தேவையா? 780 00:53:28,580 --> 00:53:30,410 அவன் ஒரு முட்டாள். 781 00:53:32,950 --> 00:53:34,450 அப்பாவுக்கு என்ன ஆச்சு? 782 00:53:35,160 --> 00:53:39,250 என்ன ஆச்சு ராஜா? நீங்கள் அடிப்பது கேட்டது எங்கள் பக்கத்து கிராமத்தைச் சேர்ந்த தோழர்கள். 783 00:53:39,330 --> 00:53:41,700 ஆம், நான் செய்தேன். 784 00:53:42,750 --> 00:53:44,790 நீங்கள் எங்களை அழைத்திருந்தால் நாங்கள் வந்திருப்போம். 785 00:53:44,870 --> 00:53:48,750 அதிக நேரம் இருக்கவில்லை உங்களுக்கு அந்த வலிமை இல்லை. 786 00:53:48,950 --> 00:53:52,200 அவர் எனக்கு அடிக்க வாய்ப்பு தரவில்லை. கண்டிப்பாக கொடுக்க மாட்டார். 787 00:53:52,290 --> 00:53:54,250 ஓ, சீதை. போலீஸ் இங்கே இருக்கிறது. தப்பிப்போம். 788 00:53:54,700 --> 00:53:56,410 வாருங்கள், அவர்களைப் பிடிக்கவும்! 789 00:53:59,580 --> 00:54:01,410 அனைவரும் தப்பிவிட்டனர். நீங்கள் ஏன் செய்யவில்லை? 790 00:54:01,500 --> 00:54:04,250 இறுதியில் பிடிபடுவேன் நான் கொண்டிருக்கும் உடல் வகையுடன். 791 00:54:07,450 --> 00:54:08,080 போகலாம். 792 00:54:09,040 --> 00:54:10,250 வாழ்த்துக்கள் கிருஷ்ண மூர்த்தி. 793 00:54:10,330 --> 00:54:11,410 என்ன நடந்தது? 794 00:54:11,500 --> 00:54:12,540 போக்கர் விளையாடுகிறார்கள். 795 00:54:13,370 --> 00:54:17,950 இது வழக்கமான ஒன்றுதான். அவர்களை விடுங்கள். 796 00:54:18,040 --> 00:54:19,750 நீங்கள் சொல்வது சரிதான் ஆனால் எங்கள் சிஐ எங்களை அனுப்பியுள்ளார். 797 00:54:19,950 --> 00:54:21,950 நான் உங்கள் சிஐயை அழைக்கிறேன், சரியா? 798 00:54:22,500 --> 00:54:23,370 அவர்களை விடுங்கள். 799 00:54:23,450 --> 00:54:27,910 போகர் விளையாடுவது பெரிய குற்றமில்லை. 800 00:54:28,000 --> 00:54:29,000 நீங்கள் எவ்வளவு கண்டுபிடித்தீர்கள்? 801 00:54:29,080 --> 00:54:30,620 மூவாயிரத்து மூன்று பேர். 802 00:54:30,790 --> 00:54:32,000 அப்படியா? 803 00:54:33,080 --> 00:54:35,830 ஆயிரம் கொடுத்து விட்டுப் போ. - சரி, சார். 804 00:54:37,540 --> 00:54:39,200 என்னை விட்டுவிடு. 805 00:54:41,910 --> 00:54:46,700 என்ன ஆச்சு ராஜா? நீ என் மகளை விரும்புகிறாயா? 806 00:54:47,160 --> 00:54:53,120 ஒருவரை நேசிப்பது போன்றது தேர்தலில் போட்டியிடுகிறது. 807 00:54:53,580 --> 00:54:57,750 அதை யார் வேண்டுமானாலும் செய்யலாம் ஆனால் வெற்றி பெறுவது எளிதல்ல. 808 00:54:59,540 --> 00:55:04,040 சில சமயங்களில் எதிர்ப்பு என்னைப் போல் மிகவும் பலமாக இருக்கலாம். 809 00:55:04,790 --> 00:55:07,330 என்னை வெல்வது கடினம். 810 00:55:07,830 --> 00:55:13,120 புத்திசாலி ஒருவர் திரும்பப் பெறுவார். ஊமை ஒருவன் இறுதிவரை போராடி தோற்றுவிடுவான். 811 00:55:16,750 --> 00:55:19,000 நீங்கள் புத்திசாலி என்று நான் நம்புகிறேன். 812 00:55:19,870 --> 00:55:23,250 எனக்கு அதிக எதிர்பார்ப்பு உள்ளது என் மருமகனுக்கு. 813 00:55:23,330 --> 00:55:29,500 நீங்கள் உங்கள் கும்பல் மற்றும் விலங்குகளுடன் இங்கே தங்குங்கள். 814 00:55:29,750 --> 00:55:38,700 நான் அதை சீராக வைத்திருக்கிறேன் நாங்கள் குடும்ப நண்பர்கள் என்பதால். 815 00:55:39,950 --> 00:55:45,040 அது வேறொருவராக இருந்தால், அது மோசமாக இருந்திருக்கும். 816 00:55:47,120 --> 00:55:50,870 மீண்டும் என் மகளை ஏமாற்ற வேண்டாம். 817 00:55:53,700 --> 00:55:54,580 சரி மாமா. 818 00:55:54,660 --> 00:55:56,750 நித்யாவிடம் அதையே சொல்லுங்கள். 819 00:55:58,580 --> 00:56:00,620 என்னை நேசிப்பதை நிறுத்தச் சொல்லுங்கள். 820 00:56:03,830 --> 00:56:07,000 பந்து மறுபுறம் வந்தால், நீங்கள் திரும்ப வேண்டும். 821 00:56:07,080 --> 00:56:08,580 இல்லையெனில் நாம் பலவீனமாகி விடுவார்கள். 822 00:56:08,660 --> 00:56:10,870 அது காதலாக இருந்தாலும் சரி விளையாட்டாக இருந்தாலும் சரி. 823 00:56:16,790 --> 00:56:19,790 ராஜா? கிருஷ்ண மூர்த்தி கேட்டது எங்கள் பால் பண்ணைக்கு வந்தார். அது எதற்காக? 824 00:56:19,830 --> 00:56:20,870 கறி பாஸ். 825 00:56:21,870 --> 00:56:23,330 நான் உன்னிடம் கேட்கிறேன். 826 00:56:23,410 --> 00:56:24,910 போகும் வழியில் போலீஸைப் பார்ப்பதை நிறுத்தினான். 827 00:56:25,000 --> 00:56:25,450 ஓ 828 00:56:25,500 --> 00:56:27,910 என்று போலீசார் கூறினர் அவர் நின்ற பிறகு வந்தது. 829 00:56:27,950 --> 00:56:28,700 கறி பாஸ். 830 00:56:29,580 --> 00:56:30,330 கறி. 831 00:56:32,290 --> 00:56:34,500 நித்யாவைப் பற்றி பேசியதைக் கேட்டேன். 832 00:56:34,540 --> 00:56:37,410 வேண்டும் என்று கூறினார் நித்யாவை சிறந்த ஒருவரை திருமணம் செய்து வையுங்கள். 833 00:56:37,450 --> 00:56:40,000 அவர் ஏன் அதை உங்களிடம் சொல்ல வேண்டும்? 834 00:56:40,040 --> 00:56:42,660 ஒரு வேளையில் சொல்லியிருக்கலாம் நித்யாவை ஏமாற்றுவதை நிறுத்துவதற்கான வழி. 835 00:56:42,830 --> 00:56:46,450 அவர் எப்போதும் மக்களை சந்தேகிக்கிறார். இருவரும் சிறுவயதில் இருந்தே நெருங்கியவர்கள். 836 00:56:46,500 --> 00:56:48,330 அவர் வேறுவிதமாக நினைத்திருக்கலாம். 837 00:56:48,370 --> 00:56:50,870 நீங்கள் சொல்வது சரிதான். 838 00:56:55,750 --> 00:56:58,160 அவர் யூகிக்கக்கூடியவர் அல்ல. - சட்னியை அனுப்பவும். 839 00:56:58,750 --> 00:57:01,870 நான் உட்கார்ந்திருக்கும்போதெல்லாம் நீங்கள் எப்போதும் விஷயங்களைக் கேட்கிறீர்கள். 840 00:57:01,910 --> 00:57:06,040 அவரை இங்கே வந்து சாப்பிடச் சொல்லலாம். 841 00:57:06,080 --> 00:57:09,580 அவர் உங்களைப் போல் இல்லை என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். 842 00:57:09,750 --> 00:57:12,450 நான் தினமும் திட்டிக்கொண்டே இருக்கிறேன் ஏனென்றால் நான் உங்கள் பெற்றோருடன் வாழ்கிறேன். 843 00:57:12,620 --> 00:57:14,080 அது மோசமாக இல்லை. 844 00:57:14,120 --> 00:57:15,660 அது போதும். 845 00:57:15,830 --> 00:57:20,370 ஏதாவது இருந்தால் நாங்கள் உங்களுக்கு ஆதரவளிப்போம் உங்கள் இருவருக்கும் இடையே நடக்கிறது. 846 00:57:20,540 --> 00:57:22,620 அது இருக்கும்போது சொல்கிறேன். பிறகு எனக்கு உதவுங்கள். 847 00:57:22,700 --> 00:57:24,120 சரி. -ம்ம். 848 00:57:39,200 --> 00:57:42,160 [அழைப்பு] 849 00:57:45,080 --> 00:57:46,870 என் அழைப்புக்கு நீங்கள் ஏன் பதிலளிக்கவில்லை? 850 00:57:46,950 --> 00:57:49,410 என்னை விட புகை பிடித்தல் முக்கியமா? 851 00:57:49,500 --> 00:57:50,500 வணக்கம். இங்கே. 852 00:57:55,160 --> 00:57:56,000 நீங்கள்? 853 00:57:56,660 --> 00:57:57,910 இந்த நேரத்தில் நீங்கள் ஏன் இங்கு வந்தீர்கள்? 854 00:57:58,000 --> 00:58:02,450 நான் என்ன செய்ய வேண்டும்? நீங்கள் என்னை உள்ளே விடமாட்டீர்கள். 855 00:58:02,540 --> 00:58:04,290 அதனால்தான் இந்த ஏணியில் நம்பிக்கை வைத்தேன். 856 00:58:05,120 --> 00:58:10,200 அப்பாவிடம் சொன்னதைக் கேட்டேன் உன்னை நேசிப்பதை நிறுத்தச் சொல்ல. 857 00:58:10,290 --> 00:58:12,160 நான் அப்படிச் சொல்லவில்லை. 858 00:58:12,250 --> 00:58:18,370 உன்னை காதலிக்காதே என்று உன் அப்பா சொன்னார். அதையே உன்னிடமும் சொல்லச் சொன்னேன். 859 00:58:18,450 --> 00:58:21,370 இதையெல்லாம் சொல்ல அவர் யார்? யார் அவர் சொன்னதால் மட்டும் நிறுத்துவீர்களா? 860 00:58:21,410 --> 00:58:27,700 நாளைக்கு வீட்டுக்கு வந்து கேளுங்க திருமணத்திற்காக என் பெற்றோர்கள். 861 00:58:28,000 --> 00:58:31,200 இந்த நேரத்தில் இதைச் சொல்லத்தான் வந்தேன். 862 00:58:31,290 --> 00:58:32,450 நான் இல்லை என்றால் என்ன? 863 00:58:32,660 --> 00:58:35,200 நீங்கள் செய்யாவிட்டால், நான் வந்து உன் பெற்றோரிடம் சொல்கிறேன். 864 00:58:35,290 --> 00:58:39,500 அனைவரையும் உறுதி செய்து கொள்கிறேன் இந்த கிராமத்தில் நான் கேட்கிறேன். 865 00:58:39,580 --> 00:58:43,870 கவலைப்படாதே. நான் நாளை உன் அப்பாவிடம் பேசுகிறேன். 866 00:58:43,950 --> 00:58:46,080 சரி, நல்லது. 867 00:58:46,160 --> 00:58:49,000 நீங்கள் என்னை அழைத்திருக்கலாம், இல்லையா? 868 00:58:49,080 --> 00:58:51,700 அது பெரிய தாக்கத்தை ஏற்படுத்தாது. 869 00:58:51,790 --> 00:58:53,410 சரி. நான் கிளம்புகிறேன். கீழே வா. 870 00:58:53,500 --> 00:58:55,040 இப்போது? -ஆம். 871 00:58:55,200 --> 00:58:58,660 வருவீர்களா மாட்டீர்களா? - நான் வருவேன். பத்திரமாக கீழே இறங்குங்கள். 872 00:59:00,160 --> 00:59:01,000 மெதுவாக. 873 00:59:12,580 --> 00:59:14,290 வணக்கம். 874 00:59:15,790 --> 00:59:17,200 வணக்கம். -வணக்கம். 875 00:59:19,000 --> 00:59:20,330 அவள் கதகளி செய்கிறாள். 876 00:59:20,870 --> 00:59:21,950 [ராஜா விசில்] 877 00:59:22,120 --> 00:59:23,330 அவர்கள் ஏன் இங்கே இருக்கிறார்கள்? 878 00:59:23,410 --> 00:59:24,750 காத்திருங்கள். 879 00:59:24,830 --> 00:59:26,750 இரவு உணவின் போது நீங்கள் எதுவும் பேசவில்லை. 880 00:59:26,830 --> 00:59:29,620 மாமா. 881 00:59:30,080 --> 00:59:31,700 நான் கிளம்புகிறேன். - காத்திருங்கள், அன்பே. 882 00:59:37,200 --> 00:59:39,250 நீங்கள் தனியாக செல்வது பாதுகாப்பானது அல்ல. 883 00:59:39,330 --> 00:59:40,330 ராஜா? - ஆம், அப்பா. 884 00:59:40,410 --> 00:59:41,330 அவளை விடு. 885 00:59:42,160 --> 00:59:46,790 பரவாயில்லை என்று நினைக்கிறேன் மாமா. அவள் வந்தாள் இங்கே தனியாக. அவள் தனியாக செல்ல முடியும் என்று நான் நம்புகிறேன். 886 00:59:46,870 --> 00:59:48,080 நீ வாயை மூடு. நீங்கள் செல்லுங்கள். 887 00:59:48,160 --> 00:59:49,700 பரவாயில்லை அப்பா. அவள் போகலாம். 888 00:59:49,790 --> 00:59:54,700 அது எங்கள் பொறுப்பு அவளுடைய பாதுகாப்பை கைவிட வேண்டும். நீ போ. 889 00:59:54,790 --> 00:59:55,540 சரி, அப்பா. 890 00:59:55,620 --> 00:59:56,790 போகலாம். - போ, அன்பே. 891 01:00:19,830 --> 01:00:21,660 [கணுக்கால் சத்தம்] 892 01:00:26,040 --> 01:00:28,370 என்ன செய்கிறாய்? - உங்களால் பார்க்க முடியவில்லையா? நான் தாஜ்மஹால் கட்டி வருகிறேன். 893 01:00:28,660 --> 01:00:30,580 நான் அதை பார்க்க முடியும் ஆனால் ஏன்? 894 01:00:30,750 --> 01:00:32,910 உனக்காகத்தான். நான் அதை உங்களுக்கு கொடுக்க விரும்பினேன். 895 01:00:33,000 --> 01:00:35,160 என்னிடம் நிறைய சிகரெட் பாக்கெட்டுகள் உள்ளன. 896 01:00:35,250 --> 01:00:37,540 எனக்கு என்ன செய்வது என்று தெரியவில்லை அதனால் நான் தாஜ்மஹாலைக் கட்டுகிறேன். 897 01:00:38,410 --> 01:00:40,790 சிகரெட் பாக்கெட்டுகளால் யாராவது அதை செய்ய முடியுமா? 898 01:00:41,040 --> 01:00:46,040 நாம் ஏழு அதிசயங்களை உருவாக்க முடியும் அவர்களுடன் உலகம். நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள், மனிதனே? 899 01:00:46,080 --> 01:00:47,250 வாயை மூடுவாயா? 900 01:00:47,330 --> 01:00:50,410 ஷாஜகானின் அன்பைப் பார்க்க வேண்டும் தாஜ்மஹாலைப் பார்க்கும்போது மும்தாஜுக்காக, 901 01:00:50,500 --> 01:00:52,580 வெள்ளை பளிங்குகள் அல்ல. 902 01:00:52,750 --> 01:00:57,200 இங்கேயும் அப்படித்தான். என் காதலை நீ பார்க்க வேண்டும். 903 01:00:58,450 --> 01:01:00,450 உங்கள் முகஸ்துதிக்கு முடிவே இல்லை. 904 01:01:01,410 --> 01:01:03,580 பிடி. வாயில் போடாதே. 905 01:01:05,330 --> 01:01:06,500 எடுத்துக்கொள். 906 01:01:14,370 --> 01:01:18,790 நான் அனுப்புகிறேன். சரி. விடைபெறுகிறேன். 907 01:01:18,870 --> 01:01:19,660 இதைப் பாருங்கள். 908 01:01:19,750 --> 01:01:21,830 ராஜா இன்னும் முட்டாள் எங்கள் பெண்ணுடன் சுற்றி. 909 01:01:27,330 --> 01:01:30,250 ஒரு வாக்காளர் ஒருவருக்கு வாக்களிக்க வேண்டும் என்பதில் உறுதியாக இருந்தால், 910 01:01:30,330 --> 01:01:33,580 அவர் மற்றவர்களுக்கு வாக்களிக்க மாட்டார் அவர்கள் அதிக திட்டங்களை வழங்கும்போது கூட. 911 01:01:33,700 --> 01:01:35,330 காதலர்களுக்கும் அப்படித்தான். 912 01:01:35,910 --> 01:01:39,500 அவர்கள் யாரையாவது காதலித்தால், அவர்கள் யாரையும் கேட்க மாட்டார்கள். 913 01:01:40,410 --> 01:01:42,330 எங்கள் குழந்தைகள் ஒருவரையொருவர் விரும்புகிறார்கள். 914 01:01:42,410 --> 01:01:46,000 நாம் செய்ய வேறு எதுவும் இல்லை அவர்களை திருமணம் செய்வதை விட. 915 01:01:49,080 --> 01:01:51,500 அதனாலதான் உங்ககிட்ட பேச வந்தேன். 916 01:01:51,580 --> 01:01:54,250 எப்படியும் வந்திருப்பேன். 917 01:01:54,330 --> 01:01:57,040 அவர்களின் எதிர்காலம் பிரகாசமாக இருக்கும் அவர்கள் என்ன வேண்டுமானாலும் படிக்க அனுமதித்தால். 918 01:01:57,120 --> 01:01:59,870 இருந்தால் அவர்களின் வாழ்க்கை பிரகாசமாக இருக்கும் அவர்கள் தங்கள் அன்புக்குரியவர்களை திருமணம் செய்து கொள்கிறார்கள். 919 01:01:59,950 --> 01:02:03,000 பெற்றோர்களாகிய நாம் அதைச் செய்ய வேண்டும். 920 01:02:03,450 --> 01:02:08,500 வரும் வெள்ளிக்கிழமை ஒரு நல்ல நாள். அன்றைய தினம் அவர்களை நிச்சயதார்த்தம் செய்வோம். 921 01:02:08,830 --> 01:02:10,910 சரி. 922 01:02:14,950 --> 01:02:16,040 நாம் புறப்படுவோம். 923 01:02:18,500 --> 01:02:21,160 இந்த திருமணத்திற்கு சம்மதித்தேன் என் மகளுக்கு மட்டும். 924 01:02:21,580 --> 01:02:23,830 நான் கூட இதை ஒப்புக்கொண்டேன் உங்கள் மகளுக்கு திருமணம். 925 01:02:24,910 --> 01:02:26,500 எப்பொழுதும் நகைச்சுவைகளை வெடிக்கிறார். - [சிரிக்கிறார்] 926 01:02:29,750 --> 01:02:31,200 நான் உன்னிடம் ஒன்று கேட்கட்டுமா? 927 01:02:31,410 --> 01:02:36,370 என்ன? நான் ஏன் அவர்களுக்கு சம்மதித்தேன் எனக்கு பிடிக்காத போதும் கல்யாணமா? 928 01:02:36,450 --> 01:02:37,830 ஆமாம் சார். உனக்கு எப்படி தெரியும்? 929 01:02:38,080 --> 01:02:40,450 நான் அரசியலில் இருந்தால் வீணாகிவிடும் 930 01:02:40,540 --> 01:02:43,120 எனக்கு என்ன தெரியாது என்றால் மற்றவர்கள் சிந்திக்கிறார்கள். 931 01:02:43,450 --> 01:02:46,540 நான் உங்களிடம் ஒரு கேள்வி கேட்கிறேன். எனக்கு நேர்மையாக பதில் சொல்லுங்கள். 932 01:02:46,750 --> 01:02:47,290 கேள். 933 01:02:47,500 --> 01:02:49,580 சுப்பாராஜு நல்லவரா? அல்லது நானா? 934 01:02:49,910 --> 01:02:51,370 பரவாயில்லை. சொல்லுங்க. 935 01:02:51,580 --> 01:02:52,290 அவன் தான். 936 01:02:52,370 --> 01:02:55,450 நாங்கள் விரைவில் உறவினர்களாக இருக்கப் போகிறோம். 937 01:02:55,540 --> 01:02:59,500 சுப்புராஜு என்னை விட்டுவிடச் சொன்னால் அவருக்கான இருக்கை, நான் அவருக்கு விட்டுவிடலாமா? 938 01:02:59,750 --> 01:03:00,410 இல்லை சார். 939 01:03:00,620 --> 01:03:03,330 அதையே சுப்புராஜிடம் கேட்டால், அவர் செய்வாரா? 940 01:03:03,410 --> 01:03:04,250 அவர் செய்வார். 941 01:03:04,330 --> 01:03:07,410 ஆம். அது நடக்க, நாம் உறவினர்களாக இருக்க வேண்டும். 942 01:03:07,500 --> 01:03:09,700 ஓ நீங்கள் அந்த வழியைத் தேர்ந்தெடுங்கள். 943 01:03:10,120 --> 01:03:12,700 சுப்பராஜு நல்லவர், கூச்ச சுபாவம் உள்ளவர். 944 01:03:12,870 --> 01:03:16,250 ஒரு நபர் வளர முடியாது அவர் நல்லவராகவும் கூச்ச சுபாவமுள்ளவராகவும் இருந்தால் வாழ்க்கை. 945 01:03:16,330 --> 01:03:19,160 நாம் பயன்படுத்திக் கொள்ள வேண்டும் அவரை மற்றும் வாழ்க்கையில் வளர. 946 01:03:20,160 --> 01:03:24,330 நான் எப்போது ஒப்புக்கொண்டிருப்பேன் நித்யா ராஜா பற்றி சொன்னாள் 947 01:03:24,410 --> 01:03:30,660 ஆனால் அவர்களின் அன்பை நான் உறுதி செய்ய வேண்டும். 948 01:03:30,870 --> 01:03:31,620 அதனால்தான் அவர்களை சோதித்தேன். 949 01:03:31,830 --> 01:03:37,160 அவர்களின் திருமணத்திற்கு நான் எப்போது சம்மதித்தேன் அவர்களின் அன்பின் வலிமையை உறுதி செய்தேன். 950 01:03:38,040 --> 01:03:39,040 புரிந்ததா? 951 01:03:39,200 --> 01:03:39,910 ஆம். 952 01:03:40,290 --> 01:03:42,160 நாம் போகலாமா? -ஆம். 953 01:03:42,330 --> 01:03:43,830 பைக்கை ஸ்டார்ட் செய்ய எனக்கு உதவவா? -ஆம். 954 01:03:44,120 --> 01:03:45,450 மேலே போ. - வா. 955 01:03:46,500 --> 01:03:47,370 [செல்போன் ஒலிக்கிறது] 956 01:03:48,330 --> 01:03:48,790 வணக்கம். 957 01:03:48,870 --> 01:03:54,910 சரஸ்வதி? சுப்புராஜையும் கிருஷ்ணனையும் கேட்டேன் மூர்த்தி விரைவில் குடும்பமாகப் போகிறார். 958 01:03:55,080 --> 01:03:55,910 ஆமாம் சார். 959 01:03:56,000 --> 01:04:00,370 அது நடந்தால், இருக்கை அவர்களில் ஒருவருக்கு கண்டிப்பாகச் செல்லும். 960 01:04:00,580 --> 01:04:04,450 நடந்தால் கஷ்டம்தான் எனக்கும் அது உங்களுக்கும் நஷ்டம். 961 01:04:04,620 --> 01:04:06,580 அதுக்குப் பிறகு உன் விருப்பம். 962 01:04:06,750 --> 01:04:09,080 நீங்கள் சொல்வது சரிதான். ஆனால் நாம் என்ன செய்ய முடியும்? 963 01:04:09,290 --> 01:04:10,120 நீங்கள் வேண்டும். 964 01:04:11,580 --> 01:04:20,450 அவர்கள் இன்னும் ஒரு குடும்பமாக மாறவில்லை. அதை நிறுத்த ஒரு வாய்ப்பைத் தேடுங்கள். 965 01:04:20,540 --> 01:04:22,370 சரி சார். - விரைவில். 966 01:04:27,290 --> 01:04:29,410 ஐயா, இதைப் பாருங்கள். இது வளையங்களில் சமீபத்திய மாடல். 967 01:04:29,500 --> 01:04:30,580 இந்த மோதிரத்தை எனக்குக் காட்டு. 968 01:04:32,200 --> 01:04:33,790 [செல்போன் ஒலிக்கிறது] 969 01:04:36,290 --> 01:04:36,910 வணக்கம். 970 01:04:37,000 --> 01:04:37,700 நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்? 971 01:04:37,790 --> 01:04:39,580 நான் நகைக் கடையில் இருக்கிறேன். நான் ஒரு மோதிரத்தை வாங்குகிறேன். 972 01:04:39,660 --> 01:04:40,290 நேரம் எடுக்குமா? 973 01:04:40,370 --> 01:04:43,040 நீங்கள் தொடங்குங்கள். நான் நேரடியாக அங்கு செல்கிறேன். 974 01:04:43,250 --> 01:04:44,540 சீக்கிரம் அங்க இரு. - சரி, அப்பா. 975 01:04:45,410 --> 01:04:46,450 இதை பேக் செய்யுங்கள். 976 01:04:49,250 --> 01:04:50,750 காத்திருங்கள். 977 01:04:51,000 --> 01:04:55,500 வருக தம்பி என்று சொல்லவா? அல்லது சுப்பாராஜை வரவேற்கவா? 978 01:04:55,580 --> 01:04:56,750 [சிரிக்கிறார்] 979 01:04:56,830 --> 01:05:01,500 எங்கள் நட்பு நீண்ட தூரம் செல்கிறது. நீங்கள் விரும்பியபடி என்னை அழைக்கவும். 980 01:05:01,660 --> 01:05:03,120 என் மருமகன் எங்கே? 981 01:05:03,200 --> 01:05:07,200 அவர் வாங்க சென்றார் பொருந்தும் நிச்சயதார்த்த மோதிரம். 982 01:05:07,250 --> 01:05:09,410 அவர்கள் ஏற்கனவே விஷயங்களைப் பொருத்தத் தொடங்கினர். 983 01:05:09,620 --> 01:05:11,620 [சிரிக்கிறார்] 984 01:05:12,370 --> 01:05:16,950 இறுதியாக, நீங்கள் உங்கள் தந்தையை சமாதானப்படுத்தினீர்கள் ராஜாவுக்கு கல்யாணம். நீங்கள் அருமை. 985 01:05:17,660 --> 01:05:20,700 நமக்கு ஏதாவது பிடித்திருந்தால், அதை வாங்கலாம். 986 01:05:20,790 --> 01:05:24,620 ஆனால் அது ஒரு நபராக இருந்தால், அதை நம் பெற்றோர் கொண்டு வர வேண்டும். 987 01:05:24,700 --> 01:05:25,660 எனவே அவர்கள் ஒப்புக்கொண்டனர். 988 01:05:25,750 --> 01:05:29,120 வாழ்த்துக்கள் ஜனாதிபதி. -வாழ்த்துக்கள். 989 01:05:29,200 --> 01:05:32,500 நீங்கள் இருப்பதில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன் விரைவில் ஒரு குடும்பமாக இருக்கும். 990 01:05:32,580 --> 01:05:35,950 இனிமேல், எங்கள் கிராமத்தில் இரண்டு குழுக்கள் இருக்க மாட்டோம். 991 01:05:36,120 --> 01:05:39,040 என்னை மன்னிக்கவா? திருமணத்தையும் அரசியலையும் கலக்காதீர்கள். 992 01:05:39,290 --> 01:05:42,080 திருமணம் என்பது நம் குழந்தைகளின் முடிவு. அரசியல் எங்கள் முடிவு. 993 01:05:42,910 --> 01:05:45,370 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? -நீங்கள் சொல்வது சரிதான். 994 01:05:45,450 --> 01:05:47,370 குடும்பமே குடும்பம். அரசியல் என்பது அரசியல். 995 01:05:47,450 --> 01:05:48,540 வரதட்சணையையும் பயன்படுத்துவோம். 996 01:05:48,620 --> 01:05:50,250 ஏய். என் வட்டியை திருப்பிக் கொடுப்பதாகச் சொன்னாய். 997 01:05:50,330 --> 01:05:52,370 வட்டி செலுத்துதல் நேற்று அனுப்பப்படவில்லை. 998 01:05:52,450 --> 01:05:53,950 நான் நாளை பணம் செலுத்துகிறேன். 999 01:05:54,040 --> 01:05:55,330 மேலும் இரண்டு மாத வட்டியும் செலுத்த வேண்டும். 1000 01:05:55,410 --> 01:05:56,750 இரண்டு நாட்கள்தான் ஆகிறது. 1001 01:05:56,830 --> 01:05:59,620 உங்கள் உயிரை இழக்க இரண்டு நிமிடங்கள் மட்டுமே ஆகும். இரண்டு நாட்களில் வட்டி அதிகரிக்கலாம். கிளம்பு. 1002 01:05:59,700 --> 01:06:00,660 என் பணத்தை திருப்பிக் கொடு. 1003 01:06:00,750 --> 01:06:02,450 நீங்கள் ஏன் பேசுகிறீர்கள் எல்லா இடங்களிலும் ஆர்வங்கள்? 1004 01:06:02,540 --> 01:06:05,250 ஏன்? அவருடைய வட்டியை எனக்குக் கொடுப்பீர்களா? உங்கள் மூக்கைக் குத்த வேண்டாம். 1005 01:06:05,330 --> 01:06:07,370 வணிகம் என்பது எங்கும் ஒரு வணிகமாகும். போகலாம். 1006 01:06:09,660 --> 01:06:10,830 ஏய். 1007 01:06:11,500 --> 01:06:14,200 நீ தனியாக வந்தாய். நீ அவளை அழைத்து வரவில்லையா? 1008 01:06:14,290 --> 01:06:16,000 நான் அவளை அழைத்து வந்தேன். அவள் அங்கே இருக்கிறாள். 1009 01:06:16,080 --> 01:06:17,410 நீங்கள் அதை செய்ய வேண்டும். 1010 01:06:17,500 --> 01:06:21,120 நான் உங்கள் மனைவியைப் பற்றி பேசவில்லை. நான் உங்கள் மனைவியைப் பற்றி பேசுகிறேன். 1011 01:06:21,290 --> 01:06:22,660 என்னால் அவளை இங்கு அழைத்து வர முடியாது. 1012 01:06:22,750 --> 01:06:26,120 நீங்கள் சொல்வது சரிதான். நீங்கள் அவளிடம் மட்டுமே செல்ல முடியும். அவளால் உன்னிடம் வர முடியாது. 1013 01:06:26,200 --> 01:06:30,540 நீங்கள் எப்படியும் அருமை. உங்களுக்கு இரண்டு பெண்கள். 1014 01:06:30,620 --> 01:06:33,660 நான் கெஞ்சிக் கேட்டுக் கொள்கிறேன். என் மனைவி சொல்வதைக் கேட்டால், அவள் என்னைக் கொன்றுவிடுவாள். 1015 01:06:33,750 --> 01:06:36,200 நீங்கள் பயப்படும்போது ஏன் இப்படிச் செய்கிறீர்கள்? 1016 01:06:36,290 --> 01:06:37,620 நான் என்ன செய்ய முடியும்? 1017 01:06:38,000 --> 01:06:39,450 அவள் இங்கே இருக்கிறாள். 1018 01:06:39,620 --> 01:06:42,000 அவள் யார்? நீ ஏன் இப்போது திரைப்படம் பற்றி பேசுகிறீர்களா? 1019 01:06:42,080 --> 01:06:43,830 திரைப்படம் அல்ல. அங்கே பார். 1020 01:06:44,580 --> 01:06:45,750 விழாவிற்கு வந்தாள். 1021 01:06:47,040 --> 01:06:49,500 இது ஒரு சமிக்ஞையா? 1022 01:06:49,660 --> 01:06:52,540 என்னை விட்டுவிடு, மனிதனே. அவர் என்னை எப்போதும் தொந்தரவு செய்கிறார். 1023 01:06:52,620 --> 01:06:54,660 உனக்கு என்ன வேண்டும்? - ஒரு சிகரெட் பாக்கெட். 1024 01:07:00,370 --> 01:07:02,200 [செல்போன் ஒலிக்கிறது] 1025 01:07:04,750 --> 01:07:07,700 ராஜா? நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்? உனக்காக எல்லோரும் காத்திருக்கிறார்கள். 1026 01:07:07,790 --> 01:07:08,790 நான் அருகில் இருக்கிறேன். இன்னும் கொஞ்ச நேரத்தில் நான் அங்கே இருப்பேன். 1027 01:07:08,870 --> 01:07:09,450 சீக்கிரம் வா. 1028 01:07:11,540 --> 01:07:13,910 வெற்றிலையை பரிமாறவும். 1029 01:07:14,080 --> 01:07:14,790 எடுத்துக்கொள். 1030 01:07:20,830 --> 01:07:24,080 நல்லது. இந்த மோதிரத்தை அவரது விரலில் வைக்கவும். 1031 01:07:24,580 --> 01:07:26,200 நீங்கள் வாங்கிய மோதிரம் எங்கே? 1032 01:07:35,500 --> 01:07:38,950 உங்களுக்கு ஏன் கிடைத்தது சிகரெட் பெட்டியில் மோதிரம்? 1033 01:07:39,040 --> 01:07:44,660 அதனால் நான் அதை மறக்க மாட்டேன். கடையின் அருகில் மறந்துவிட்டேன். 1034 01:07:44,750 --> 01:07:46,120 ஐயா, உங்கள் மோதிரத்தை மறந்துவிட்டீர்கள். 1035 01:07:46,500 --> 01:07:47,160 நன்றி. 1036 01:07:47,200 --> 01:07:48,580 உங்கள் பையை மறந்துவிட்டீர்கள். 1037 01:07:48,660 --> 01:07:49,700 ஓ நன்றி. 1038 01:07:51,290 --> 01:07:58,700 உங்களுக்கு சிகரெட் ஞாபகம் இருக்கிறது மோதிரத்தை விட? 1039 01:08:00,620 --> 01:08:07,160 திருமணத்தை கொண்டு வருவீர்களா சிகரெட் பேக்கிலும் நூலா? 1040 01:08:07,200 --> 01:08:12,000 ஏன் ஒரு பெரிய காட்சி? அது ஏன் முக்கியம்? 1041 01:08:12,080 --> 01:08:15,120 மோதிரம் பயனற்றதாக இருக்கும் ஏனென்றால் நான் அதை ஒரு சிகரெட் பெட்டியில் கொண்டு வந்தேன்? 1042 01:08:15,200 --> 01:08:17,700 புதினா இலைகளை தண்ணீரில் கலந்து சாப்பிட்டால், புனித நீர் பெறுவோம். 1043 01:08:17,790 --> 01:08:20,040 மஞ்சள் கலந்தால் அசுத்தம் நீங்கும். 1044 01:08:20,120 --> 01:08:23,410 பசுவின் சாணத்தைக் கலந்தால் சுத்தம் செய்யப் பயன்படுகிறது. 1045 01:08:23,500 --> 01:08:27,540 காரியங்கள் செய்யப்பட வேண்டும் அவர்கள் எப்படி இருக்க வேண்டும். 1046 01:08:28,790 --> 01:08:30,750 உங்கள் தவறுகளை பெரிதுபடுத்தாதீர்கள். 1047 01:08:33,290 --> 01:08:36,750 அதனால்தான் வெறுத்துவிட்டேன் ஆரம்பத்திலிருந்தே உங்கள் பழக்கம். 1048 01:08:36,830 --> 01:08:38,830 நான் உனக்கு மட்டும் திருமணம் செய்து வைக்கிறேன் ஏனென்றால் என் மகளுக்கு உன்னை பிடிக்கும். 1049 01:08:39,120 --> 01:08:44,870 ஏன் ஒரு பெரிய காட்சி? அதை வேண்டுமென்றே செய்யவில்லை என்றார். 1050 01:08:45,040 --> 01:08:47,540 உங்களைப் போன்ற பெரியவர் எப்படி இப்படிப் பேச முடியும்? 1051 01:08:48,870 --> 01:08:53,250 ஒவ்வொரு தந்தையும் நினைக்கிறார்கள் அவரது மகளின் வருங்கால கணவர். 1052 01:08:53,450 --> 01:08:59,330 அவரும் இந்த திருமணத்திற்கு சம்மதித்தார் உங்கள் மகனின் அடிமைத்தனத்தை அறிந்ததும். 1053 01:08:59,410 --> 01:09:02,040 நீங்கள் உங்கள் மகனைக் கண்டிக்க வேண்டும் நிச்சயதார்த்த நாளில் இப்படி. 1054 01:09:04,540 --> 01:09:07,200 உன் அப்பா சொன்னார் என் மகள் உறுதி செய்வாள் 1055 01:09:07,290 --> 01:09:09,910 ராஜா விலகி இருக்கிறார் திருமணத்திற்கு பிறகு புகைபிடித்தல். 1056 01:09:11,200 --> 01:09:14,200 இப்போது அவர் மீதும் எங்களுக்கு நம்பிக்கை இல்லை. 1057 01:09:15,410 --> 01:09:18,870 நீங்கள் இதைச் செய்தீர்களா என்னையும் என் தந்தையையும் அவமானப்படுத்தவா? 1058 01:09:18,950 --> 01:09:22,910 ஏன் அப்படி பேசுகிறாய்? நான் உன்னை எவ்வளவு நேசிக்கிறேன் என்று உனக்குத் தெரியாதா? 1059 01:09:23,000 --> 01:09:25,500 நீங்கள் உண்மையிலேயே என்னை நேசிக்கிறீர்கள் என்றால், நீங்கள் இதை செய்ய மாட்டீர்கள். 1060 01:09:25,910 --> 01:09:30,040 என்னை விட உனக்கு சிகரெட் பிடிக்கும். நீங்கள் அவர்களைப் பற்றி பைத்தியமாக இருக்கிறீர்கள். 1061 01:09:30,200 --> 01:09:32,330 நிறுத்து என்று பலமுறை சொன்னேன். 1062 01:09:33,040 --> 01:09:36,700 நான் உன்னை திருமணம் செய்து கொள்ள முடிவு செய்தேன் என் தந்தை ஒப்புக்கொள்ளாதபோதும். 1063 01:09:36,790 --> 01:09:38,790 ஆனால் நான் இப்போது மிகவும் பயப்படுகிறேன். 1064 01:09:38,870 --> 01:09:41,370 நீ என்னை மறந்துவிடுவாயோ என்று நான் பயப்படுகிறேன் 1065 01:09:41,410 --> 01:09:44,500 மற்றும் என் காதல் அப்படியே மோதிரத்தை எப்படி மறந்தாய். 1066 01:09:44,580 --> 01:09:47,000 வீண் பேச்சு பேசாதே. இது பெரிய பிரச்சினை இல்லை. 1067 01:09:47,080 --> 01:09:49,870 நீ என்னை உண்மையாக நேசித்திருந்தால், நீங்கள் இப்படி பேச மாட்டீர்கள். 1068 01:09:49,950 --> 01:09:56,290 ஓ எனவே அதை உருவாக்குவது காதல் நீங்கள் விரும்பும் பெண் நிச்சயதார்த்த நாளில் காத்திருங்கள். 1069 01:09:56,660 --> 01:10:01,250 கொண்டு வருவது காதல் ஒரு சிகரெட் பேக்கில் மோதிரம். 1070 01:10:01,540 --> 01:10:04,870 இது பற்றி நான் உங்களிடம் கேட்டால், என்று உன்னை என் காதலை கேள்வி கேட்க வைத்தது. 1071 01:10:06,330 --> 01:10:09,370 அவளுக்கு பதில் சொல்லு. அவள் சொன்னது சரிதான். 1072 01:10:10,160 --> 01:10:15,040 அது என் மகளாக இருந்தால், நான் செய்வேன் இந்த நிச்சயதார்த்தத்தை உடனே நிறுத்திவிட்டார்கள். 1073 01:10:17,000 --> 01:10:20,000 அன்றிலிருந்து அவனால் அதைச் செய்ய முடியாது அவர் உங்கள் திருமணத்திற்கு ஒப்புக்கொண்டார். 1074 01:10:20,200 --> 01:10:21,830 நான் இப்போது ஒப்புக்கொள்ள மாட்டேன். 1075 01:10:22,620 --> 01:10:27,870 என் மகளை என்னால் திருமணம் செய்ய முடியாது அவரைப் போன்ற ஒருவர். உன் மகனை அழைத்துக் கொண்டு கிளம்பு. 1076 01:10:27,950 --> 01:10:28,620 அண்ணா? 1077 01:10:28,700 --> 01:10:30,540 ஏன் இப்படி செய்கிறீர்கள் இவ்வளவு சிறிய பிரச்சினைக்கு ஒரு முடிவு? 1078 01:10:30,700 --> 01:10:31,330 கவனமாக சிந்தியுங்கள். 1079 01:10:31,410 --> 01:10:34,540 இது உங்களுக்கு ஒரு சிறிய பிரச்சினையாக இருக்கலாம். அது எனக்காக இல்லை. 1080 01:10:35,620 --> 01:10:38,450 நீங்கள் இன்னும் அவரை ஆதரிக்கிறீர்கள் அவர் தவறு செய்தபோதும். 1081 01:10:38,500 --> 01:10:40,750 நீங்கள் இன்னும் அவரை ஆதரிப்பீர்கள் அவர் எதிர்காலத்தில் இன்னும் நிறைய செய்தாலும் கூட. 1082 01:10:40,950 --> 01:10:44,080 என் மகளை அனுப்ப முடியாது அத்தகைய வீட்டிற்கு. 1083 01:10:44,250 --> 01:10:48,950 நீங்கள் ஏன்? நீங்கள் ஒருபோதும் தொடங்குவதற்கு இந்த முன்மொழிவு பிடித்திருந்தது. 1084 01:10:49,370 --> 01:10:53,750 நீங்கள் எங்கள் முன்மொழிவை நிராகரிக்கிறீர்கள் இந்த சிறிய பிரச்சினையால் அனைவருக்கும். 1085 01:10:54,870 --> 01:10:59,160 உங்கள் மகள் எனக்கு வேண்டாம் என் மருமகளாகவும் இருக்க வேண்டும். 1086 01:10:59,250 --> 01:11:02,750 ரத்து செய். போகலாம் ராஜா. 1087 01:11:03,950 --> 01:11:06,660 நான் தவறு செய்துவிட்டேன். நான் அறியாமல் செய்தேன். 1088 01:11:06,750 --> 01:11:09,910 என்னை உங்களுக்கு நன்றாகத் தெரியும். என்னை எப்படி புரிந்து கொள்ளாமல் இருக்க முடியும்? 1089 01:11:10,330 --> 01:11:13,830 இத்தனை நாள் உன்னைப் புரிந்துகொள்ள முயன்றேன். அதனால் தான் எங்கள் திருமணத்திற்கு தள்ளிவிட்டேன். 1090 01:11:14,040 --> 01:11:16,580 நான் இப்போது பொறுமை இழந்துவிட்டேன். 1091 01:11:17,500 --> 01:11:21,950 சிகரெட் என்று எனக்குப் புரிகிறது என்னை விட உனக்கு முக்கியம். 1092 01:11:22,450 --> 01:11:25,290 இந்த முறை அப்பாவை வேண்டாம் என்று சொல்ல முடியாது. 1093 01:11:25,370 --> 01:11:27,870 நீ ஏன் இன்னும் அவளிடம் கெஞ்சுகிறாய் அவள் உன்னை எப்போது விரும்பவில்லை? 1094 01:11:27,950 --> 01:11:29,580 போகலாம். 1095 01:11:30,000 --> 01:11:32,160 நீங்கள் என்ன பார்க்கிறீர்கள்? போகலாம். 1096 01:12:08,660 --> 01:12:12,160 நகைகளை திரும்ப எடுத்துக்கொண்டோம் உங்கள் சகோதரரின் நிச்சயதார்த்தத்திற்கான வங்கி. 1097 01:12:12,250 --> 01:12:13,080 இப்போது என்ன நடந்தது என்று பாருங்கள். 1098 01:12:13,370 --> 01:12:14,750 அதற்கு வட்டி கட்ட வேண்டும். 1099 01:12:14,870 --> 01:12:15,790 தயவுசெய்து நிறுத்துவீர்களா? 1100 01:12:15,910 --> 01:12:18,540 நான் செய்வேன். போய் டீ எடுத்துட்டு வா. அதன் பிறகு கிளம்புவோம். 1101 01:12:19,120 --> 01:12:20,620 சிற்றுண்டியையும் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 1102 01:12:21,250 --> 01:12:22,620 நீங்களும் இந்த நேரத்தில் சாப்பிடப் போகிறீர்கள். 1103 01:12:22,790 --> 01:12:25,750 பசி வயிற்றுக்கு. வலி இதயத்திற்கானது. போ. 1104 01:12:25,790 --> 01:12:29,120 சிறுவயதில் கிரைண்டர் சாப்பிட்டாரா? நிறைய சாப்பிடுவார். 1105 01:12:29,160 --> 01:12:30,200 எனக்கு எப்படி தெரியும்? 1106 01:12:31,040 --> 01:12:33,040 இது இப்படி முடிவடையும் என்று நான் எதிர்பார்க்கவில்லை. 1107 01:12:33,250 --> 01:12:37,330 நான் உண்மையானதை இழந்துவிட்டதாக உணர்கிறேன் வட்டி கேட்கும் போது தொகை. 1108 01:12:37,620 --> 01:12:39,200 நிச்சயதார்த்தம் முறிந்ததை என்னால் நம்ப முடியவில்லை. 1109 01:12:39,500 --> 01:12:41,500 அதற்கு ராஜாவை குற்றம் சொல்ல வேண்டும். 1110 01:12:42,200 --> 01:12:44,120 அவரைக் குறை கூறினால் போதும். 1111 01:12:45,000 --> 01:12:47,200 திருமணத்துக்கும் சம்மதித்தனர் அவருடைய பழக்கத்தை அறிந்ததும். 1112 01:12:47,290 --> 01:12:49,500 நடந்ததை நினைத்து மிகவும் வருத்தமாக இருக்கிறார். 1113 01:12:54,580 --> 01:12:58,200 அதனால்தான் நான் உன்னை வெறுத்தேன் ஆரம்பத்திலிருந்தே பழக்கம். 1114 01:12:59,620 --> 01:13:01,160 என்னை விட உனக்கு சிகரெட் பிடிக்கும். 1115 01:13:01,580 --> 01:13:03,370 நீங்கள் அவர்களைப் பற்றி பைத்தியமாக இருக்கிறீர்கள். 1116 01:13:05,120 --> 01:13:06,950 நான் இப்போது ஒப்புக்கொள்ள மாட்டேன். 1117 01:13:07,540 --> 01:13:10,580 என் மகளை என்னால் திருமணம் செய்ய முடியாது அவரைப் போன்ற ஒருவருக்கு. 1118 01:13:10,700 --> 01:13:12,950 உன் மகனை அழைத்துக் கொண்டு கிளம்பு. 1119 01:14:10,910 --> 01:14:12,790 அது எனக்கு ஏற்கனவே தெரியும் இந்த திருமணம் நடக்காது. 1120 01:14:13,040 --> 01:14:15,500 மூர்த்தி செய்வார் என்று யாரும் நினைக்கவில்லை இந்த திருமணத்திற்கு சம்மதம். 1121 01:14:16,250 --> 01:14:17,700 அதுவும் நம் மனிதனின் தவறுதான். 1122 01:14:18,750 --> 01:14:21,450 அதில் என்ன தவறு? அவர் அதை மறந்துவிடக்கூடாது என்பதற்காக அதைச் செய்தார். 1123 01:14:21,910 --> 01:14:24,500 என் தாத்தா பயன்படுத்தினார் இடுப்பில் பணத்தை வைக்க. 1124 01:14:24,580 --> 01:14:27,870 என் தந்தை மதுவை மறைத்து வைப்பார் அரிசி பைகளுக்கு பின்னால் என் அம்மா. 1125 01:14:27,950 --> 01:14:29,080 ராஜா அவர்களும் அப்படித்தான். 1126 01:14:29,580 --> 01:14:31,160 சிகரெட் பாக்கெட்டில் ஒரு மோதிரத்தை கொண்டு வந்தான். 1127 01:14:31,450 --> 01:14:32,950 ராஜா இங்கே இருக்கிறார். 1128 01:14:33,080 --> 01:14:36,080 வீண் பேச்சு எதுவும் பேசாதே. 1129 01:14:36,200 --> 01:14:36,950 சரி. 1130 01:14:39,450 --> 01:14:40,200 வா தம்பி. 1131 01:14:41,750 --> 01:14:44,200 மோசமாக உணர வேண்டாம். இது மிகவும் துரதிர்ஷ்டவசமானது. 1132 01:14:44,870 --> 01:14:46,500 ஏதாவது செய்வோம். 1133 01:14:46,700 --> 01:14:49,290 ஆம். காதலும் போக்கர் விளையாட்டு போன்றது. 1134 01:14:49,370 --> 01:14:54,620 இவையெல்லாம் நீங்கள் ஒன்றாக இருந்தீர்கள் நீங்கள் சண்டையிட்டாலும் ஆண்டுகள். 1135 01:14:56,250 --> 01:14:59,660 சில நாட்களுக்குப் பிறகு அவளை சமாதானப்படுத்தினால், அவள் உறுதியாக நம்புவாள். 1136 01:14:59,700 --> 01:15:00,620 சமாதானப்படுத்த என்ன இருக்கிறது? 1137 01:15:00,950 --> 01:15:03,910 நித்யா ஏற்கனவே ராஜாவை மாற்றிவிட்டாள் நிச்சயதார்த்தம் முதல் ஒற்றை வரை பேஸ்புக் நிலை. 1138 01:15:04,660 --> 01:15:08,870 அவள் அதை நன்றாக முடித்தாள் என்று அர்த்தம். 1139 01:15:08,950 --> 01:15:12,580 அவள் எப்படி உங்கள் Facebook கணக்கை அணுக முடியும்? 1140 01:15:12,620 --> 01:15:14,370 அவள் மட்டுமே அதை சமாளிக்கிறாள். 1141 01:15:14,580 --> 01:15:18,200 அதனால்தான் நாம் சமாளிக்க வேண்டும் நமது கணக்குகளுடன் நாமே. 1142 01:15:18,750 --> 01:15:21,750 உங்கள் மனைவிகளை நீங்கள் அனுமதிக்கக்கூடாது, தோழிகள் அவர்களை சமாளிக்கிறார்கள். 1143 01:15:38,250 --> 01:15:40,580 சிகரெட்டின் சிறப்பு என்ன? அதை என்னிடம் கொடுங்கள். 1144 01:15:40,870 --> 01:15:43,200 நானும் புகைப்பேன். - இங்கே. 1145 01:15:46,080 --> 01:15:47,620 [இருமல்] 1146 01:15:48,700 --> 01:15:52,120 எவ்வளவு கஷ்டம் பார்த்தீர்களா? நான் அதை புகைக்க மிகவும் கடினமாக உழைக்கிறேன். 1147 01:15:53,620 --> 01:15:55,080 நீங்கள் அதை எப்படி செய்கிறீர்கள்? 1148 01:15:59,040 --> 01:16:00,290 இப்போது புகைபிடிக்கவும். 1149 01:16:13,830 --> 01:16:14,580 [இன்ஜின் தொடங்குகிறது] 1150 01:16:26,500 --> 01:16:28,370 நீங்கள் மாற மாட்டீர்களா? - இல்லை. 1151 01:16:38,330 --> 01:16:40,540 ஏய், புதுசு. இரவு உணவு சாப்பிடலாம். 1152 01:16:40,620 --> 01:16:42,410 எனக்கு பசி இல்லை அம்மா. நீங்கள் தொடருங்கள். 1153 01:16:44,950 --> 01:16:49,790 யாராவது இருக்கும்போது எனக்கு பசி ஏற்படாது எனக்கு வட்டி கொடுக்கவில்லை. 1154 01:16:49,870 --> 01:16:50,790 நான் அவருடன் பழக முடியும். 1155 01:16:56,200 --> 01:16:57,250 அன்பே? -ம்ம். 1156 01:16:57,540 --> 01:17:00,080 ராஜா சாப்பிடவில்லை. பசி இல்லை என்கிறார். 1157 01:17:01,370 --> 01:17:03,450 அவர் சோகமாக இருக்கிறார் என்று அர்த்தம். 1158 01:17:03,540 --> 01:17:08,580 நாம் அனைவரும் அதை நினைத்து மிகவும் வருத்தப்படுகிறோம். அது அவன் காதலன். 1159 01:17:09,750 --> 01:17:12,500 பரவாயில்லை. இன்னும் சில நாட்களில் சரியாகிவிடும். 1160 01:17:12,910 --> 01:17:16,540 உங்கள் அன்பை இழப்பது எளிதானது அல்ல. 1161 01:17:18,910 --> 01:17:20,080 நான் என்ன செய்ய வேண்டும்? 1162 01:17:20,700 --> 01:17:24,040 அண்ணனிடம் ஏன் பேசக்கூடாது? 1163 01:17:25,000 --> 01:17:30,160 எல்லோர் முன்னிலையிலும் எங்களை அவமானப்படுத்தினார் இவ்வளவு சிறிய பிரச்சினைக்கு. நான் அவனிடம் பேசுகிறேன்? 1164 01:17:30,620 --> 01:17:31,830 உனக்கு பைத்தியமா? 1165 01:17:32,750 --> 01:17:38,330 உங்கள் தந்தை தடுக்க முயன்றபோது வரதட்சணை காரணமாக எங்கள் திருமணம் 1166 01:17:38,700 --> 01:17:42,370 நீங்கள் உங்கள் தந்தையை நம்ப வைத்தீர்கள் நான் அதைவிட முக்கியமானவன். 1167 01:17:42,620 --> 01:17:45,540 நீங்கள் வேறுவிதமாக செய்யவில்லை. 1168 01:17:45,700 --> 01:17:47,700 அதை விட இது பெரிய பிரச்சினை இல்லை. 1169 01:17:50,620 --> 01:17:53,700 இன்னும் பெரிய பிரச்சனைகள் பேச்சு வார்த்தை மூலம் தீர்க்கப்படும். 1170 01:17:54,660 --> 01:18:02,750 இப்போது நீங்கள் சிந்திக்க வேண்டும் எங்கள் குழந்தைகளின் எதிர்காலம் மற்றும் வாழ்க்கை. 1171 01:18:04,160 --> 01:18:07,040 நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள் என் சகோதரனிடம் ஒருமுறை பேசு. 1172 01:18:14,160 --> 01:18:14,830 ராஜா! 1173 01:18:16,250 --> 01:18:16,910 ராஜா! 1174 01:18:17,040 --> 01:18:17,660 அது என்ன அப்பா? 1175 01:18:18,870 --> 01:18:20,660 ஹாப் ஆன். நாங்கள் வெளியே செல்கிறோம். -எங்கே? 1176 01:18:21,330 --> 01:18:24,200 நான் சொல்லும் வரை போக மாட்டாயா? - சரி, நான் போகிறேன். 1177 01:18:24,290 --> 01:18:24,830 ஹாப் ஆன். 1178 01:18:26,120 --> 01:18:27,160 [இன்ஜின் தொடங்குகிறது] 1179 01:18:34,040 --> 01:18:35,500 என்னை ஏன் இங்கு அழைத்து வந்தாய் அப்பா? 1180 01:18:36,200 --> 01:18:37,410 நான் பேச வேண்டும். 1181 01:18:37,910 --> 01:18:42,200 பேசுவதற்கு என்ன இருக்கிறது? பேசுவதற்கு ஒன்றுமில்லை. 1182 01:18:42,370 --> 01:18:43,040 போகலாம். 1183 01:18:43,870 --> 01:18:46,500 என்ன பேச வேண்டும் என்று எனக்குத் தெரியும். வாயை மூடிக்கொண்டு வா. 1184 01:18:58,620 --> 01:19:00,290 தாயா? மாமா இங்கே இருக்கிறார். 1185 01:19:03,660 --> 01:19:05,040 அண்ணா? எப்படி இருக்கிறீர்கள்? 1186 01:19:05,250 --> 01:19:05,950 நான் நலமாக இருக்கிறேன் அன்பே. 1187 01:19:07,620 --> 01:19:08,540 கிருஷ்ண மூர்த்தியா? 1188 01:19:08,870 --> 01:19:11,540 கட்சி அலுவலகம் சென்றார். நீங்கள் அவரை அழைத்திருக்க வேண்டும். 1189 01:19:11,790 --> 01:19:14,870 அவரிடம் நேரடியாகப் பேச வேண்டும். 1190 01:19:15,160 --> 01:19:16,040 அது எதைப் பற்றியது? 1191 01:19:17,540 --> 01:19:21,830 குழந்தைகளின் தவறுகளை நாங்கள் திருத்துகிறோம் அவர்கள் சிறியவர்களாக இருக்கும்போது அவர்களைத் திட்டுவார்கள். 1192 01:19:22,250 --> 01:19:26,370 அவர்கள் செய்ய மாட்டார்கள் என்பதற்காகத்தான் அதையே மீண்டும் செய்யவும். 1193 01:19:29,370 --> 01:19:30,750 அன்று அவன் செய்தது தப்பு. 1194 01:19:32,950 --> 01:19:36,660 நாம் தவறு செய்யக்கூடாது என்று உணர்ந்தேன் அது ஒரு பெரிய தவறு போல் தெரிகிறது. 1195 01:19:39,500 --> 01:19:44,870 உன்னுடைய காதலை நான் நம்பமாட்டேன் அந்த நாளின் காரணமாக முடிந்தது. 1196 01:19:50,950 --> 01:19:53,040 இருபத்தைந்து வருடங்கள் அவரை வளர்த்தோம். 1197 01:19:53,120 --> 01:19:55,160 நீங்கள் பார்த்துக்கொள்ள வேண்டும் வாழ்நாள் முழுவதும் நீங்களே. 1198 01:19:55,580 --> 01:20:00,160 அவருடைய தவறை நீங்கள் திருத்த வேண்டும் ஆனால் அவனை விட்டுவிடாதே. 1199 01:20:02,040 --> 01:20:05,200 நீங்கள் எங்கள் வீட்டிற்கு வந்தீர்கள் உங்கள் திருமணம் பற்றி பேச. 1200 01:20:06,000 --> 01:20:08,950 நான் இப்போது உங்கள் தந்தையுடன் பேச வந்துள்ளேன் உங்கள் திருமணம் பற்றி. 1201 01:20:09,370 --> 01:20:11,080 நான் பேச வேண்டுமா அன்பே? 1202 01:20:22,160 --> 01:20:22,950 நான் விடுப்பு எடுக்கிறேன் அன்பே. 1203 01:20:23,450 --> 01:20:24,250 சரி தம்பி. 1204 01:20:24,660 --> 01:20:25,120 போகலாம். 1205 01:20:29,120 --> 01:20:31,160 எனக்கு பிடிக்கவில்லை அப்பா. 1206 01:20:32,450 --> 01:20:38,000 உன் அம்மாவுக்கும் எனக்கும் பிடிக்கவில்லை இந்த சில நாட்களாக நீங்கள் எப்படி இருந்தீர்கள். 1207 01:20:38,080 --> 01:20:39,870 அது இல்லை அப்பா. நாம் கூடாது… 1208 01:20:41,450 --> 01:20:43,950 கிருஷ்ண மூர்த்தி நம்மிடம் வந்தார் அவரது மகளுக்கு வீடு. 1209 01:20:44,160 --> 01:20:44,830 ராஜா! 1210 01:20:45,040 --> 01:20:49,660 இது நம் அன்பைக் காட்டுவது மட்டுமே. 1211 01:20:50,040 --> 01:20:50,700 போகலாம். 1212 01:20:53,500 --> 01:20:54,750 [இன்ஜின் தொடங்குகிறது] 1213 01:20:58,750 --> 01:21:03,540 இந்த முறை எல்லாவற்றிலும் வெற்றி பெற வேண்டும் எங்கள் தொகுதியில் எம்.பி.டி.சி. 1214 01:21:03,830 --> 01:21:07,120 அனுப்ப ஆர்டர் கிடைத்தது அனைத்து தகுதியான வேட்பாளர் பட்டியல். 1215 01:21:07,410 --> 01:21:12,450 எனவே வேட்பாளரை தயார் செய்ய வேண்டும் அறிவிப்புக்கு முன் பட்டியல். 1216 01:21:12,540 --> 01:21:14,830 அறிவிப்பு வந்தவுடன், நாமினேஷன் போடலாம். 1217 01:21:15,000 --> 01:21:18,410 அது குழப்பமாக இருக்கும் மற்றபடி கடைசி நிமிடம். 1218 01:21:18,750 --> 01:21:22,370 கிருஷ்ண மூர்த்தி இங்கே இருக்கிறார். சுப்புராஜை இங்கே இருக்கச் சொல்லுங்கள். 1219 01:21:22,450 --> 01:21:25,250 அவன் இங்கு வந்தால்.. -வாழ்த்துகள் எம்எல்ஏ சார். 1220 01:21:25,330 --> 01:21:25,870 வாழ்த்துக்கள். 1221 01:21:25,950 --> 01:21:30,660 நான் உன்னை பற்றி தான் பேசிக்கொண்டிருந்தேன். நீங்கள் நீண்ட காலம் வாழ்வீர்கள். 1222 01:21:30,750 --> 01:21:31,290 நன்றி. 1223 01:21:31,370 --> 01:21:33,620 அவருக்கு ஒரு நாற்காலியைக் கொடுங்கள். உட்காருங்கள். 1224 01:21:34,160 --> 01:21:34,750 உட்காருங்கள். 1225 01:21:40,040 --> 01:21:41,000 விஷயத்திற்கு வருகிறேன். 1226 01:21:41,750 --> 01:21:45,160 நீங்கள் இருவரும் போட்டியிடுகிறீர்கள் இந்த முறையும் எம்.பி.டி.சி. 1227 01:21:46,290 --> 01:21:50,660 நீங்கள் கடைசியாக போட்டியிட்டீர்கள் நேரமும் டிக்கெட் கொடுக்க வைத்தது 1228 01:21:50,750 --> 01:21:53,250 பக்கத்து கிராமமான நரேந்தருக்கு. 1229 01:21:54,000 --> 01:21:58,660 இந்த முறை நீங்கள் பேசுங்கள் மற்றும் உங்கள் முடிவை சொல்லுங்கள். 1230 01:21:58,750 --> 01:22:00,000 நீங்கள் சொன்னபடி செய்கிறேன். 1231 01:22:00,580 --> 01:22:05,580 நிச்சயதார்த்தம் ரத்து செய்யப்படாவிட்டால், அவர்கள் அதை வரிசைப்படுத்தியிருப்பார்கள். 1232 01:22:06,330 --> 01:22:09,250 இதற்கெல்லாம் காரணம் ராஜா தான் புகைபிடிக்கும் பழக்கம், அவர்கள் பிரிந்தனர். 1233 01:22:09,410 --> 01:22:10,580 இந்த நேரத்தில் அவர்கள் அதை எவ்வாறு வரிசைப்படுத்த முடியும்? 1234 01:22:10,660 --> 01:22:12,040 ஏய், முட்டாள்தனமாக பேசுவதை நிறுத்து. 1235 01:22:12,120 --> 01:22:14,160 நீங்கள் அரசியல் பற்றி பேசும்போது, அவர்களை பற்றி மட்டும் பேசுங்கள். 1236 01:22:14,830 --> 01:22:17,200 இதில் என் மகனை ஏன் வளர்க்கிறீர்கள்? 1237 01:22:17,330 --> 01:22:21,910 அரசியலில் இது மக்களுக்கு பொதுவானது அரசியல்வாதிகள் மற்றும் அவர்களின் குழந்தைகளைப் பற்றி பேச வேண்டும். 1238 01:22:22,290 --> 01:22:22,910 நீங்கள் சொல்வது சரிதான். 1239 01:22:23,450 --> 01:22:28,450 ஒவ்வொருவருக்கும் அவரவர் தனிப்பட்ட வாழ்க்கை இருக்கிறது. அது பகிரங்கமாக வந்தால் போராடுவோம். 1240 01:22:29,250 --> 01:22:33,250 மக்களை யாராலும் தடுக்க முடியாது எங்கள் குழந்தைகளை பற்றி கேவலமாக பேசுகிறோம். 1241 01:22:33,330 --> 01:22:34,540 நீங்கள் சொல்வது சரிதான். 1242 01:22:34,620 --> 01:22:38,790 நீங்கள் நியாயமான விஷயங்களைச் சொல்கிறீர்கள் எல்லோரும் ஆனால் அவரது மகனை நன்றாக வளர்க்க முடியவில்லை. 1243 01:22:38,950 --> 01:22:41,750 குறைந்தபட்சம், அவரால் இருக்க முடியாது அவரது மகனால் புகைபிடிப்பதை நிறுத்தினார். 1244 01:22:41,830 --> 01:22:44,830 அதைத்தான் மக்கள் பேசுவார்கள். அவர்களுக்கு என்ன சொல்வீர்கள்? 1245 01:22:45,250 --> 01:22:47,790 மீண்டும் சொல்கிறேன். என் மகனைப் பற்றி பேசாதே. 1246 01:22:47,870 --> 01:22:49,040 உங்கள் மகனைப் பற்றி நாங்கள் என்ன பேசக்கூடாது? 1247 01:22:49,580 --> 01:22:52,910 உங்களை வழிநடத்துவதற்கு நாங்கள் எப்படி நம்பிக்கை வைப்பது உங்கள் மகனை உங்களால் கட்டுப்படுத்த முடியவில்லையா? 1248 01:22:53,000 --> 01:22:53,410 ஏய்.. 1249 01:22:53,500 --> 01:22:56,580 உங்கள் மகன் நீங்கள் சொல்வதைக் கேட்கவில்லை. நாங்களும் உங்கள் பேச்சைக் கேட்க மாட்டோம். 1250 01:22:56,870 --> 01:23:01,160 என் மகள் நான் சொல்வதைக் கேட்பாள். உங்கள் மகன் உங்கள் பேச்சைக் கேட்பாரா? 1251 01:23:01,870 --> 01:23:07,450 அவனால் ஒரு நாள் புகை பிடிக்காமல் இருக்க முடியுமா? அவர் தங்க முடியுமா என்று பார்ப்போம். 1252 01:23:10,950 --> 01:23:11,500 அவர் தங்கினால் என்ன? 1253 01:23:11,580 --> 01:23:12,540 அவர் இருப்பாரா என்று பார்ப்போம். 1254 01:23:12,830 --> 01:23:15,500 அவரால் தங்கவும் முடியாது புகைபிடிக்காமல் ஒரு மணி நேரம். 1255 01:23:15,950 --> 01:23:18,660 மூச்சு விடாமல் கூட வாழ முடியும் ஆனால் புகைபிடிப்பதில்லை. 1256 01:23:18,910 --> 01:23:20,080 அவர் தங்குவார். -அப்பா? 1257 01:23:20,290 --> 01:23:21,200 நீ காத்திரு. 1258 01:23:21,450 --> 01:23:26,370 எம்.பி.டி.சி வரை புகை பிடிக்க மாட்டார் தேர்தல் அறிவிப்பு வருகிறது. 1259 01:23:26,450 --> 01:23:27,870 [சிரிக்கிறார்] 1260 01:23:28,910 --> 01:23:29,620 அவன் தங்கினால்.. 1261 01:23:29,790 --> 01:23:30,790 தந்தையா? - நீ காத்திரு. 1262 01:23:30,870 --> 01:23:34,790 அவர் அப்படியே இருந்தால், நீங்கள் திருமணம் செய்து கொள்வீர்களா? உங்கள் மகள் அவருக்கு? செய்வீர்களா? 1263 01:23:36,330 --> 01:23:37,410 அவரால் தங்க முடியாவிட்டால் என்ன செய்வது? 1264 01:23:39,580 --> 01:23:40,450 சொல்லுங்க. 1265 01:23:41,000 --> 01:23:42,450 அவரால் தங்க முடியாவிட்டால் என்ன செய்வது? 1266 01:23:44,290 --> 01:23:45,750 உங்கள் MPTC இடத்தை விட்டுவிடுவீர்களா? 1267 01:23:49,450 --> 01:23:50,160 நீ காத்திரு.. 1268 01:23:51,660 --> 01:23:53,160 சரி. நான் கிளம்புகிறேன். 1269 01:23:53,410 --> 01:23:55,370 சரி. -இதற்கு சாட்சி எம்.எல்.ஏ. 1270 01:23:55,450 --> 01:23:56,000 சரி. 1271 01:23:56,750 --> 01:23:59,410 அவர் முன்பு புகைபிடித்தால் MPTC தேர்தல் அறிவிப்பு, -சரி. 1272 01:23:59,790 --> 01:24:00,700 அப்பா... 1273 01:24:00,950 --> 01:24:02,290 MPTC சீட் உங்களுடையது. 1274 01:24:02,370 --> 01:24:02,910 நீ காத்திரு... 1275 01:24:03,540 --> 01:24:06,040 அவர் புகைபிடிக்காவிட்டால், உங்கள் மகள் எனக்கு மருமகளாக இருப்பாள். 1276 01:24:06,200 --> 01:24:08,830 நீங்கள் என்ன சவால் விடுகிறீர்கள், அப்பா? - நீ காத்திரு. 1277 01:24:09,410 --> 01:24:10,540 புகை பிடிக்காமல் இருக்க முடியாதா? - நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள். 1278 01:24:10,620 --> 01:24:11,660 சரி. 1279 01:24:11,750 --> 01:24:12,950 எம்எல்ஏ சார். நீதான் சாட்சி. 1280 01:24:13,790 --> 01:24:16,500 நீங்கள் விரும்பியபடி அது எங்களில் ஒன்றாக இருக்கும். 1281 01:24:19,250 --> 01:24:19,870 சரி. 1282 01:24:20,330 --> 01:24:24,200 புராணங்களில், தர்மராஜு தனது சூதாட்டத்தில் ஒரு சொத்தாக குடும்பம். 1283 01:24:24,500 --> 01:24:30,830 இப்போது நீங்கள் உங்கள் குழந்தைகளை வைத்து உங்கள் அரசியலில் எதிர்காலம் சவாலாக உள்ளது. 1284 01:24:32,910 --> 01:24:33,790 சரி. 1285 01:24:40,660 --> 01:24:47,120 எது முக்கியம் என்பதை முடிவு செய்யுங்கள். உங்கள் சிகரெட் அல்லது உங்கள் தந்தையின் MPTC இருக்கை. 1286 01:24:56,950 --> 01:24:58,330 உங்கள் வேலை என்ன? 1287 01:24:58,410 --> 01:25:00,660 உன்னுடன் இருந்து எல்லா வேலைகளையும் செய்ய நீங்கள் எப்போதும் என்னிடம் சொல். 1288 01:25:00,830 --> 01:25:05,080 இனி எப்போதும் ராஜாவோடுதான் இருக்க வேண்டும். 1289 01:25:05,290 --> 01:25:08,830 நீங்கள் ஒரு அமைச்சரிடம் ஒட்டிக்கொள்வது போல அவரிடம் ஒட்டிக்கொள்ளுங்கள் பரிந்துரைக்கப்பட்ட பதவிக்கு. 1290 01:25:08,910 --> 01:25:12,580 அவர் புகைபிடித்தால், படம் எடுங்கள். இல்லையெனில் அவரை புகைபிடிக்க தூண்டுங்கள். 1291 01:25:12,660 --> 01:25:14,000 அவருடன் ஒட்டிக்கொள். 1292 01:25:14,370 --> 01:25:14,870 சரி சார். 1293 01:25:14,950 --> 01:25:16,080 போ... - நான் அவரைப் பின்தொடர்கிறேன். 1294 01:25:21,540 --> 01:25:23,200 என்ன? ராஜா புகைப்பிடிப்பதை நிறுத்தினாரா? 1295 01:25:23,410 --> 01:25:25,000 அவர் நிஜமா? 1296 01:25:25,160 --> 01:25:26,450 அது நடக்காது. 1297 01:25:26,620 --> 01:25:27,830 அது நடக்காது. 1298 01:25:27,910 --> 01:25:28,580 நீங்கள் சொல்வது சரிதான். 1299 01:25:28,790 --> 01:25:31,290 ராஜாவுக்கு புகைபிடிப்பதை நிறுத்துவது எவ்வளவு கடினம் 1300 01:25:31,330 --> 01:25:33,290 உங்கள் தலையில் எப்படி முடி வளர முடியாது. 1301 01:25:33,500 --> 01:25:36,870 ராஜா புகைப்பிடிப்பதை நிறுத்தினால், உங்கள் தொழில் கீழே போகிறது. 1302 01:25:37,080 --> 01:25:39,790 சிகரெட்களும் அப்படியே கூடுதல் திருமண விவகாரமாக. 1303 01:25:39,870 --> 01:25:43,250 ஒருமுறை ஆரம்பித்தால் அதை நிறுத்த முடியாது. 1304 01:25:43,540 --> 01:25:46,040 ஐநூறு ரூபாய்க்கு ராஜா புகைப்பிடிப்பதை நிறுத்துவார் என்று நான் பந்தயம் கட்டினேன். 1305 01:25:46,370 --> 01:25:48,540 ராஜா நிறுத்த மாட்டார் என்று நான் பந்தயம் கட்டுகிறேன் ஆயிரம் ரூபாய்க்கு புகை. 1306 01:25:48,790 --> 01:25:51,870 அவர் புகைபிடிப்பதை நிறுத்த மாட்டார். - நீங்கள் சொல்வது சரிதான். 1307 01:25:52,200 --> 01:25:55,540 தேவையில்லாமல் சவால் விட்டார்கள். 1308 01:25:55,620 --> 01:25:56,250 சரி! 1309 01:25:56,330 --> 01:25:59,250 நீங்களே ஏன் சவால் விட்டீர்கள் திருமணம் பற்றி பேச கேட்ட போது? 1310 01:25:59,540 --> 01:26:01,330 யாராவது சம்மதித்தார்களா சவாலுக்கு முன் உனக்கு? 1311 01:26:01,620 --> 01:26:05,290 திருமணத்திற்கும் அரசியலுக்கும் சவால் விடுவது ஏன்? 1312 01:26:05,540 --> 01:26:07,450 திருமணத்தைப் பற்றி பேசச் சென்றேன் 1313 01:26:07,910 --> 01:26:11,620 ஆனால் அங்கு ஒரு எம்.எல்.ஏ. அவருக்கு புகை பிடிக்கும் பழக்கம் இருந்து வந்தது. 1314 01:26:12,080 --> 01:26:16,370 அதிலிருந்து என்னால் தடுக்க முடியவில்லை நிறைய பேர் ஈடுபட்டிருந்தனர். 1315 01:26:16,870 --> 01:26:19,750 அவர்கள் என்னிடம் விசாரித்தனர் மகன் மற்றும் அவரது வளர்ப்பு. 1316 01:26:20,000 --> 01:26:20,910 அதனால்தான் நான் அவர்களுக்கு பந்தயம் கட்டினேன். 1317 01:26:21,080 --> 01:26:25,500 ராஜா புகைப்பிடிப்பதை நிறுத்துவது அவ்வளவு எளிதானது அல்ல. அவர் மாற மாட்டார். 1318 01:26:25,830 --> 01:26:29,370 அவர் ஏன் மாறமாட்டார்? கடவுள் அனைவருக்கும் மாற ஒரு வாய்ப்பை வழங்குகிறார். 1319 01:26:30,040 --> 01:26:31,040 ஒருவேளை இது அவருக்கு வாய்ப்பாக இருக்கலாம். 1320 01:26:32,330 --> 01:26:34,500 நான் அவரை நம்புகிறேன். 1321 01:26:38,040 --> 01:26:41,540 பரவாயில்லை தம்பி. மாமாவுக்கு தான் உண்டு உங்கள் புகைபிடிக்கும் பழக்கத்தை பந்தயம் கட்டுங்கள். 1322 01:26:41,700 --> 01:26:44,830 அவர் என் தொழிலில் பந்தயம் கட்டியிருந்தால், அது ஒரு குழப்பமாக இருந்திருக்கும். 1323 01:26:45,040 --> 01:26:47,000 எனக்கு இந்த சவால் பிடிக்கவில்லை. 1324 01:26:47,080 --> 01:26:48,080 தயவுசெய்து நிறுத்துவீர்களா? 1325 01:26:48,580 --> 01:26:50,870 அவர் தனது ஆரோக்கியத்திற்காக சவால் விடுத்தார். 1326 01:26:50,950 --> 01:26:57,370 யாருடைய நலனுக்காக? ஒரு சவால் தானே செய்ய வேண்டும். அவர் மீது ஏன் பந்தயம் கட்ட வேண்டும்? 1327 01:26:57,450 --> 01:26:58,200 நீங்கள் சொல்வது சரிதான் தம்பி. 1328 01:26:58,660 --> 01:27:01,330 அவரால் அதை செய்ய முடியாதா அவன் காதலிக்கும் பெண்ணும் நம் தந்தையா? 1329 01:27:01,410 --> 01:27:02,620 கண்டிப்பாக புகைபிடிப்பதை நிறுத்துவார். 1330 01:27:02,870 --> 01:27:05,750 நீங்கள் பத்து வருடங்கள் மட்டுமே புகைபிடித்திருக்கிறீர்கள் 1331 01:27:06,080 --> 01:27:08,700 ஆனால் உங்கள் தந்தையின் கனவு ஆக வேண்டும் ஒரு MPTC இருபது ஆண்டுகளாக உள்ளது. 1332 01:27:09,040 --> 01:27:11,870 அது உங்கள் பொறுப்பு அவரது விருப்பத்தை நிறைவேற்ற. 1333 01:27:12,870 --> 01:27:16,000 [இசை] 1334 01:27:26,160 --> 01:27:27,080 [உறுமல்] 1335 01:27:44,620 --> 01:27:49,080 "எங்கள் ராஜா புகைபிடிக்க மாட்டேன் என்று கூறினார்" 1336 01:27:52,370 --> 01:27:57,620 “அவன் புகைபிடிப்பதில் ராஜா புகைபிடிக்கக்கூடாது என்ற பலகையை வைக்க வேண்டாம்" 1337 01:27:58,370 --> 01:28:00,000 [மோப்பம்] 1338 01:28:00,660 --> 01:28:07,580 "அவரது வாழ்க்கை புகைபிடிப்பதில் தொடங்கியது அது இல்லாமல் எப்படி வாழ்கிறார் என்று தெரியவில்லை" 1339 01:28:07,660 --> 01:28:14,000 "அரை நாள் புகைபிடிக்காமல் இருப்பது நல்லது இன்னும் எத்தனை நாள்" 1340 01:28:14,580 --> 01:28:19,950 “இந்தப் பழக்கத்தை இழப்பது எளிதல்ல என்ன செய்வது?" 1341 01:28:20,580 --> 01:28:22,450 "அவன் ஒரு செயின் ஸ்மோக்கர்" 1342 01:28:22,540 --> 01:28:24,500 "நிறுத்தப்பட்ட ரயிலாக மாறிவிட்டது சங்கிலியை இழுப்பதன் மூலம்" 1343 01:28:24,580 --> 01:28:30,250 "இது ஒரு இடைவேளை அல்ல, ஆனால் புகை பந்தயம் அவர் ஒரு டிராகன் போன்றவர்" 1344 01:28:30,330 --> 01:28:35,370 "அவரது இதயத்தில் ஒரு தேவதையுடன் முடிவைப் பார்ப்போம்" 1345 01:28:36,250 --> 01:28:38,580 [இசை] 1346 01:28:57,080 --> 01:28:58,830 [மோப்பம்] 1347 01:29:01,080 --> 01:29:08,290 "புகைபிடிக்கும் பழக்கத்தை கைவிட வேண்டும் அதன் பின்னணியில் பல போராட்டம் உள்ளது" 1348 01:29:08,830 --> 01:29:15,540 "நிறைய பேருக்கு நீ அதிர்ஷ்டசாலி அதிலிருந்து உன்னைக் காப்பாற்றியது" 1349 01:29:15,620 --> 01:29:17,660 "புகைபிடிப்பதை நிறுத்தினால்" 1350 01:29:17,750 --> 01:29:19,540 "உங்கள் வாழ்க்கை மகிழ்ச்சியாக இருக்கும்" 1351 01:29:19,620 --> 01:29:24,450 "ராஜாவுக்கு அவர்கள் இரு கண்கள்" 1352 01:29:24,790 --> 01:29:26,410 உங்கள் பெயர் என்ன? - சேகுரி ராஜா. 1353 01:29:26,700 --> 01:29:28,950 நீங்கள் நிறுத்தியதைக் கேட்டது. நைஸ். 1354 01:29:29,540 --> 01:29:32,370 நீங்கள் புகைபிடிப்பது போல் உணரும்போது, சிறிது கருப்பு மிளகு வேண்டும். 1355 01:29:32,540 --> 01:29:32,910 சரி. 1356 01:29:33,250 --> 01:29:35,080 "அவன் ஒரு செயின் ஸ்மோக்கர்" 1357 01:29:35,160 --> 01:29:37,120 "நிறுத்தப்பட்ட ரயிலாக மாறிவிட்டது சங்கிலியை இழுப்பதன் மூலம்" 1358 01:29:37,200 --> 01:29:43,080 "இது ஒரு இடைவேளை அல்ல, ஆனால் புகை பந்தயம் அவர் ஒரு டிராகன் போன்றவர்" 1359 01:29:43,160 --> 01:29:48,540 "அவரது இதயத்தில் ஒரு தேவதையுடன் முடிவைப் பார்ப்போம்" 1360 01:29:49,540 --> 01:29:52,500 [இசை] 1361 01:30:07,750 --> 01:30:15,250 "இந்த பந்தயம் உங்கள் அப்பாக்கள்" ஆனால் போராட்டம் உங்களுடையது" 1362 01:30:15,450 --> 01:30:22,120 "அடித்தவர்களால் முடியவில்லை புகைபிடிப்பதை நிறுத்த நான் அவர்களை நிறுத்த சொல்கிறேன்" 1363 01:30:22,200 --> 01:30:26,000 'இறுதியாக லைட்டரை விட்டால் அவர் இருக்கும் சூழ்நிலையை விட்டுவிட்டார்" 1364 01:30:26,160 --> 01:30:30,700 'இந்த முறை உங்களுக்குப் பொருத்தமாக இருந்தால், உனக்கு நல்ல எதிர்காலம் இருக்கு" 1365 01:30:31,080 --> 01:30:32,750 "அவன் ஒரு செயின் ஸ்மோக்கர்" 1366 01:30:32,830 --> 01:30:34,790 "நிறுத்தப்பட்ட ரயிலாக மாறிவிட்டது சங்கிலியை இழுப்பதன் மூலம்" 1367 01:30:34,870 --> 01:30:41,080 "இது ஒரு இடைவேளை அல்ல, ஆனால் புகை பந்தயம் அவர் ஒரு டிராகன் போன்றவர்" 1368 01:30:41,120 --> 01:30:45,660 "அவரது இதயத்தில் ஒரு தேவதையுடன் முடிவைப் பார்ப்போம்" 1369 01:30:49,830 --> 01:30:50,750 இங்கு யாரும் இல்லை.. 1370 01:30:51,870 --> 01:30:53,290 நான் உன்னைப் பெற்றேன். 1371 01:30:54,330 --> 01:30:56,200 [பாம்பு சீறல்] 1372 01:30:57,870 --> 01:30:59,290 ஒரு பாம்பு. 1373 01:31:00,370 --> 01:31:01,580 அவர் ஏன் இங்கே இருக்கிறார்? 1374 01:31:02,910 --> 01:31:03,870 [உறுமல்] 1375 01:31:04,290 --> 01:31:05,870 என் முதுகு உடைந்துவிட்டது. 1376 01:31:07,080 --> 01:31:09,700 நான் வீடியோவை தொலைத்துவிட்டேன் ஏனெனில் பாம்பு. 1377 01:31:16,410 --> 01:31:17,160 என்ன இது? 1378 01:31:24,500 --> 01:31:26,950 அனைவருக்கும் ஒரே நேரத்தில் நிலம் கிடைக்காது. 1379 01:31:27,040 --> 01:31:29,250 ஒரு சிலருக்கு மட்டுமே ஒரே நேரத்தில் கிடைக்கும். 1380 01:31:29,500 --> 01:31:30,370 புரிகிறதா? 1381 01:31:30,410 --> 01:31:33,120 உங்கள் விண்ணப்பங்களை அங்கே கொடுங்கள். எனக்குக் கட்டணத்தைச் செலுத்து. 1382 01:31:33,330 --> 01:31:34,830 சரியா? நீங்கள் கிளம்பலாம். 1383 01:31:36,950 --> 01:31:38,660 நானும் செலுத்த வேண்டுமா? 1384 01:31:39,330 --> 01:31:41,200 நீங்கள் செலுத்த வேண்டியதில்லை. 1385 01:31:41,290 --> 01:31:43,410 உங்கள் விண்ணப்பத்தைக் கொடுங்கள். நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன். 1386 01:31:43,500 --> 01:31:45,080 எனக்கு இரண்டு இடம் வேண்டும். 1387 01:31:45,290 --> 01:31:48,290 ஏன் இரண்டு? - எனக்கு ஒன்று. நமக்கு ஒன்று. 1388 01:31:48,370 --> 01:31:49,950 சரி. நீங்கள் அவற்றைப் பெறுவதை நான் உறுதிசெய்கிறேன். 1389 01:31:50,040 --> 01:31:52,910 ஜனாதிபதி எங்கே? -எதற்காக? 1390 01:31:53,000 --> 01:31:53,750 நான் அவளிடம் பேச வேண்டும். 1391 01:31:53,950 --> 01:31:55,750 சொல்லுங்க. எப்படியும் அதே தான். 1392 01:31:55,830 --> 01:31:57,790 உன்னை திட்டினால் அப்படியே ஆகுமா? -என்ன? 1393 01:31:57,870 --> 01:32:00,370 என்னைத் தவிர மற்ற அனைவருக்கும் நிலங்களைக் கொடுத்தாள். 1394 01:32:00,450 --> 01:32:02,830 உங்களிடம் ஏற்கனவே சொந்தம் உள்ளது. - என்னிடம் ஒன்று இருந்தால் நீங்கள் கொடுக்க மாட்டீர்கள். 1395 01:32:02,910 --> 01:32:04,660 உங்களிடம் ஒன்று இருந்தால் உங்களுக்கு ஒன்று கிடைக்காது. 1396 01:32:04,830 --> 01:32:07,370 உனக்கு ஏன் அவள் தேவை உனக்கு உன் மனைவி எப்போது? 1397 01:32:07,580 --> 01:32:09,080 சத்தமாக பேசாதே. 1398 01:32:09,160 --> 01:32:12,450 நான் சத்தமாக பேசக்கூடாது ஆனால் உங்களால் முடியும்... - தயவுசெய்து அதை நிறுத்துங்கள். 1399 01:32:12,660 --> 01:32:15,040 நீ தடுத்தாலும் நான் நிறுத்த மாட்டேன். 1400 01:32:15,120 --> 01:32:16,580 உனக்கு என்ன வேண்டும்? 1401 01:32:16,660 --> 01:32:20,580 உனக்கு அவள் வேண்டுமா? -இல்லை. அவளைப் போலவே எனக்கும் இரண்டு நிலங்களைக் கொடுங்கள். 1402 01:32:20,660 --> 01:32:22,160 நான் செய்வேன். நீ கிளம்பு. 1403 01:32:22,290 --> 01:32:24,290 வாக்குறுதி? - வாக்குறுதி. 1404 01:32:24,370 --> 01:32:27,370 உங்கள் வாக்குறுதியை நிறைவேற்றவில்லை என்றால், ஜனாதிபதியிடம் சொல்கிறேன். 1405 01:32:28,500 --> 01:32:29,330 [தொண்டையை செரிக்கிறது] 1406 01:32:29,370 --> 01:32:30,660 நீங்கள் ஏதாவது சொல்ல விரும்புகிறீர்களா? 1407 01:32:30,950 --> 01:32:33,290 நீங்கள் தான் ஜனாதிபதி. 1408 01:32:33,370 --> 01:32:35,410 காத்திருங்கள். நான் எங்களைப் பற்றி பேசுகிறேன். 1409 01:32:35,750 --> 01:32:37,160 நீங்கள் தான் ஜனாதிபதி. 1410 01:32:37,200 --> 01:32:41,450 நீங்கள் எப்படி இருக்க வேண்டும் என்பதைப் பற்றி நாங்கள் பேசுகிறோம் இந்த கிராமத்தில் எல்லாம் தெரியும். 1411 01:32:41,660 --> 01:32:43,620 எதுவும் கீழே போகாது இந்த கிராமத்தில் என் மூக்கு. 1412 01:32:43,660 --> 01:32:46,620 அப்போ உனக்கு எல்லாம் தெரியுமா? - நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 1413 01:32:46,700 --> 01:32:50,750 மீறல்களை உருவாக்க அவர் எங்களிடம் கேட்டார். அதைப் பற்றியது. 1414 01:32:50,790 --> 01:32:52,910 ஓ அவர் ஏற்கனவே என்னிடம் சொன்னார். 1415 01:32:53,000 --> 01:32:55,950 அவர் அதைப் பற்றி உங்களிடம் சொல்லியிருந்தால், அவர் கண்டிப்பாக சொல்ல வேண்டும் பம்ப் ஷெட்டைப் பற்றியும் சொல்லியிருக்கிறேன். 1416 01:32:56,040 --> 01:32:58,950 பம்ப் ஷெட் இல்லை. இங்கிருந்து வெளியேறு. 1417 01:32:59,040 --> 01:33:00,040 எங்களுக்கு நிறைய வேலை இருக்கிறது. 1418 01:33:00,120 --> 01:33:02,830 நான் கேட்ட விஷயத்தைப் பற்றி என்ன? - நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன். நீ கிளம்பு. 1419 01:33:03,700 --> 01:33:06,700 தடைகள் வரும்போது எனக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள் நடக்கின்றன. நானும் வரேன். 1420 01:33:11,000 --> 01:33:12,450 நான் ஏன் இங்கே இருக்கிறேன்? 1421 01:33:12,660 --> 01:33:16,790 ஏன் என்று கேட்கிறீர்கள். நீங்கள் அதிர்ஷ்டசாலி அவர் மரத்திலிருந்து விழுந்ததால். 1422 01:33:17,750 --> 01:33:21,040 இல்லாவிட்டால் உன் தந்தை தோற்றிருப்பார் பந்தயம் மற்றும் நீங்கள் நித்யாவை இழந்திருப்பீர்கள். 1423 01:33:21,450 --> 01:33:26,330 அதனால் தான் இலங்கை சென்றால், நீங்கள் புகைபிடித்தால் யாராலும் அறிய முடியாது. 1424 01:33:26,580 --> 01:33:29,790 அவர்கள் சிகரெட் பிடிக்க மாட்டார்கள். - நான் எல்லாவற்றையும் ஏற்பாடு செய்தேன். 1425 01:33:29,870 --> 01:33:32,120 உண்மையில்? - நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக புகைபிடிக்கலாம். 1426 01:33:32,540 --> 01:33:37,120 தவறு நடந்தாலும், நான் உங்களுக்கு சில சாட்சிகளை ஏற்பாடு செய்கிறேன். 1427 01:33:37,200 --> 01:33:38,080 நீங்கள் அருமை, மாமா. 1428 01:33:38,160 --> 01:33:39,120 [சிரிக்கிறார்] 1429 01:33:39,330 --> 01:33:39,910 நாம் போகலாமா? 1430 01:33:40,000 --> 01:33:42,160 நீங்கள் எங்கு செல்கிறீர்கள்? -நாங்கள் இலங்கைக்குப் போகிறோம். 1431 01:33:42,250 --> 01:33:44,950 இலங்கையா? சரி, நான் உன்னுடன் செல்கிறேன். போகலாம். 1432 01:33:45,040 --> 01:33:45,660 நீங்கள் ஏன்? 1433 01:33:46,000 --> 01:33:50,120 அவனுக்கு சிகரெட் பிடிக்கக் கொடுத்தால் என்ன அவர் ஒன்றும் செய்யாதது போல் மீண்டும் வருவாரா? 1434 01:33:50,330 --> 01:33:51,450 நான் உன்னுடன் செல்கிறேன். 1435 01:33:51,580 --> 01:33:54,000 ராஜா ரகசியமாக புகைபிடிக்க தேவையில்லை. 1436 01:33:54,160 --> 01:33:56,950 என்பதுதான் உங்கள் சந்தேகம் ராஜா இலங்கையில் புகைப்பிடிக்கிறார், இல்லையா? 1437 01:33:57,120 --> 01:34:01,540 இங்கே சிகரெட் மற்றும் லைட்டரை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். ராஜாவையும் பார்க்கலாம். 1438 01:34:04,580 --> 01:34:05,250 நீங்கள் முடித்துவிட்டீர்களா? 1439 01:34:05,790 --> 01:34:09,870 இலங்கையில் உள்ளவர்கள் புகைபிடிப்பதில்லை. அதனால் சந்தேகப்பட வேண்டாம், சரியா? 1440 01:34:10,120 --> 01:34:10,700 சரியா? 1441 01:34:10,910 --> 01:34:13,160 நான் இன்னும் உன்னுடன் செல்கிறேன். - போகலாம். 1442 01:34:13,580 --> 01:34:15,910 வா.. வா.. போகலாம். 1443 01:34:16,450 --> 01:34:19,200 மாமா, ஏன் அவருடன் செல்ல வேண்டும்? - நான் அதை கையாளுகிறேன். 1444 01:34:19,330 --> 01:34:20,790 எங்களை இலங்கைக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள். 1445 01:34:30,540 --> 01:34:34,330 [இசை] 1446 01:34:38,160 --> 01:34:44,950 "வெற்றிக் கரை என்பது உருவம் நீ தேடும் வெற்றி" 1447 01:34:45,660 --> 01:34:51,120 "ஒரு அலைந்து திரிபவருக்கு, இது ஒரு புதிய இலக்கு" 1448 01:34:56,750 --> 01:35:00,290 "எண்ணற்றவை உள்ளன தூக்கமில்லாத இரவுகளில்" 1449 01:35:00,370 --> 01:35:07,700 "எதிர்காலத்தில் என்ன பொய் என்று எங்களால் அறிய முடியாது வெளியில் நாம் அழகாக இருந்தாலும்" 1450 01:35:07,790 --> 01:35:11,370 “இன்னும் ரத்தம் இருக்கிறது பாறைகளில் மிதிக்கும் போது" 1451 01:35:11,580 --> 01:35:16,410 "வா.. வா கண்ணா..." 1452 01:35:18,910 --> 01:35:23,870 "வா.. வா கண்ணா..." 1453 01:35:26,790 --> 01:35:30,450 [இசை] 1454 01:35:35,870 --> 01:35:37,080 ராஜா எங்களுடன் வரவில்லையா? 1455 01:35:37,160 --> 01:35:38,250 இல்லை அவர் இங்கேயே இருப்பார். 1456 01:35:38,370 --> 01:35:39,580 அவன் இங்கேயே இருந்துகொண்டு சிகரெட் புகைத்தால்? 1457 01:35:39,750 --> 01:35:41,870 இல்லை.. அவர் எங்களுடன் வர வேண்டும், அல்லது நான் இங்கேயே இருப்பேன். 1458 01:35:41,950 --> 01:35:44,620 எனவே, நீங்கள் அவருடன் இங்கே இருப்பீர்கள், இல்லையா? 1459 01:35:44,830 --> 01:35:45,290 ஆம். 1460 01:35:45,370 --> 01:35:45,950 பிறகு இருங்கள். 1461 01:35:46,870 --> 01:35:47,540 போகலாம். 1462 01:35:49,370 --> 01:35:50,120 மாமா? 1463 01:35:51,450 --> 01:35:52,370 மாமா! 1464 01:35:53,160 --> 01:35:53,950 மாமா! 1465 01:35:54,540 --> 01:35:56,200 இங்கு சிகரெட் இல்லை. 1466 01:35:56,790 --> 01:35:59,160 யாரும் இல்லை. - பிறகு ஏன் வேறுவிதமாகச் சொன்னீர்கள்? 1467 01:35:59,250 --> 01:36:01,000 நான் உன்னிடம் பொய் சொன்னேன். 1468 01:36:01,370 --> 01:36:02,450 சரி. திரும்பி வா. 1469 01:36:02,580 --> 01:36:03,910 எனக்கு நீச்சல் தெரியாது. 1470 01:36:04,290 --> 01:36:06,700 வரை அங்கேயே இருக்கிறீர்கள் தேர்தல் அறிவிப்பு வருகிறது. 1471 01:36:08,500 --> 01:36:09,660 நான் இங்கே இருக்க மாட்டேன். 1472 01:36:09,870 --> 01:36:10,580 விடைபெறுகிறேன். 1473 01:36:12,290 --> 01:36:16,000 "உயர்வு பெற" 1474 01:36:16,080 --> 01:36:19,500 "உனக்கு மயக்கம் வந்துவிட்டது" 1475 01:36:20,040 --> 01:36:23,120 "நான் இங்கு வர மிகவும் ஆவலாக இருந்தேன்" 1476 01:36:23,200 --> 01:36:26,500 "ஆனால் நாடு கடத்தப்பட வேண்டும்" 1477 01:36:26,580 --> 01:36:30,000 "என் கனவு பூமி" 1478 01:36:30,080 --> 01:36:33,700 "புதிய உலகத்தை அடைந்தது புறாக்கள்" 1479 01:36:34,410 --> 01:36:37,080 "மலர் தோட்டத்தின் முடிவில்" 1480 01:36:37,250 --> 01:36:38,080 நீங்கள் இன்று இறந்துவிடுவீர்கள். 1481 01:36:38,160 --> 01:36:40,120 "புகை இல்லை" - இல்லை, ராஜா. 1482 01:36:40,200 --> 01:36:42,500 அங்கேயே நிறுத்து, அயோக்கியன். 1483 01:36:42,700 --> 01:36:45,950 தயவுசெய்து என்னை விடுங்கள். - நிறுத்து, அயோக்கியன். 1484 01:36:46,500 --> 01:36:49,410 [இசை] 1485 01:36:53,750 --> 01:36:55,660 [அலறல்கள்] 1486 01:36:56,580 --> 01:37:00,160 "கவிஞர் வேமனன் ஒரு கவிதை எழுதியுள்ளார்" 1487 01:37:00,250 --> 01:37:04,080 "ஆனால் வித்தியாசத்தை சொல்ல முடியவில்லை உண்மையான மற்றும் அதிசயங்களுக்கு இடையில்" 1488 01:37:04,410 --> 01:37:07,620 "நாம் வெளியே அழகாக இருந்தாலும்" 1489 01:37:07,700 --> 01:37:11,250 “இன்னும் ரத்தம் இருக்கிறது பாறைகளில் மிதிக்கும் போது" 1490 01:37:11,410 --> 01:37:16,250 "வா.. வா கண்ணா..." 1491 01:37:17,000 --> 01:37:19,790 [இசை] 1492 01:37:26,160 --> 01:37:29,540 "உங்கள் கதையில் இந்த திருப்பங்கள்" 1493 01:37:29,790 --> 01:37:33,290 "சிறந்த எதிர்காலத்திற்கான வழிகள்" 1494 01:37:33,500 --> 01:37:36,870 "இந்த வழியில் செல்ல ஏற்கனவே எழுதப்பட்டுள்ளது" 1495 01:37:37,160 --> 01:37:40,370 "நீ முன்னேறினாலும்" 1496 01:37:40,750 --> 01:37:47,370 "நீங்கள் விரும்பாத திசையில்" 1497 01:37:48,290 --> 01:37:54,080 "நீதான் கரை உன் தாகத்திற்கு" 1498 01:37:55,620 --> 01:37:57,660 "இது ஒரு புதிய இலக்கு" 1499 01:37:59,160 --> 01:38:01,410 "இது ஒரு புதிய இலக்கு" 1500 01:38:02,790 --> 01:38:04,910 "இது ஒரு புதிய இலக்கு" 1501 01:38:06,540 --> 01:38:08,660 "இது ஒரு புதிய இலக்கு" 1502 01:38:21,370 --> 01:38:23,000 ராஜா. இரவு உணவு சாப்பிடுங்கள். 1503 01:38:25,870 --> 01:38:26,750 எனக்கு பசி இல்லை. 1504 01:38:27,160 --> 01:38:30,250 உங்களுக்கு உண்மையில் பசி இல்லையா? அல்லது எங்களுடன் சாப்பிட விரும்பவில்லையா? 1505 01:38:35,540 --> 01:38:36,660 நீ சாப்பிடு. 1506 01:38:44,950 --> 01:38:47,410 உன் மாமா மீது உனக்கு கோபம். 1507 01:38:48,200 --> 01:38:49,160 சரி, ஆனால் நாம் என்ன செய்தோம்? 1508 01:38:49,790 --> 01:38:50,700 எங்கள் உணவு என்ன செய்தது? 1509 01:38:51,870 --> 01:38:53,200 பசித்தால் தூங்க முடியாது. 1510 01:38:53,790 --> 01:38:54,660 சாப்பிடு. 1511 01:38:56,750 --> 01:39:00,200 உங்கள் மாமாவால் நீங்கள் கோபப்படுகிறீர்கள் இங்கே சிகரெட் இருக்கிறது என்று சொன்னான். 1512 01:39:02,040 --> 01:39:04,410 சரி. அவர் தவறு செய்தார். 1513 01:39:04,660 --> 01:39:10,620 அதுவும் தப்புதான் உங்கள் குடும்பத்தை ஏமாற்ற. 1514 01:39:14,620 --> 01:39:19,120 எல்லோரும் செய்ய மாட்டார்கள் அவர்களை நேசிக்கும் நபர்களைப் பெறுங்கள். 1515 01:39:21,160 --> 01:39:22,620 நாங்கள் அனாதைகளாக வளர்ந்தோம். 1516 01:39:25,080 --> 01:39:31,080 எல்லா இடங்களிலும் ஆட்களைத் தேடினோம் யார் நம்மை நேசிக்க முடியும். 1517 01:39:32,910 --> 01:39:34,200 ஆனால் நாங்கள் எதையும் கண்டுபிடிக்கவில்லை. 1518 01:39:35,250 --> 01:39:36,290 உங்களுக்கும் அப்படி இல்லை. 1519 01:39:37,580 --> 01:39:42,200 உங்களை மிகவும் நேசிக்கும் குடும்பம் உங்களுக்கு உள்ளது. 1520 01:39:43,080 --> 01:39:45,410 உன்னை நினைக்கும் நித்யா உனக்கு உண்டு அவள் எல்லாம் என. 1521 01:39:47,040 --> 01:39:49,620 நீங்கள் எப்போதாவது அவர்களைப் பற்றி யோசித்திருக்கிறீர்களா? 1522 01:39:52,750 --> 01:39:55,000 அது என்ன தெரியுமா இந்த உலகில் பெரிய போதை? 1523 01:39:55,410 --> 01:39:55,950 அன்பு. 1524 01:39:56,660 --> 01:40:01,330 மது அல்லது சிகரெட் அல்ல. 1525 01:40:02,000 --> 01:40:03,620 நாம் யாரையாவது காதலித்தால், 1526 01:40:03,700 --> 01:40:07,160 அவர்களுடன் இருக்க போராடுவோம் வாழ்நாள் முழுவதும். அதற்குப் பெயர் போதை. 1527 01:40:10,040 --> 01:40:17,540 இருந்தாலும் ஏன் பெற்றோர்கள் அனுசரித்து போகிறார்கள் தெரியுமா அவர்களின் குழந்தைகள் தவறான திசையில் செல்கிறார்களா? 1528 01:40:18,160 --> 01:40:18,950 அன்பு. 1529 01:40:20,750 --> 01:40:22,750 சிகரெட் உங்களை மெதுவாக இறுதியில் கொல்லும். 1530 01:40:23,200 --> 01:40:25,700 ஆனால் அன்பு உங்களை நீண்ட காலம் வாழ வைக்கிறது. 1531 01:40:25,830 --> 01:40:33,000 நாம் யாரையாவது நினைத்துக் கொண்டிருந்தால் இப்போது எங்களுடன் இல்லாதவர். 1532 01:40:33,250 --> 01:40:39,040 இப்போது அது போதை இல்லையா? அது காதல் இல்லையா? 1533 01:40:41,200 --> 01:40:45,250 உன்னை நேசிக்கும் அனைவரும் விரும்புகிறார்கள் நீங்கள் மாறி வெற்றி பெறுங்கள். 1534 01:40:45,660 --> 01:40:49,700 குறைந்த பட்சம் அவர்களுக்காக வெற்றி பெற வேண்டாமா? 1535 01:40:52,750 --> 01:40:55,120 ஒவ்வொரு தந்தையும் நினைக்கிறார்கள் மகனின் ஆசையை நிறைவேற்றுகிறார். 1536 01:40:55,370 --> 01:40:58,620 இப்போது உங்களுக்கு வாய்ப்பு கிடைத்துள்ளது உன் தந்தையின் விருப்பத்தை நிறைவேற்ற. 1537 01:40:59,120 --> 01:41:02,370 நீங்கள் வெற்றி பெற வேண்டுமா என்பதை தேர்வு செய்யவும் அல்லது உங்கள் தந்தையை வெற்றி பெறச் செய்யுங்கள். 1538 01:41:13,160 --> 01:41:15,000 எங்கள் சவாலின் படி, 1539 01:41:15,080 --> 01:41:17,500 ராஜா உள்ளே இருக்க வேண்டும் இந்த கிராமம் மற்றும் புகை இல்லை. 1540 01:41:17,910 --> 01:41:21,410 அவர் இலங்கையில் இருந்தால் நான் ஏன் சம்மதிக்க வேண்டும்? 1541 01:41:21,700 --> 01:41:27,080 நீங்கள் சொல்வது சரிதான். அது அப்படியே இருந்திருக்க வேண்டும். 1542 01:41:27,160 --> 01:41:28,790 அவரை எப்படி மறைக்க முடியும்? 1543 01:41:28,950 --> 01:41:31,580 ராஜாவுக்கு புகை பிடிக்காதீர்கள் என்று சவால் விட்டீர்கள். 1544 01:41:32,120 --> 01:41:33,790 இந்தக் கிராமத்தில் இருக்கக் கூடாது. 1545 01:41:34,370 --> 01:41:37,330 எனவே நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள் அவனை திரும்ப அழைத்து வந்தால் வெற்றி 1546 01:41:37,410 --> 01:41:40,160 அறிவிப்பு வந்த பிறகு. 1547 01:41:40,290 --> 01:41:41,790 அவரை வேறு கிராமத்திற்கு அனுப்பியது யார்? 1548 01:41:41,870 --> 01:41:43,450 இலங்கை எங்கள் கிராமத்திற்கு சொந்தமானது. 1549 01:41:43,830 --> 01:41:47,160 நான் இங்கே இருந்திருந்தால், நான் இல்லை அவரை அங்கு அனுப்ப ஒப்புக்கொண்டார். 1550 01:41:47,250 --> 01:41:49,200 அவர் நிச்சயமாக அங்கே புகைபிடித்திருக்க வேண்டும். 1551 01:41:49,290 --> 01:41:51,330 அதனால உங்க பேரையும் அங்கேயே விட்டுட்டேன். 1552 01:41:51,750 --> 01:41:54,250 ஏன்? உங்கள் மனிதனை நீங்கள் நம்பவில்லையா? 1553 01:41:54,450 --> 01:41:56,290 இன்று யாரையும் நம்ப முடியாது. 1554 01:41:56,540 --> 01:42:00,830 உங்கள் மனிதனை நீங்கள் நம்பாமல் இருக்கலாம் ஆனால் நான் என் மகனை நம்புகிறேன். 1555 01:42:01,040 --> 01:42:05,830 உங்கள் நம்பிக்கையைப் பற்றி நாங்கள் கவலைப்படுவதில்லை. அவர் இந்த கிராமத்தில் இருக்க வேண்டும். 1556 01:42:06,200 --> 01:42:07,950 சரி. நான் இங்கேயே இருப்பேன். 1557 01:42:13,040 --> 01:42:15,250 அவன் எப்படி இங்கு வந்தான்? - நீ ஏன் இங்கே இருக்கிறாய்? 1558 01:42:15,330 --> 01:42:19,500 ஒரு இடத்தில் தங்குவதில் மகிழ்ச்சி இல்லை சிகரெட் இல்லாத இடத்தில். 1559 01:42:20,160 --> 01:42:23,040 அதான் காலையில இங்க வந்தேன். 1560 01:42:24,000 --> 01:42:24,870 அது என் மகன். 1561 01:42:25,870 --> 01:42:28,950 இந்த முறை நானே சவால் விடுகிறேன். 1562 01:42:30,160 --> 01:42:33,660 நான் இந்த கிராமத்தில் புகை பிடிக்காமல் இருப்பேன். 1563 01:42:33,750 --> 01:42:34,330 சரியா? 1564 01:42:34,830 --> 01:42:36,500 அப்பா. கவலைப்படாதே. 1565 01:42:37,080 --> 01:42:40,120 நித்யா எங்களுடையதாக இருப்பாள் அத்துடன் எம்.பி.டி.சி. 1566 01:42:40,250 --> 01:42:40,950 பிராவோ. 1567 01:42:44,450 --> 01:42:45,580 சஃபர்? -சகோ... 1568 01:42:45,660 --> 01:42:48,040 எனக்கு டீ எடுத்துட்டு டிவி ஆன் பண்ணு. நான் ஓய்வெடுக்கிறேன். 1569 01:42:48,410 --> 01:42:49,500 ஒரு வலுவான தேநீர். 1570 01:42:50,160 --> 01:42:52,750 நீங்கள் வலுவாக இருந்தால் நல்லது. 1571 01:42:52,830 --> 01:42:57,450 நீங்கள் வெற்றி பெற உங்கள் காரியத்தைச் செய்யுங்கள். என்னால் முடிந்தவரை வெற்றி பெற முயற்சிப்பேன். 1572 01:42:57,540 --> 01:42:58,410 எல்லோரும் நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள். 1573 01:42:59,040 --> 01:43:05,950 ராஜா எங்கேனும் ரகசியமாக புகைபிடித்தால் எனக்கு அதன் புகைப்படம் எடு. 1574 01:43:07,160 --> 01:43:08,580 நான் உனக்கு இருபது பரிசு தருகிறேன் ஐந்தாயிரம் ரூபாய். 1575 01:43:09,790 --> 01:43:14,330 நீங்கள் அவரை புகைபிடித்தால், உனக்கு ஐம்பதாயிரம் பரிசு தருகிறேன். 1576 01:43:14,410 --> 01:43:18,200 நீங்கள் அதை எப்படி செய்ய முடியும்? 1577 01:43:18,370 --> 01:43:21,500 வெற்றி பெற என்ன வேண்டுமானாலும் செய்வேன். 1578 01:43:21,580 --> 01:43:24,580 ஏன்? பணம் கொடுக்கிறோமா தேர்தலில் வாக்குகளைப் பெறவா? 1579 01:43:25,830 --> 01:43:26,700 அதே விஷயம் தான். 1580 01:43:26,790 --> 01:43:28,080 ஏய். -ஐயா? 1581 01:43:28,160 --> 01:43:29,750 கிராமத்தில் உள்ள அனைவருக்கும் இதை அறிவிக்கவும். 1582 01:43:29,830 --> 01:43:30,450 சரி. 1583 01:43:30,540 --> 01:43:32,080 போகலாம். 1584 01:43:34,120 --> 01:43:36,160 ஒரு அறிவிப்பு இருக்கிறது ஆத்ரேயபுரம் கிராம மக்களுக்கு. 1585 01:43:36,290 --> 01:43:39,040 சுப்பாராஜை யாராவது பார்த்தால் மகன் ராஜா புகைப்பிடிக்கிறான். 1586 01:43:39,120 --> 01:43:41,080 நீங்கள் வெகுமதியைப் பெறுவீர்கள் இருபத்தைந்தாயிரம் ரூபாய் 1587 01:43:41,160 --> 01:43:42,910 அந்த படத்தை அனுப்பினால் அவரை கிருஷ்ண மூர்த்திக்கு. 1588 01:43:43,000 --> 01:43:46,370 நீங்கள் ஐம்பது வெகுமதியைப் பெறுவீர்கள் அவனை புகைக்க வைத்தால் ஆயிரம் ரூபாய். 1589 01:43:46,500 --> 01:43:49,910 எனவே அனைவரும் தங்கள் அதிர்ஷ்டத்தை சோதித்து பார்க்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன். 1590 01:43:50,000 --> 01:43:53,660 நீங்கள் அவரை புகைபிடிக்க வேண்டும். புரிகிறதா? 1591 01:43:54,120 --> 01:43:55,660 செல்லுங்கள்.. ஆல் தி பெஸ்ட். 1592 01:43:56,330 --> 01:43:56,910 ராஜா? 1593 01:43:57,250 --> 01:44:00,250 நீங்கள் புகைபிடிக்க விரும்பினால், அதை என் முன்னால் செய். ஏன் பணத்தை இழக்க வேண்டும்? 1594 01:44:00,540 --> 01:44:01,500 தொலைந்து போ. 1595 01:44:02,450 --> 01:44:06,450 அதிலிருந்து நான் உங்களுக்கு ஏதாவது கொடுக்க விரும்புகிறேன் நீங்கள் எனக்கு ஓய்வூதியம் பெற உதவினீர்கள். 1596 01:44:06,620 --> 01:44:07,290 அது என்ன? 1597 01:44:07,870 --> 01:44:08,410 அது. 1598 01:44:10,160 --> 01:44:10,750 இங்கே. 1599 01:44:11,410 --> 01:44:14,330 ராஜா, நான் யாரிடமும் சொல்ல மாட்டேன். எடுத்துக்கொள். 1600 01:44:14,620 --> 01:44:15,330 காத்திருங்கள். 1601 01:44:16,750 --> 01:44:18,080 ஐம்பதாயிரம் இழந்தேன். 1602 01:44:21,200 --> 01:44:23,370 ஏய், ராஜா. எனக்கு கொஞ்சம் பணம் வேண்டும். 1603 01:44:23,450 --> 01:44:25,330 எவ்வளவு? - ஐம்பதாயிரம். 1604 01:44:25,620 --> 01:44:26,620 நாளை ஏற்பாடு செய்கிறேன். 1605 01:44:27,290 --> 01:44:28,330 நாளை வரை ஏன் காத்திருக்க வேண்டும்? 1606 01:44:28,410 --> 01:44:30,500 உங்களிடம் இது இருந்தால், உங்கள் மாமா செய்வார் உடனே என்னிடம் கொடு. 1607 01:44:31,200 --> 01:44:35,870 நீங்கள் என் பார்வையில் இருந்து சரியாக வரவில்லை என்றால் இப்போது அந்த பணத்தை உங்கள் இறுதி சடங்கிற்கு பயன்படுத்துகிறேன். 1608 01:44:35,950 --> 01:44:36,660 முட்டாள். 1609 01:44:36,910 --> 01:44:37,370 போ. 1610 01:44:39,000 --> 01:44:43,500 நீங்க ஏன் ராஜாவை புகைக்க போறீங்க ஒரு சிகரெட் 50,000 ரூபாய் சம்பாதிக்கலாமா? 1611 01:44:43,910 --> 01:44:46,830 மனிதனே, இதில் உள்ள அனைவரும் கிராமம் உங்களைப் பற்றி பேசுகிறது. 1612 01:44:47,160 --> 01:44:50,830 ராஜா மற்றும் சிகரெட். அதைத்தான் பேசுகிறார்கள். 1613 01:44:50,910 --> 01:44:51,790 நீங்கள் சொல்வது சரிதான். 1614 01:44:51,870 --> 01:44:54,120 என் மனைவி நச்சரிக்க ஆரம்பித்தாள் நான் போக்கர் விளையாடுவதை நிறுத்த வேண்டும் 1615 01:44:54,200 --> 01:44:56,370 ராஜா எப்படி புகைப்பதை நிறுத்துனாரோ அது போல. 1616 01:44:56,950 --> 01:44:58,000 பிறகு ஏன் அதை நிறுத்தக்கூடாது? 1617 01:44:59,040 --> 01:45:02,870 ராஜா சிகரெட் பிடிப்பதை நிறுத்தினால், அவன் தன் பெண்ணைப் பெறுவான் மற்றும் அவரது தந்தை ஒரு MPTC சீட் பெறுகிறார். 1618 01:45:03,040 --> 01:45:05,870 நான் விளையாடுவதை நிறுத்தினால் எனக்கு என்ன கிடைக்கும்? என் வருமானம் போய்விடும். 1619 01:45:05,950 --> 01:45:08,450 நான் ஒரு தொழில்முறை ஆக முடியும். 1620 01:45:08,830 --> 01:45:11,000 என் தாத்தா இரண்டு ஏக்கர் நிலம் வாங்கினார் போக்கர் விளையாடுவதன் மூலம். 1621 01:45:11,160 --> 01:45:13,870 எனது தந்தை நான்கு ஏக்கர் நிலம் வாங்கினார். 1622 01:45:13,950 --> 01:45:15,750 நான் குறைந்தபட்சம் வாங்க வேண்டும் ஆறு ஏக்கர் நிலம், இல்லையா? 1623 01:45:15,910 --> 01:45:17,080 அதுதான் என் வாழ்க்கை லட்சியம். 1624 01:45:17,580 --> 01:45:18,370 இங்கே. 1625 01:45:19,250 --> 01:45:20,500 மீண்டும் ஒரு முழு எண்ணைக் கொடுத்தேன். 1626 01:45:20,580 --> 01:45:24,790 நீங்கள் அவ்வாறு செய்தால், நீங்கள் இறுதியில் இருக்கலாம் இருக்கும் ஆறு ஏக்கர் நிலத்தை இழக்கிறார்கள். 1627 01:45:24,870 --> 01:45:25,410 பார்த்துக்கொள்ளுங்கள். 1628 01:45:25,660 --> 01:45:26,790 கார்டைக் கொடுங்கள். 1629 01:45:33,450 --> 01:45:35,120 ராஜா? இங்கே. 1630 01:45:42,160 --> 01:45:43,870 நான் புகைபிடிக்கக் கூடாது என்பதில் உறுதியாக இருக்கிறேன். 1631 01:45:43,950 --> 01:45:47,870 அதற்காக மனப்பூர்வமாக முயற்சிக்கிறேன். நீங்கள் என்னை ஊக்குவிக்கவில்லை என்றால் எனக்கு கவலையில்லை. 1632 01:45:48,160 --> 01:45:51,200 என்னை ஏன் ஊக்கப்படுத்த வேண்டும்? 1633 01:45:54,500 --> 01:46:01,790 நீங்கள் அவரை மீண்டும் புகைபிடிக்க முயற்சித்தால், நான் உன்னை நெருப்பில் போடுவேன். புரிகிறதா? 1634 01:46:04,120 --> 01:46:04,950 உங்கள் காபியை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 1635 01:46:11,160 --> 01:46:12,910 ராஜா மாறிவிட்டார் போலும். 1636 01:46:13,200 --> 01:46:15,790 அப்போதும் அவர் புகைபிடிப்பதில்லை அவருக்கு நிறைய பேர் சிகரெட் கொடுக்கிறார்கள். 1637 01:46:16,410 --> 01:46:20,790 நித்யாவுக்கும் ராஜாவுக்கும் திருமணம் செய்து வைக்க வேண்டும் அறிவிப்பு வரும் வரை தொடர்ந்தால். 1638 01:46:21,500 --> 01:46:27,540 நிச்சயமாக ஆனால் நான் நம்பவில்லை இறுதிவரை அப்படியே இருப்பார். 1639 01:46:27,620 --> 01:46:30,410 புகைபிடித்திருப்பார் அவர் விரும்பினால், இல்லையா? 1640 01:46:31,870 --> 01:46:36,160 இல் இழந்தவர்கள் ஏராளம் தேர்தலில் கடைசி சுற்று எண்ணிக்கை. 1641 01:46:36,450 --> 01:46:39,120 நாம் கருதக்கூடாது முடிவுகளுக்கு முன் எதையும். 1642 01:46:39,540 --> 01:46:48,290 ஏதேனும் தவறு நடந்தால் அவர் மீண்டும் தொடங்குவார். அது அவருடைய பலவீனம். 1643 01:46:49,040 --> 01:46:53,250 ராஜா சிகரெட் பிடிப்பதை நிறுத்தினால் மகிழ்ச்சியாக இருக்க மாட்டாயா? 1644 01:46:53,620 --> 01:46:56,950 என்னிடம் பலமுறை சொன்னாய் ராஜா நல்ல மனிதர் என்று. 1645 01:46:57,200 --> 01:47:01,200 அவரது பழக்கம் தவிர அவர் ஒரு சிறந்த மனிதர். அதான் நீங்க சொன்னீங்க. 1646 01:47:01,290 --> 01:47:06,160 எப்போது? அது என் மகளுக்கு முன் திருமணம் MPTC இல் ஈடுபடவில்லை. 1647 01:47:06,870 --> 01:47:09,290 அவர் புகைபிடிப்பதை நிறுத்தினால் எதிலும் ஈடுபட்டால், நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன். 1648 01:47:11,290 --> 01:47:16,120 நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்க அன்பானவன் அல்ல வேறொருவரின் வெற்றியால். 1649 01:47:16,200 --> 01:47:18,580 எனக்கு காலை உணவு கொடுங்கள். 1650 01:47:23,870 --> 01:47:27,290 புகைபிடிப்பதை நிறுத்த வேண்டும் என்ற வலுவான கருத்தை அவர் கூறினார். 1651 01:47:28,950 --> 01:47:33,750 இருந்தால் நன்றாக இருக்கும் அவர் மீண்டும் புகைபிடிக்கத் தொடங்குகிறார். 1652 01:47:43,660 --> 01:47:47,790 என்ன தம்பி? உன்னிடம் சிகரெட் இல்லை மற்றும் உங்கள் காதலி? ஏதாவது பிரச்சனையா? 1653 01:47:48,660 --> 01:47:50,000 பிரச்சனை வந்தாலும், 1654 01:47:50,080 --> 01:47:53,540 அவரால் தீர்க்க முடியும் என்று நான் நம்புகிறேன் இது புகைபிடிப்பது போல் எளிது. 1655 01:47:53,750 --> 01:47:59,620 அன்று உங்கள் நடை எனக்கு பிடித்திருந்தது. இப்போது எங்கள் பாணியைக் காட்டுவோம். 1656 01:48:00,080 --> 01:48:04,160 புகைபிடித்த பிறகு ஆரம்பிக்கலாம். நாம் சண்டையை தீர்க்க வேண்டும். 1657 01:48:07,200 --> 01:48:10,950 அதையும் மக்களையும் அடிப்பதை நிறுத்திவிட்டேன். 1658 01:48:11,370 --> 01:48:12,330 தவறு! 1659 01:48:18,040 --> 01:48:19,790 நீங்கள் நிறுத்தலாம்... ஆனால் நான் செய்யவில்லை. 1660 01:48:25,160 --> 01:48:29,450 அவர் வேண்டுமென்றே செய்கிறார். அவரது முகத்தில் ஒரு புகை மற்றும் விடுதலை. 1661 01:48:29,540 --> 01:48:30,290 வா... 1662 01:48:31,450 --> 01:48:32,450 தேவை இல்லை. 1663 01:48:33,080 --> 01:48:38,040 அன்று நீ தவறு செய்தாய். மீண்டும் தொடங்க வேண்டாம். 1664 01:48:38,700 --> 01:48:40,540 நாங்கள் உங்களுடன் சண்டையிட வந்துள்ளோம். 1665 01:48:59,620 --> 01:49:02,120 அண்ணன். நிறுத்து. நிறுத்துமாறு கேட்டுக் கொள்கிறேன். 1666 01:49:02,200 --> 01:49:03,500 அண்ணன். நிறுத்து. நிறுத்துமாறு கேட்டுக் கொள்கிறேன். 1667 01:49:12,580 --> 01:49:14,290 இந்த சண்டையெல்லாம் உனக்காகத்தான். 1668 01:49:14,450 --> 01:49:15,580 நீங்கள் ஏன் வெளியே எடுத்தீர்கள் சண்டைக்கு இடையில் மொபைல்? 1669 01:49:15,660 --> 01:49:17,290 என்னுடைய ஆற்றல் இதில் இருக்கிறது. 1670 01:49:17,620 --> 01:49:21,250 நான் இப்போது புகைபிடிப்பதில்லை. எனக்கு ஆற்றல் கிடைக்கும் என் அன்பான புகைப்படத்தைப் பார்த்து. 1671 01:49:21,540 --> 01:49:24,080 அவர்களுக்குத் தேவையானதைத் தருகிறேன். 1672 01:50:10,080 --> 01:50:12,120 ஏய், வா! வாருங்கள்! 1673 01:50:12,700 --> 01:50:14,410 ஏய், நிறுத்து! 1674 01:50:18,870 --> 01:50:20,370 என்ன நடந்தது ராஜா? புகைபிடிக்கவும். 1675 01:50:50,790 --> 01:50:51,660 அவனை அடிக்க, ராஜா. 1676 01:51:04,000 --> 01:51:08,950 ஏய். நான் அடிப்பதை நிறுத்தினேன் என்று சொன்னேன் ஆனால் நான் அதை விடவில்லை. 1677 01:51:13,660 --> 01:51:15,040 போகலாம். 1678 01:51:19,120 --> 01:51:20,830 நாம் எவ்வளவு காலம் இரகசியமாக சந்திப்போம்? 1679 01:51:21,290 --> 01:51:25,700 நாம் திருமணம் செய்து கொள்ளலாம், நாம் நம் மனைவிகளை விவாகரத்து செய்தால். 1680 01:51:25,790 --> 01:51:30,040 நாங்கள் இன்னும் என்ன செய்கிறோம் திருமணமானவர்கள் செய்கிறார்கள், இல்லையா? 1681 01:51:30,290 --> 01:51:34,160 நிச்சயமாக, ஆனால் நாங்கள் பொது வெளியில் செல்ல முடியாது. எனக்கு அது பிடிக்கவில்லை. 1682 01:51:34,250 --> 01:51:38,700 எனக்கும் பிடிக்கவில்லை. எல்லாவற்றிற்கும் நேரம் இருக்கிறது. 1683 01:51:39,000 --> 01:51:41,660 என்னை ஏன் இங்கு அழைத்தாய்? உங்கள் பம்ப் செட்டில் சிக்கல் உள்ளது. 1684 01:51:41,750 --> 01:51:44,120 என் கணவரிடம் ஏன் சொல்லக் கூடாது? 1685 01:51:44,330 --> 01:51:46,830 என்னை ஏன் இங்கு அழைக்க வேண்டும்? - உங்கள் கணவரால் தான் பிரச்சனை. 1686 01:51:47,000 --> 01:51:48,700 பின்னர் மெக்கானிக்கை அழைக்கவும். 1687 01:51:48,790 --> 01:51:52,160 உங்களால் மட்டுமே அதை சரிசெய்ய முடியும். - நான் அதை எவ்வாறு சரிசெய்வது? 1688 01:51:52,250 --> 01:51:55,080 ஒருமுறை மேலே சென்று பாருங்கள். நீங்கள் அதை உடனடியாக சரிசெய்யலாம். 1689 01:51:55,330 --> 01:51:56,950 பம்ப் செட் உள்ளே உள்ளது. 1690 01:51:57,000 --> 01:51:59,830 ஆனால் பிரச்சனை மேலே உள்ளது. நீ வா. வா. 1691 01:52:02,040 --> 01:52:02,870 போகலாம். 1692 01:52:03,790 --> 01:52:08,540 நிலம் கிடைத்தவுடன் உன் வாழ்க்கையை தீர்த்து வைப்பேன் அனுமதி பெறுகிறது. சரியா? 1693 01:52:09,290 --> 01:52:10,200 ஏய். 1694 01:52:11,330 --> 01:52:13,540 நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? - நீங்கள் இப்போது அலுவலகத்தில் இருக்க வேண்டும். 1695 01:52:13,620 --> 01:52:14,870 நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? எதற்காக இங்கு வந்தாய்? 1696 01:52:15,200 --> 01:52:19,410 நான் இருக்கும்போதே நீ இங்கே குடியேறுகிறாய் மக்கள் பிரச்சினைகளை தீர்க்கும். - அது இல்லை. 1697 01:52:19,500 --> 01:52:23,620 அடடா! - முட்டாள். எதற்கும் நல்லது முட்டாள். 1698 01:52:23,870 --> 01:52:25,410 தயவுசெய்து என்னை விடுங்கள். 1699 01:52:25,910 --> 01:52:26,950 அருவருப்பானது. 1700 01:52:27,790 --> 01:52:29,120 என்னை விட்டுவிடு. 1701 01:52:29,200 --> 01:52:31,370 சத்யா? சத்யா? 1702 01:52:32,000 --> 01:52:35,700 அதன் அர்த்தம் என்ன தெரியுமா மதிப்புமிக்க ஒன்றை இழக்கிறீர்களா? இதுதான். 1703 01:52:36,040 --> 01:52:38,910 நான் உனக்கு என்ன செய்தேன்? என் உறவுகளைக் கெடுத்துவிட்டாய். 1704 01:52:39,250 --> 01:52:40,540 நீ என்னை ஒன்றும் செய்யவில்லை. 1705 01:52:40,620 --> 01:52:44,120 உங்களுக்கு ராஜா கிடைத்தது என்று சமீபத்தில் அறிந்தேன் எம்எல்ஏ உத்தரவுப்படி நிச்சயதார்த்தம் ரத்து செய்யப்பட்டது. 1706 01:52:44,540 --> 01:52:48,290 நீங்கள் அவரை அமைதியற்றவர்களாக ஆக்கிவிட்டீர்கள். நான் உங்களை அமைதியற்றவர்களாக ஆக்குகிறேன். 1707 01:52:48,370 --> 01:52:51,540 இது பழிவாங்கல். மன்னிக்கவும், இது தலையாயது. 1708 01:52:54,370 --> 01:52:55,200 ஏய்! -ஐயா. 1709 01:52:55,290 --> 01:52:55,870 காரை தயார் செய். 1710 01:52:55,950 --> 01:52:56,500 சரி சார். 1711 01:52:58,000 --> 01:52:59,870 நித்யா? விடுப்பு எடு நாளை அலுவலகத்தில் இருந்து. 1712 01:53:00,160 --> 01:53:01,040 ஏன் அப்பா? 1713 01:53:01,580 --> 01:53:03,000 உங்களுக்காக ஒரு முன்மொழிவு உள்ளது. 1714 01:53:05,160 --> 01:53:06,500 மாப்பிள்ளை யார்? 1715 01:53:07,160 --> 01:53:09,290 ஒரு முன்மொழிவைப் பற்றி நான் முன்பே சொன்னேன், இல்லையா? 1716 01:53:09,830 --> 01:53:11,830 அவர்கள் நாளை வருகிறார்கள். 1717 01:53:12,540 --> 01:53:16,160 ராஜா சவாலில் வெற்றி பெற்றால் நான் ராஜாவை திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும், இல்லையா? 1718 01:53:16,250 --> 01:53:18,660 நீங்கள் சொல்வது சரிதான். அவர் வெற்றி பெற்றால், நீங்கள் அவரை திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும். 1719 01:53:18,750 --> 01:53:20,500 அவர் தோற்றால் என்ன? -அவர் மாட்டார். 1720 01:53:20,700 --> 01:53:23,580 சரி. அது உங்கள் நம்பிக்கை. 1721 01:53:23,950 --> 01:53:27,120 ஒவ்வொருவருக்கும் அவரவர் வெற்றி தோல்விகள் உண்டு 1722 01:53:27,200 --> 01:53:31,290 ஆனால் அரசியல்வாதிகளின் வாழ்க்கை வெற்றி தோல்விகளை சுற்றி சுழலும். 1723 01:53:31,410 --> 01:53:34,040 என் கணக்கீடுகள் என்னிடம் உள்ளன. 1724 01:53:34,370 --> 01:53:38,000 ஒரு நல்ல முன்மொழிவை எங்களால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை நமக்குத் தேவைப்படும் போதெல்லாம், இல்லையா? 1725 01:53:39,290 --> 01:53:45,250 எனவே அவர்கள் உங்களைப் பார்க்க நாளை வருவார்கள். அவருடனான உங்கள் திருமணம் ராஜாவைப் பொறுத்தது. 1726 01:53:45,410 --> 01:53:48,540 சவால் முடியும் வரை காத்திருக்க முடியாதா? ஏன் அவசரம்? 1727 01:53:48,870 --> 01:53:50,660 நாம் எப்போதும் வெற்றிகளைப் பற்றி சிந்திக்கக் கூடாது. 1728 01:53:51,000 --> 01:53:57,160 இழப்புகளைப் பற்றியும் சிந்திக்க வேண்டும். 1729 01:53:57,750 --> 01:54:07,250 நான் அவளை திருமணம் செய்து கொள்ளவில்லை. இது ஒரு முன்மொழிவு மட்டுமே. ஏன் கவலை? 1730 01:54:08,120 --> 01:54:09,290 எனக்கு வேண்டாம் அப்பா. 1731 01:54:09,620 --> 01:54:16,080 ராஜா தோற்ற பிறகு இதை கேட்டால் நான் செய்வேன் ஆனால் இப்போது இல்லை. 1732 01:54:16,450 --> 01:54:21,700 கேள். நான் அவர்களை அழைத்தேன். அவர்கள் நாளை வருகிறார்கள். 1733 01:54:22,580 --> 01:54:25,950 நீங்கள் விரும்பினாலும் விரும்பாவிட்டாலும், அது நடக்கிறது. 1734 01:54:27,160 --> 01:54:28,830 புரிகிறதா? 1735 01:54:31,330 --> 01:54:32,160 நல்லது. 1736 01:54:40,790 --> 01:54:42,200 [செல்போன் ஒலிக்கிறது] 1737 01:54:45,330 --> 01:54:47,410 நீங்கள் இன்னும் என் மீது கொஞ்சம் கருணை காட்டுகிறீர்கள். 1738 01:54:47,790 --> 01:54:52,080 என் தந்தை எனக்கு ஒரு திருமண திட்டத்தை கொண்டு வந்தார். அவர்கள் நாளை வருகிறார்கள். 1739 01:54:52,410 --> 01:54:54,370 சவால் இன்னும் முடியவில்லை. 1740 01:54:54,870 --> 01:54:59,000 என்று நானும் அம்மாவும் கேட்டோம் ஆனால் அவர் நம் பேச்சைக் கேட்க மாட்டார். 1741 01:54:59,370 --> 01:55:01,580 அதனால்தான் ஒரு முடிவு எடுத்தேன். 1742 01:55:01,790 --> 01:55:02,370 அது என்ன? 1743 01:55:02,830 --> 01:55:06,830 இந்த சவால் எங்களுக்கு தேவையில்லை. குழப்பம், தேர்தல். 1744 01:55:07,370 --> 01:55:10,660 நாம் அந்தர்வேதிக்குப் போவோம் அல்லது அன்னவர்ம் திருமணம் செய்துகொள்ளுங்கள். 1745 01:55:10,750 --> 01:55:12,080 என்னை இங்கிருந்து அழைத்துச் செல்லுங்கள். 1746 01:55:12,540 --> 01:55:13,660 உனக்கு பைத்தியமா? 1747 01:55:14,000 --> 01:55:15,830 பெரியவர்களை எதிர்த்து எப்படி திருமணம் செய்யலாம்? 1748 01:55:16,120 --> 01:55:18,450 இது ஒரு முன்மொழிவு, திருமணம் அல்ல. 1749 01:55:18,540 --> 01:55:19,080 எனக்கு தெரியாது. 1750 01:55:19,290 --> 01:55:21,790 என் தந்தையின் முடிவு எனக்குப் புரியவில்லை. 1751 01:55:22,370 --> 01:55:25,290 இல்லையா என்று கூட எனக்குத் தெரியவில்லை அவர் உங்களுக்கு அளித்த வாக்குறுதியை நிறைவேற்றுகிறார். 1752 01:55:25,660 --> 01:55:27,950 அதனால எங்காவது போவோம். 1753 01:55:28,040 --> 01:55:31,000 நான் கொடுத்த வாக்கைக் காப்பாற்றுவேன் உங்கள் தந்தை இல்லாவிட்டாலும். 1754 01:55:31,290 --> 01:55:35,160 நான் உன்னுடன் நீண்ட காலம் ஓடியிருப்பேன் நான் விரும்பினால் காலத்திற்கு முன்பு. 1755 01:55:35,370 --> 01:55:40,200 குழந்தைகள் திருமணம் செய்து கொள்ளும்போது, தி பெற்றோர்கள் வெட்கப்படாமல் மகிழ்ச்சியாக இருக்க வேண்டும். 1756 01:55:40,910 --> 01:55:43,620 அப்படியா? நீங்கள் என்னுடன் வரமாட்டீர்களா? 1757 01:55:43,700 --> 01:55:48,790 நான் நாளை வருகிறேன். நான் உன் அப்பாவிடம் பேசுகிறேன். 1758 01:55:49,080 --> 01:55:50,410 அதைப் பற்றி அதிகம் கவலைப்பட வேண்டாம். 1759 01:56:36,500 --> 01:56:39,700 நான் புகைபிடிப்பதை நிறுத்திவிட்டேன் என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா? என் முன் ஏன் புகை பிடிக்கிறாய்? 1760 01:56:40,120 --> 01:56:41,000 உங்களுக்கு கொஞ்சம் புத்தி இருக்க வேண்டும். 1761 01:56:46,700 --> 01:56:50,200 அவர்தான் என்னிடம் வந்தவர். 1762 01:56:51,450 --> 01:56:52,750 [வரி ஒலிக்கிறது] 1763 01:56:53,660 --> 01:56:56,620 என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறார்? 1764 01:56:56,910 --> 01:56:59,790 அன்றிலிருந்து அவர் டென்ஷனாகிவிட்டார் அவர் உங்கள் மகளிடம் பேசினார். 1765 01:56:59,870 --> 01:57:04,000 நிச்சயமாக, அவர் வேண்டும். அதுதான் திட்டம். 1766 01:57:04,200 --> 01:57:06,580 அவர் பதட்டமாக இருக்கிறார், ஆனால் அவர் புகைபிடிக்கவில்லை. 1767 01:57:06,660 --> 01:57:13,950 அவர் செய்வார். சூழ்நிலை என்றால் கோருகிறார், அவர் செய்வார். 1768 01:57:15,450 --> 01:57:21,950 இந்த பழக்கங்கள் எப்போது திரும்பும் நபர் பதட்டமாக இருக்கிறார். 1769 01:57:22,120 --> 01:57:25,790 அவரை மேலும் டென்ஷனாக்க ஏதாவது செய்யுங்கள். 1770 01:57:25,870 --> 01:57:27,580 சரி சார். என்ன நடக்கிறது என்று நீங்கள் பார்க்கலாம். 1771 01:57:34,700 --> 01:57:38,370 அதை இப்போதுதான் தெரிந்து கொண்டேன் நித்யாவுக்கு நாளை ஒரு திட்டம் உள்ளது. 1772 01:57:38,750 --> 01:57:41,500 உன் முகத்தை எண்ணி, உங்களுக்கு ஏற்கனவே தெரியும். 1773 01:57:42,790 --> 01:57:45,120 டென்ஷனா? புகை பிடிக்குமா? 1774 01:57:46,750 --> 01:57:50,580 உங்கள் நிலையை என்னால் புரிந்து கொள்ள முடிகிறது. நீங்கள் புகைபிடிக்கலாம். யாரிடமும் சொல்ல மாட்டேன். 1775 01:57:52,040 --> 01:57:52,580 இங்கே.. 1776 01:57:56,000 --> 01:57:57,660 நான் உணர்ந்ததை செய்தேன். - வாயை மூடிக்கொண்டு தூங்கு. 1777 01:57:57,830 --> 01:57:59,500 புகைபிடிப்பதா இல்லையா என்பது உங்கள் விருப்பம். 1778 01:58:11,870 --> 01:58:15,250 உங்கள் மகளுக்கு ஏன் ஏற்பாடு செய்தீர்கள் உங்கள் இடத்திற்குப் பதிலாக இங்கே திருமணம் நடக்கிறதா? 1779 01:58:16,290 --> 01:58:24,410 சில சமயங்களில் அரசியல்வாதிகள் போட்டியிடுகிறார்கள் அவர்களைத் தவிர மற்ற தொகுதிகளில். 1780 01:58:24,580 --> 01:58:25,370 ஏன்? 1781 01:58:25,790 --> 01:58:27,620 அது பாதுகாப்புக்காக. இப்போது போலவே. 1782 01:58:28,000 --> 01:58:28,830 எனக்கு புரிகிறது. 1783 01:58:29,290 --> 01:58:34,120 ராஜாவுக்குத் தெரிந்தால். அவர் ஒரு குழப்பத்தை உருவாக்குவார். 1784 01:58:34,200 --> 01:58:35,250 அதனால்தான் இங்கே ஏற்பாடு செய்தார். 1785 01:58:36,200 --> 01:58:39,290 அவர் இங்கு வர முடியாதா? 1786 01:58:39,660 --> 01:58:40,910 அவன் இருக்கட்டும். 1787 01:58:41,290 --> 01:58:42,410 அவனால் என்ன செய்ய முடியும்? 1788 01:58:42,910 --> 01:58:47,410 மன அழுத்தம் காரணமாக புகைப்பிடிப்பார். 1789 01:58:47,500 --> 01:58:48,950 இல்லையேல் என்னுடன் வாக்குவாதம் செய்வார். 1790 01:58:49,370 --> 01:58:51,160 அவர் புகைபிடித்தால், அவர் சவாலை இழக்க நேரிடும். 1791 01:58:51,290 --> 01:58:54,410 என்னுடன் வாக்குவாதம் செய்தால் தோற்றுவிடுவார் என் மருமகனாக இருக்கும் உரிமை. 1792 01:58:54,540 --> 01:58:57,040 எனக்கு எப்படியும் நன்மை உண்டு. 1793 01:58:58,500 --> 01:58:59,580 புரிந்ததா? 1794 01:59:01,000 --> 01:59:02,750 மாப்பிள்ளை ஏன் இன்னும் வரவில்லை? 1795 01:59:09,410 --> 01:59:12,120 ஏன் நகை எதுவும் போடவில்லை நித்யா? 1796 01:59:12,540 --> 01:59:14,950 மாப்பிள்ளை விரைவில் வருவார். அவற்றைப் போடுங்கள். 1797 01:59:15,870 --> 01:59:19,500 உங்கள் தந்தை இருப்பார் இப்படி போனால் பைத்தியம். 1798 01:59:20,000 --> 01:59:21,120 அப்பாவுக்கு என்ன ஆச்சு? 1799 01:59:21,580 --> 01:59:24,620 அவர் ஒரு திட்டத்தை கூட ஏற்பாடு செய்தார் சவால் முடிவதற்கு முன். 1800 01:59:25,080 --> 01:59:27,950 அதுவும் எங்கள் வீட்டில் இல்லை. அது தோட்டத்தில் இருக்கிறது. 1801 01:59:29,370 --> 01:59:30,870 அவர் என்ன செய்ய விரும்புகிறார்? 1802 01:59:31,330 --> 01:59:32,330 எனக்கு எப்படி தெரியும்? 1803 01:59:33,000 --> 01:59:36,830 அவர் நம் பேச்சைக் கேட்பதில்லை. 1804 01:59:38,790 --> 01:59:39,790 தயாராகுங்கள், அன்பே. 1805 01:59:51,040 --> 01:59:52,660 நாம் ஏன் தனியாக செல்ல வேண்டும் அண்ணா? 1806 01:59:52,950 --> 01:59:54,910 நாங்கள் எல்லோரிடமும் சொன்னால், உங்கள் தந்தை, மாமாவும் வருவார். 1807 01:59:55,000 --> 01:59:58,750 இது ஒரு திருமண தோற்றம், திருமணம் அல்ல. 1808 01:59:58,830 --> 02:00:01,370 நாம் திரும்பினால் போதும் மணமகன் குடும்பம் திரும்பியது. 1809 02:00:05,120 --> 02:00:06,330 வாழ்த்துக்கள் கிருஷ்ண மூர்த்தி. 1810 02:00:06,450 --> 02:00:06,950 வாழ்த்துக்கள். 1811 02:00:07,040 --> 02:00:09,500 மன்னிக்கவும். நான் தாமதமாக வந்தேன். மாப்பிள்ளை வீட்டார் இன்னும் வரவில்லையா? 1812 02:00:09,580 --> 02:00:12,450 அவர்களின் காரில் சிக்கல் உள்ளது. அவர்கள் விரைவில் இங்கு வருவார்கள். 1813 02:00:12,540 --> 02:00:13,450 சரி. 1814 02:00:13,950 --> 02:00:15,500 உங்களுக்கு ஏன் ஒரு பூசாரி தேவை திருமண தோற்றத்திற்காக? 1815 02:00:15,580 --> 02:00:18,830 திருமண தோற்றத்திற்காக அல்ல.. நிச்சயதார்த்தத்திற்கு ஒன்று தேவை. 1816 02:00:19,200 --> 02:00:22,370 நிச்சயதார்த்தமா? இது வெறும் முன்மொழிவு என்று சொன்னீர்கள். 1817 02:00:23,000 --> 02:00:25,790 அப்போது சொன்னேன், இப்போது வேறு சொல்கிறேன். 1818 02:00:27,500 --> 02:00:30,080 நான் சொன்னால் நீங்கள் ஒப்புக்கொண்டிருக்க மாட்டீர்கள். 1819 02:00:30,290 --> 02:00:32,790 நான் சம்மதிப்பேன் என்று நினைக்கிறீர்களா இப்போது இந்த நிச்சயதார்த்தத்திற்கு? 1820 02:00:34,750 --> 02:00:38,250 அப்பா. உங்களையும் உங்கள் வார்த்தைகளையும் மதிக்கிறேன். 1821 02:00:38,660 --> 02:00:40,040 அதை இழக்காதே. 1822 02:00:41,120 --> 02:00:42,750 இவ்வளவு பெரிய வார்த்தைகளை ஏன் சொல்ல வேண்டும் அன்பே? 1823 02:00:43,450 --> 02:00:48,250 இந்த காதல், சூழ்நிலைகளில் மாற்றங்களை மதிக்கவும். 1824 02:00:48,660 --> 02:00:51,620 மரியாதை எங்கே போனது நீங்கள் ராஜாவை ஏமாற்றிய போது 1825 02:00:51,700 --> 02:00:54,500 எனக்கு பிடிக்கவில்லை என்று உனக்கு தெரிந்த போதும்? 1826 02:00:54,950 --> 02:00:55,910 பறவை எடுத்துச் சென்றதா? 1827 02:00:58,330 --> 02:01:04,200 உன் காதல் எங்கே போனது அவர் மோதிரத்தை சிகரெட் பெட்டியில் கொண்டு வந்தாரா? 1828 02:01:04,910 --> 02:01:06,080 நதி அதை எடுத்துச் சென்றதா? 1829 02:01:08,830 --> 02:01:13,080 இந்த விஷயங்களை வைத்திருங்கள் சூழ்நிலைகளில் மாற்றம். 1830 02:01:13,330 --> 02:01:21,250 மாப்பிள்ளை சம்மதித்தால் இப்போது சொல்கிறேன் இன்று உனக்கு திருமணம் செய்து வைக்கிறேன். 1831 02:01:24,290 --> 02:01:25,080 கிருஷ்ணமூர்த்தி! 1832 02:01:25,790 --> 02:01:30,040 நீங்கள் செய்த சவால் பற்றி சுப்பராஜுடன் எல்லோர் முன்னிலையிலும்? 1833 02:01:31,080 --> 02:01:38,910 இது துவாபர யுகம் அல்லது திரேதா யுகம் அல்ல நான் கலியுகத்தில் இருந்து வந்தவன். நான் என் வார்த்தைகளைக் கடைப்பிடிக்க மாட்டேன். 1834 02:01:39,910 --> 02:01:44,290 இந்த நாட்களில் மக்கள் மட்டுமே மதிக்கிறார்கள் தங்கள் வார்த்தைகளைக் கடைப்பிடிக்காதவர்கள். 1835 02:01:45,790 --> 02:01:49,790 இந்த முறை சீட் கிடைக்காவிட்டாலும் பரவாயில்லை. அடுத்த முறை பெற்றுக் கொள்கிறேன். 1836 02:01:50,080 --> 02:01:53,790 ஐந்து வருடங்களுக்கு ஒருமுறை தேர்தல் வரும். 1837 02:01:53,870 --> 02:01:56,160 ஆனால் மருமகனா? 1838 02:01:56,950 --> 02:01:57,950 இது ஒருமுறைதான் நடக்கும். 1839 02:01:58,410 --> 02:02:00,750 நான் என் மருமகனை விரும்ப வேண்டும். 1840 02:02:02,750 --> 02:02:06,950 ராஜா சவாலில் வெற்றி பெறலாம் ஆனால் அவன் காதலில் வெற்றி பெற மாட்டான். 1841 02:02:07,540 --> 02:02:08,700 நான் அதை உறுதி செய்து கொள்கிறேன். 1842 02:02:09,830 --> 02:02:12,370 ஒருவேளை நீங்கள் செய்ய மாட்டீர்கள் ஆனால் நான் அவரை வெற்றி பெறச் செய்வேன். 1843 02:02:13,750 --> 02:02:17,290 கொடுத்த வாக்கைக் காப்பாற்ற விரும்பவில்லை என்றால், நான் ஓடிவிடுவேன். 1844 02:02:19,290 --> 02:02:20,410 நான் ராஜாவிடம் செல்கிறேன். 1845 02:02:22,200 --> 02:02:24,830 மாப்பிள்ளைக்கு என்ன வேணும்னாலும் சொல்லுங்க. 1846 02:02:25,830 --> 02:02:26,330 நித்யா? 1847 02:02:26,410 --> 02:02:28,910 என்ன? ஏய், காத்திரு. 1848 02:02:30,290 --> 02:02:31,080 காத்திருங்கள். 1849 02:02:31,330 --> 02:02:32,910 எங்கே போவீர்கள்? 1850 02:02:33,910 --> 02:02:39,290 என் மகளை விட நான் பயனில்லை ஒருவருடன் ஓடிப்போய். 1851 02:02:40,040 --> 02:02:41,950 நீங்கள் எங்கும் செல்லவில்லை. 1852 02:02:43,250 --> 02:02:44,620 [உறுமல்] 1853 02:02:45,500 --> 02:02:46,040 ஓ! 1854 02:02:51,290 --> 02:02:52,160 நித்யா? 1855 02:02:53,080 --> 02:02:53,910 அன்பே? நித்யா? 1856 02:02:54,750 --> 02:02:55,500 நித்யா? 1857 02:02:56,290 --> 02:02:57,250 அன்பே? நித்யா? 1858 02:02:57,620 --> 02:02:58,540 அன்பே? நித்யா? 1859 02:02:58,750 --> 02:02:59,660 நித்யா? 1860 02:03:02,830 --> 02:03:03,700 நித்யா? 1861 02:03:04,450 --> 02:03:05,120 நித்யா? 1862 02:03:06,370 --> 02:03:07,700 [மூச்சுத்திணறல்கள்] 1863 02:03:11,410 --> 02:03:12,200 அன்பே? 1864 02:03:14,290 --> 02:03:15,160 நித்யா? 1865 02:03:15,580 --> 02:03:16,540 நித்யா? 1866 02:03:17,000 --> 02:03:18,410 கண்களைத் திற. நித்யா! -நித்யா? 1867 02:03:18,620 --> 02:03:20,950 வாகனத்தை தயார் செய்யுங்கள். 1868 02:03:28,250 --> 02:03:31,580 கிருஷ்ண மூர்த்தியின் மகள் படுகாயம் அடைந்தார். அவள் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டாள். 1869 02:03:32,370 --> 02:03:33,750 ஹாப் ஆன். - போகலாம் தம்பி. 1870 02:03:35,700 --> 02:03:38,410 [இசை] 1871 02:04:36,290 --> 02:04:37,250 டாக்டர் இங்கே இருக்கிறார். 1872 02:04:37,330 --> 02:04:40,160 கவலைப்பட ஒன்றுமில்லை. சிகிச்சை செய்யப்படுகிறது. 1873 02:04:40,250 --> 02:04:42,370 நாங்கள் அவளை இங்கே வைத்திருப்போம் நாளை வரை கண்காணிப்பு. 1874 02:04:42,450 --> 02:04:43,200 நன்றி, மருத்துவர். 1875 02:04:47,290 --> 02:04:49,120 ராஜா கவலைப்பட்டார். 1876 02:04:49,830 --> 02:04:52,080 நான் போய் சொல்லட்டுமா நித்யா நலமா? 1877 02:04:52,160 --> 02:04:55,330 தேவையே இல்லை. அவள் இதில் இறங்கினாள் அவள் அவனை நேசித்ததால் நிலைமை. 1878 02:04:57,290 --> 02:04:58,540 போய் அவளை பார்த்துக்கொள். 1879 02:04:59,950 --> 02:05:00,540 போ. 1880 02:05:13,290 --> 02:05:17,950 ஏழைப் பையன். நான் போய் சொல்லட்டுமா அவள் நலமாக இருக்கிறாளா? அவன் கவலைப்பட்டான். 1881 02:05:19,950 --> 02:05:22,200 நீங்கள் அவருடைய கவலையை மட்டுமே பார்க்கிறீர்கள். 1882 02:05:23,160 --> 02:05:25,200 நான் எனது வெற்றியைப் பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறேன். 1883 02:05:25,870 --> 02:05:31,870 அதற்கு ஒரே ஒரு பிரேக் பாயின்ட் தேவை என்று சொன்னேன். இதுவே அவரைத் தோற்கடிக்கும் பிரேக் பாயிண்ட். 1884 02:05:31,950 --> 02:05:32,830 என்ன? 1885 02:05:33,910 --> 02:05:35,040 உனக்கு புரியவில்லையா? 1886 02:05:36,580 --> 02:05:41,750 பதட்டமாக இருக்கும்போது ஒருவரின் மனம் பலவீனமாக இருக்கும். அவர் எவ்வளவு வலிமையானவர் என்பது முக்கியமல்ல. 1887 02:05:42,000 --> 02:05:43,370 அவர்கள் தங்கள் பலவீனத்தை கொடுக்கிறார்கள். 1888 02:05:44,790 --> 02:05:46,580 அவருக்கு இரண்டு பலவீனங்கள் மட்டுமே உள்ளன. 1889 02:05:46,660 --> 02:05:49,950 ஒன்று சிகரெட் மற்றும் மற்றவள் என் மகள். 1890 02:05:52,620 --> 02:05:55,040 இப்போது இருவரிடமிருந்தும் விலகி இருக்கிறார். 1891 02:05:55,910 --> 02:05:58,500 அவர் இருந்தால் நான் நிறுத்துவேன் என் மகளுடன் நெருங்கி பழகுகிறான் 1892 02:05:58,660 --> 02:06:00,750 ஆனால் யாரும் இல்லை சிகரெட்டுக்காக அவனை நிறுத்த வேண்டும். 1893 02:06:01,790 --> 02:06:05,290 அவர் விடுதலை செய்ய கண்டிப்பாக புகைப்பார் என் மகளுக்கு டென்ஷன். 1894 02:06:08,830 --> 02:06:09,750 அவர் செய்வார். 1895 02:06:12,000 --> 02:06:12,950 அவர் வேண்டும். 1896 02:06:48,250 --> 02:06:49,330 ஏய், என்ன இது? 1897 02:06:49,700 --> 02:06:51,120 தந்தையா? இது என்ன? 1898 02:06:51,870 --> 02:06:52,500 புகைபிடிக்கவும். 1899 02:06:52,700 --> 02:06:53,660 இல்லை அப்பா. 1900 02:06:54,620 --> 02:06:55,700 பரவாயில்லை. புகை. 1901 02:06:56,620 --> 02:07:01,370 இது மட்டுமே உங்களுக்கு உதவும் இந்த சூழ்நிலையில் பதற்றம். 1902 02:07:02,500 --> 02:07:03,040 புகை. 1903 02:07:03,250 --> 02:07:05,870 இல்லை அப்பா. என்னால் கட்டுப்படுத்த முடியும். 1904 02:07:06,160 --> 02:07:07,000 கஷ்டம் மகனே. 1905 02:07:07,830 --> 02:07:11,410 ஒரு நபர் சோகமாக இருக்கும்போது, ​​ஒரு நபர் மது அருந்தும் பழக்கம் இருக்கும். 1906 02:07:12,200 --> 02:07:14,160 புகைபிடிப்பவர், சிகரெட் புகைப்பவர். 1907 02:07:15,950 --> 02:07:21,250 இது உங்கள் வலியைக் குறைக்குமா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. ஆனால் அது உங்கள் பதற்றத்தை நீக்கும் என்று நான் நம்புகிறேன். 1908 02:07:22,370 --> 02:07:22,910 அதனால் தான்... 1909 02:07:25,250 --> 02:07:25,830 வேண்டும். 1910 02:07:31,540 --> 02:07:35,040 அதற்கு நான்தான் காரணம் நீங்கள் இந்த நிலையில் இருக்கிறீர்கள். 1911 02:07:35,910 --> 02:07:42,330 நான் உன்னை புகைபிடிப்பதை நிறுத்தியிருக்க வேண்டும் நான் முதல் முறையாக அதைப் பற்றி அறிந்தபோது. 1912 02:07:42,540 --> 02:07:43,910 ஆனால் நான் செய்யவில்லை. 1913 02:07:46,290 --> 02:07:49,620 அது காரணமா என்று தெரியவில்லை நீங்கள் சிகரெட்டினால் உயிருடன் இருக்கிறீர்கள் 1914 02:07:50,450 --> 02:07:56,120 அல்லது அது நீங்கள் என்பது உண்மையாக இருந்தால் நான் மிகவும் நேசிக்கும் எனது ஒரே வாரிசு. 1915 02:07:57,750 --> 02:07:59,950 நான் உன்னை நிறுத்த சொன்னதில்லை. 1916 02:08:02,410 --> 02:08:06,660 சில சமயங்களில் பெற்றோர்கள் மட்டும் பொறுப்பல்ல குழந்தைகளின் தவறுகளை திருத்தவில்லை என்பதற்காக 1917 02:08:08,540 --> 02:08:11,040 ஆனால் காரணமும் கூட அவர்கள் தவறு செய்ய. 1918 02:08:13,250 --> 02:08:17,660 ஒவ்வொரு பழக்கமும் நம் கையில் இருக்க வேண்டும் மற்றபடி இல்லை. 1919 02:08:18,250 --> 02:08:24,200 ராஜா. தெரிந்து கொண்டது என் தவறு உங்கள் சிகரெட் பழக்கம். 1920 02:08:25,700 --> 02:08:31,450 என் வார்த்தையால் நீங்கள் புகைபிடிக்கவில்லை உங்களுக்கு உண்மையிலேயே தேவைப்பட்டாலும். 1921 02:08:32,660 --> 02:08:34,620 உங்கள் வலியை என்னால் புரிந்து கொள்ள முடிகிறது. 1922 02:08:35,540 --> 02:08:37,790 அதனால்தான் புகை பிடிக்கச் சொல்கிறேன். 1923 02:08:39,160 --> 02:08:43,580 நீங்கள் இப்போது புகைபிடித்தால், என்ன தவறு நடக்கும்? எனது MPTC இடத்தை இழக்கிறேன். 1924 02:08:43,790 --> 02:08:46,080 அவ்வளவுதான். உங்களுக்காக என்னால் முடியும். 1925 02:08:46,540 --> 02:08:51,330 இது என் விருப்பம் மட்டுமே ஆனால்... 1926 02:08:54,080 --> 02:08:55,620 நீ தான் என் எல்லாம். 1927 02:08:56,870 --> 02:08:58,700 நித்யாவுடனான திருமணம் பற்றி? 1928 02:09:00,410 --> 02:09:02,410 தேவைப்பட்டால் கிருஷ்ண மூர்த்தியிடம் மன்றாடுகிறேன். 1929 02:09:02,580 --> 02:09:04,410 ஆனால் இப்படி இருக்காதே. 1930 02:09:05,200 --> 02:09:06,040 என்னால் உன்னை இப்படி பார்க்க முடியாது. 1931 02:09:07,500 --> 02:09:10,870 உங்கள் பழக்கம் உங்கள் விருப்பம். நிறுத்த யாருக்கும் உரிமை இல்லை. 1932 02:09:12,000 --> 02:09:13,540 நீங்கள் அதை நிறுத்த வேண்டியதில்லை. 1933 02:09:14,830 --> 02:09:15,540 சரியா? 1934 02:09:26,080 --> 02:09:27,750 [இசை] 1935 02:10:48,950 --> 02:10:51,540 அண்ணா? பார். 1936 02:10:57,120 --> 02:10:58,250 நீ வென்றாய் தம்பி. 1937 02:11:00,700 --> 02:11:03,000 வெற்றி பெற்றது அவர்தான், நான் அல்ல. 1938 02:11:05,620 --> 02:11:07,540 வெற்றி என்றால் என்ன தெரியுமா? 1939 02:11:08,700 --> 02:11:10,000 தன்னை வெல்வதற்கு. 1940 02:11:12,410 --> 02:11:14,200 இன்று அவரே வெற்றி பெற்றார். 1941 02:11:24,290 --> 02:11:25,200 மாமா? 1942 02:11:26,580 --> 02:11:27,250 மாமா? 1943 02:11:27,870 --> 02:11:31,500 நித்யாவை எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும். அவள் இல்லாமல் என்னால் வாழ முடியாது. 1944 02:11:32,000 --> 02:11:37,500 நீ அவளிடம் முன்மொழிவைப் பற்றி சொன்னபோது, நித்யா என்னைக் கூப்பிட்டு ஓடிப்போகச் சொன்னாள். 1945 02:11:37,830 --> 02:11:39,410 ஆனால் நான் அவளை மறுத்தேன். 1946 02:11:39,910 --> 02:11:43,040 உங்கள் ஒப்புதல் இல்லாமல் நாங்கள் திருமணம் செய்து கொள்ள முடியாது. 1947 02:11:45,750 --> 02:11:47,620 எனக்கு தெரியும் நித்யா தான் உன் எல்லாமே. 1948 02:11:48,040 --> 02:11:52,000 எங்கள் திருமணத்திற்கு நீங்கள் சம்மதித்தீர்கள் என்பது எனக்குத் தெரியும் உனக்கு என்னை பிடிக்காவிட்டாலும் அவளுக்காக. 1949 02:11:54,700 --> 02:11:58,790 அவள் என்னுடன் ஓடிவிட்டால் உன்னால் தாங்க முடியாது. 1950 02:12:00,080 --> 02:12:01,370 அதான் அவளிடம் வேண்டாம்னு சொன்னேன். 1951 02:12:02,870 --> 02:12:04,410 மாமா, ஞாபகம் இருக்கா? 1952 02:12:04,500 --> 02:12:09,700 நீ நித்யாவுடன் பள்ளியில் சேர்ந்த போது, அவளை கவனித்துக் கொள்ளச் சொன்னாய். 1953 02:12:10,040 --> 02:12:14,290 நான் அவளை கவனித்துக் கொள்ள அந்த நேரத்தை முடிவு செய்தேன் வாழ்நாள் முழுவதும், பள்ளியில் மட்டுமல்ல. 1954 02:12:14,370 --> 02:12:18,250 நித்யா உன் மகள். அவளுடைய வாழ்க்கை எப்படி இருக்க வேண்டும் என்பதை நீங்கள் தீர்மானிக்க வேண்டும். 1955 02:12:20,750 --> 02:12:24,870 நான் சிரமப்படக்கூடாது நான் அவளை நேசிப்பதால் தான் நீ. 1956 02:12:25,120 --> 02:12:26,080 மன்னிக்கவும் மாமா. 1957 02:12:27,080 --> 02:12:29,750 நீங்கள் ஒப்புக்கொண்டால், நான் நித்யாவைக் கடைசியாகப் பார்க்கிறேன். 1958 02:12:30,410 --> 02:12:32,000 நான் உன்னை மீண்டும் தொந்தரவு செய்ய மாட்டேன். 1959 02:12:32,290 --> 02:12:33,200 ப்ளீஸ் மாமா. 1960 02:12:38,580 --> 02:12:42,700 நீங்கள் யோசித்தீர்கள் என் மகள் மீது என் காதல். 1961 02:12:44,250 --> 02:12:46,370 ஆனால் நான் செய்யவில்லை. 1962 02:12:48,700 --> 02:12:50,660 தேர்தலில் எப்படியும் வெற்றி பெறலாம். 1963 02:12:51,160 --> 02:12:53,540 ஆனால் வாழ்க்கையில் அப்படி ஜெயிக்க முடியாது. 1964 02:12:54,830 --> 02:12:56,040 உங்கள் அன்பு நேர்மையானது. 1965 02:12:58,750 --> 02:13:02,120 போ. அவளைப் பாருங்கள். கடந்த முறை அல்ல. 1966 02:13:03,200 --> 02:13:03,750 போ. 1967 02:13:04,160 --> 02:13:05,200 நன்றி, மாமா. 1968 02:13:35,120 --> 02:13:37,700 [டிவி செய்திகள்] 'தேர்தல் ஆணையம் வெளியிட்டது' 1969 02:13:37,790 --> 02:13:39,660 MPTCக்கான அறிவிப்பு, ZPTC தேர்தல் 1970 02:13:39,950 --> 02:13:43,250 'ஆந்திராவில் இன்று காலை 10:00 மணிக்கு.' 1971 02:13:44,120 --> 02:13:46,450 ஐயா? அறிவிப்பு காலை 10:00 மணிக்கு வெளியாகிறது. 1972 02:13:46,660 --> 02:13:48,330 நாம் தோற்றுவிட்டோம் என்று அர்த்தம். 1973 02:13:48,700 --> 02:13:50,910 நன்றாக இருந்திருக்கும் பத்து நாட்கள் கழித்து வந்தால். 1974 02:13:51,250 --> 02:13:54,290 சவாலை நம்மால் வெல்ல முடியாது பத்து மாதம் கழித்து வந்தாலும். 1975 02:13:54,370 --> 02:13:54,870 ஏன் சார்? 1976 02:13:55,330 --> 02:13:58,870 ஏன் மீண்டும் புகைபிடிப்பார் அவர் புகைபிடிக்காத போது 1977 02:13:58,950 --> 02:14:01,040 அவரது சொந்த தந்தை கூட அவன் கையில் சிகரெட்டை வைத்தானா? 1978 02:14:02,250 --> 02:14:03,620 அவர் வெற்றி பெற விரும்பினார். 1979 02:14:04,200 --> 02:14:05,450 அவரை தோற்கடிக்க நினைத்தோம். 1980 02:14:06,200 --> 02:14:07,870 இரண்டுக்கும் நிறைய வித்தியாசம் இருக்கிறது. 1981 02:14:15,330 --> 02:14:16,540 எல்லாத்துக்கும் நீதான் காரணம் மகனே. 1982 02:14:16,950 --> 02:14:17,660 அருமை அண்ணா. 1983 02:14:19,000 --> 02:14:21,500 உங்கள் மாமனார் ஏன் செய்யவில்லை பரிந்துரைகளுக்கு வரவா? 1984 02:14:21,910 --> 02:14:23,330 அன்பே? உன் அப்பா எங்கே? 1985 02:14:24,410 --> 02:14:25,700 அவர் எங்காவது இருக்க வேண்டும். 1986 02:14:28,330 --> 02:14:29,790 நீங்கள் ஏன் ஒரு புதிய பழக்கத்தைப் பெறுகிறீர்கள்? 1987 02:14:30,330 --> 02:14:34,910 நான் புதிய பதவியைப் பெறுவேன் என்று நினைத்தேன், ஆனால் இல்லை. இது வந்தது. 1988 02:14:35,000 --> 02:14:36,120 இப்போது என்ன செய்வீர்கள்? 1989 02:14:36,410 --> 02:14:43,000 அடுத்த தேர்தல் வரை காத்திருப்பேன். 1990 02:14:54,120 --> 02:14:55,540 அவர் எங்கே? 1991 02:15:06,290 --> 02:15:08,410 என்ன? நீங்கள் என்னை ஆச்சரியப்படுத்த வந்தீர்களா? 1992 02:15:09,080 --> 02:15:13,500 இது திருமணத்திற்கான பருவம் அல்ல. 1993 02:15:14,000 --> 02:15:14,950 எனவே... 1994 02:15:15,290 --> 02:15:16,540 ஓ.. அதான் இங்க வந்தீங்க... 1995 02:15:17,620 --> 02:15:18,580 கிளம்பு... நான் போக வேண்டும். 1996 02:15:18,660 --> 02:15:21,120 நீங்கள் வந்திருக்க மாட்டீர்கள் நீங்கள் வெளியேறினால் இங்கே. 1997 02:15:21,200 --> 02:15:22,540 சரி... -ஷ்ஷ்! 1998 02:15:58,250 --> 02:16:00,620 இன்று ஒரு புதிய விஷயத்தைக் கற்றுக்கொண்டேன். 1999 02:16:01,040 --> 02:16:03,200 நூறு சிகரெட் கூட உங்களுக்கு உயர்ந்ததை கொடுக்க முடியாது 2000 02:16:03,620 --> 02:16:06,040 உங்கள் பெண்ணின் முதல் முத்தம் உங்களுக்கு கொடுக்க முடியும். 2001 02:16:41,500 --> 02:16:46,000 "எங்கள் ராஜா புகைபிடிக்க மாட்டேன் என்று கூறினார்" 2002 02:16:49,250 --> 02:16:54,500 “அவன் புகைபிடிப்பதில் ராஜா புகைபிடிக்கக்கூடாது என்ற பலகையை வைக்க வேண்டாம்" 2003 02:16:57,540 --> 02:17:04,500 "அவரது வாழ்க்கை புகைபிடிப்பதில் தொடங்கியது அது இல்லாமல் எப்படி வாழ்கிறார் என்று தெரியவில்லை" 2004 02:17:04,540 --> 02:17:10,870 "அரை நாள் புகைபிடிக்காமல் இருப்பது நல்லது இன்னும் எத்தனை நாள்" 2005 02:17:11,450 --> 02:17:16,830 “இந்தப் பழக்கத்தை இழப்பது எளிதல்ல என்ன செய்வது?" 2006 02:17:17,450 --> 02:17:19,370 "அவன் ஒரு செயின் ஸ்மோக்கர்" 2007 02:17:19,410 --> 02:17:21,370 "நிறுத்தப்பட்ட ரயிலாக மாறிவிட்டது சங்கிலியை இழுப்பதன் மூலம்" 2008 02:17:21,450 --> 02:17:27,410 "இது ஒரு இடைவேளை அல்ல, ஆனால் புகை பந்தயம் அவர் ஒரு டிராகன் போன்றவர்" 2009 02:17:27,500 --> 02:17:32,290 "அவரது இதயத்தில் ஒரு தேவதையுடன் முடிவைப் பார்ப்போம்" 2010 02:17:57,950 --> 02:18:05,160 "புகைபிடிக்கும் பழக்கத்தை கைவிட வேண்டும் அதன் பின்னணியில் பல போராட்டம் உள்ளது" 2011 02:18:05,700 --> 02:18:12,450 "நிறைய பேருக்கு நீ அதிர்ஷ்டசாலி அதிலிருந்து உன்னைக் காப்பாற்றியது" 2012 02:18:12,540 --> 02:18:14,580 "புகைபிடிப்பதை நிறுத்தினால்" 2013 02:18:14,620 --> 02:18:16,450 "உங்கள் வாழ்க்கை மகிழ்ச்சியாக இருக்கும்" 2014 02:18:16,500 --> 02:18:21,330 "ராஜாவுக்கு அவர்கள் இரு கண்கள்" 2015 02:18:21,540 --> 02:18:23,370 "அவன் ஒரு செயின் ஸ்மோக்கர்" 2016 02:18:23,450 --> 02:18:25,410 "நிறுத்தப்பட்ட ரயிலாக மாறிவிட்டது சங்கிலியை இழுப்பதன் மூலம்" 2017 02:18:25,500 --> 02:18:31,410 "இது ஒரு இடைவேளை அல்ல, ஆனால் புகை பந்தயம் அவர் ஒரு டிராகன் போன்றவர்" 2018 02:18:31,450 --> 02:18:36,830 "அவரது இதயத்தில் ஒரு தேவதையுடன் முடிவைப் பார்ப்போம்" 2019 02:18:56,080 --> 02:19:03,540 "இந்த பந்தயம் உங்கள் அப்பாக்கள்" ஆனால் போராட்டம் உங்களுடையது" 2020 02:19:03,790 --> 02:19:10,410 "அடித்தவர்களால் முடியவில்லை புகைபிடிப்பதை நிறுத்த நான் அவர்களை நிறுத்த சொல்கிறேன்" 2021 02:19:10,500 --> 02:19:14,290 'இறுதியாக லைட்டரை விட்டால் அவர் இருக்கும் சூழ்நிலையை விட்டுவிட்டார்" 2022 02:19:14,450 --> 02:19:19,040 'இந்த முறை உங்களுக்குப் பொருத்தமாக இருந்தால், உனக்கு நல்ல எதிர்காலம் இருக்கு" 2023 02:19:19,410 --> 02:19:21,040 "அவன் ஒரு செயின் ஸ்மோக்கர்" 2024 02:19:21,120 --> 02:19:23,370 "நிறுத்தப்பட்ட ரயிலாக மாறிவிட்டது சங்கிலியை இழுப்பதன் மூலம்" 2025 02:19:23,450 --> 02:19:29,370 "இது ஒரு இடைவேளை அல்ல, ஆனால் புகை பந்தயம் அவர் ஒரு டிராகன் போன்றவர்" 2026 02:19:29,450 --> 02:19:34,500 "அவரது இதயத்தில் ஒரு தேவதையுடன் முடிவைப் பார்ப்போம்"